TITUS
The Shatberd Codex
Part No. 230
Previous part

Chapter: XXXII  
Page of ed.: 278  
Line of ed.: 36        32. მარქუ მე, ჵ ნეტარო დანიელ, დააწყნარე გონებაჲ ჩემი, \ გლოცავ წინაჲსწარმეტყუელებად
Line of ed.: 37     ძუვ ლომისა მისთჳს, რამეთუ ტყუე იყავ; მითხარ განმზადებულთა
Line of ed.: 38     მათ-ცა, დათჳსა მისთჳს, რომელ სოფელსა შინა იყავ და იხილე ესე
Line of ed.: 39     ყოფილი; და მერმე შემდგომად მითხრობდ მე ვეფხისა მისთჳს;
Line of ed.: 40     და ვინაჲ-მე არნ ესე შენდა ცნობაჲ ყოფადისაჲ მის? რამეთუ აჰა დაძინებულ
Line of ed.: 41     იყავ მას ჟამსა. ვინ გასწავა შენ ესე, არამედ მან რომელმან
Line of ed.: 42     დაგბადა შენ მუცელსა დედისა შენისასა სიტყუამან? რამეთუ სთქუ და არა
Page of ed.: 279   Line of ed.: 1     სტყუვე, რამეთუ აღდგა ვეფხი იგი, მოვიდა ვაცი იგი თხათაჲ, სცა ვერძსა
Line of ed.: 2     მას და შემუსრნა რქანი მისნი და დატკებნა იგი* Page of sec. ms.: J_215   ფერჴითა, და
Line of ed.: 3     იგი დგა და აღმაღლდებოდა; Page of sec. ed.: 91  და დაცემასა მას მისსა აღმოუჴდეს ოთხნი რქანი მისგან. გიხაროდენ,
Line of ed.: 4     ნეტარო დანიელ, არა სცეთ; ყოფილ არს ესე ყოველი.

Next part


This text is part of the TITUS edition of The Shatberd Codex.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.