TITUS
Translated homiletic texts
Part No. 14
Previous part

Paragraph: 14  
Line of ed.: 4       და ვედრებაჲ ესე წართქუა. და ხატმან ღმრთეებისამან
Line of ed.: 5    ჰრქუა: "ნუ გეშინინ დედაო მე შენ თანა ვარ. და
Line of ed.: 6    კუალად მარიამ ქრისტესა ჰრქუა: "იოვანეს მოსლვითა და
Line of ed.: 7    სხუათა მოციქულთაჲთა ახარე სულსა ჩემსა". და ქუალად
Line of ed.: 8    ჰრქუა ქრისტემან: "მფარველი მოციქულთაჲ და სარწმუნოებაჲ
Line of ed.: 9    შენ ხარ. იგინი არა იხილნე-ა ? მე თჳთ ვიღუაწო
Line of ed.: 10    შენთჳს, ჵ მოღუაწეო ყოველთა ჩემდა მოსურნეთაო, ჟამი
Line of ed.: 11    მოახლებულ არს პატივისა შენისაჲ და ეგრეთ შეიწირო
Line of ed.: 12    ვითარცა დედაჲ ხარ ძისა შენისაჲ."

Next part


This text is part of the TITUS edition of Translated homiletic texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.