TITUS
Translated homiletic texts
Part No. 139
Previous part

Paragraph: 10  
Line of ed.: 11       ხოლო ნათლის-ღებასა მას მისსა იორდანესა ზედა
Line of ed.: 12    
მდინარესა ანგელოზნი თანა-უდგეს და წამებასა მამისასა
Line of ed.: 13    
შეამკობდეს ქებით; გალობასა სამებისა წმიდისასა
Line of ed.: 14    
იტყოდეს: წმიდა ხარ წმიდა ხარ წმიდა ხარ
Page of ed.: 169   Line of ed.: 1    
შენ უფალო"; მთავრობანი და ჴელმწიფებანი და ძალნი
Line of ed.: 2    
ცათანი განკჳრვებულ იყვნეს, რაჲმეთუ ხედვიდეს უფალსა
Line of ed.: 3    
მას თჳსა განშიშულებულსა და მდგომარესა წყალთა
Line of ed.: 4    
მათ შინა. და მერმე კუალად, ოდეს იგი განიცადებოდა
Line of ed.: 5    
ეშმაკისაგან, მოიყვანა იერუსალჱმდ და
Line of ed.: 6    
დაადგინა იგი სართულსა ზედა ტაძრისასა და ჰრქუა
Line of ed.: 7    
მას: "უკუეთუ შენ ხარ ძჱ ღმრთისაჲ, გარდაიგდე
Line of ed.: 8    
თავი შენი ამიერ ქუეყანად; წერილ არს რაჲმეთუ: ანგელოზთა
Line of ed.: 9    
მისთა უბრძანებიეს შენთჳს დაცვაჲ შენი
Line of ed.: 10    
ყოველთა გზათა შენთა და მკლავითა მათითა
Line of ed.: 11    
აგიპყრან შენ რაჲთა არა წარსცე ქვასა ფერჴი შენი".
Line of ed.: 12    
ჭეშმარიტად იცოდა", იცის ეშმაკმან-ცა რაჲმეთუ ანგელოზნი
Line of ed.: 13    
მსახურნი ღმრთისანი არიან. ხოლო უფალი
Line of ed.: 14    
რასა ეტყჳს მას ? "უფალსა ღმერთსა [!] შენსა
Line of ed.: 15    
თაყუანის-სცე და მას მხოლოსა ჰმსახურებდე". და
Line of ed.: 16    
ვითარცა იტყჳს სახარებაჲ: "მაშინ დაუტევა იგი ეშმაკმან
Page of ed.: 170   Line of ed.: 1    
და განეყენა. და ანგელოზნი მოვიდეს და მსახურებდეს
Line of ed.: 2    
მას.

Next part



This text is part of the TITUS edition of Translated homiletic texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.