TITUS
Tatian, Gospel Harmony
Part No. 27
Previous part

Chapter: 26 
Sentence: 1    Link to gotnt
   Audistis quia dictum est antiquis: non occides, qui autem occiderit, reus erit iudicio.
   Ír gihórtut thaz giquetan uúas then altun: ni uúis manslago: thie thar slehit, ther ist sculdig duomes.
Sentence: 2    Link to gotnt
   Ego autem dico vobis, quia omnis qui irascitur fratri suo, reus erit iudicio.
   Ih quidu íu, thaz iogiuuelih ther sih gibilgit zi sinemo bruoder, ther ist sculdig duomes.
Sentence: 3 
   Qui autem dixerit fratri suo racha, reus erit concilio.
   Ther the quidit sinemo bruoder italo, ther ist sculdig thinges.
Sentence: 4 
   Qui autem dixerit fatue, reus erit gehenne ignis.
   Ther the quidit tumbo, ther ist sculdig hellafiures.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Tatian, Gospel Harmony.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.