TITUS
The Shatberd Codex
Part No. 238
Previous part

Chapter: XL  
Page of ed.: 280  
Line of ed.: 35        40. "ამისა შემდგომად ვხედევდ სხუასა ანგელოზსა გარდამომავალსა ზეცით,
Line of ed.: 36     რომელსა აქუნდა ჴელმწიფებაჲ დიდი, და ქუეყანაჲ განნათლდა [!] დიდებითა მისითა;
Line of ed.: 37     ღაღად-ყო ჴმითა დიდითა და თქუა: დაეცა, დაეცა ბაბილოვნი დიდი, და იქმნა
Line of ed.: 38     საყოფელ ეშმაკთა და შესავედრებელ მდაბურთა ბილწთა, უკეთურთა და საძაგელთა;
Line of ed.: 39     რამეთუ გულის-წყრომითა მთრვალობისა მისისაჲთა დაეცნეს ყოველნი
Line of ed.: 40     წარმართნი, და მეუფენი ქუეყანისანი მისა მიმართ შეიგინნეს, და ჴელმწიფენი
Line of ed.: 41     ქუეყანისანი Page of sec. ed.: 95  სიმრავლისაგან ძლიერებისა მისისა განლაღნეს. და მესმა ჴმაჲ
Line of ed.: 42     ზეცით გარდამო, და თქუა: გამოვედ მაგისგან ერი ეგე ჩემი რაჲთა არა შეეძინეთ
Line of ed.: 43     ცოდვათა მაგისთა; და გუემასა მაგის თანა ნუ მიიღებთ, რამეთუ დაიზჳნნეს
Page of ed.: 281   Line of ed.: 1     ცოდვანი მაგისნი ვიდრე ცადმდე, და მოიჴსენნა ღმერთმან უწესოვებანი მაგისნი.

Next part


This text is part of the TITUS edition of The Shatberd Codex.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.