TITUS
The Shatberd Codex
Part No. 202
Previous part

Chapter: IV  
Page of ed.: 270  
Line of ed.: 40        4. რამეთუ {!} სიტყუამან მან ღმრთისამან უთესლოდ მოიღო წმიდაჲ
Line of ed.: 41     ჴორცი წმიდისა ქალწულისაგან, რომლისაჲ იგი ვითარცა სიძჱ სამკაული, და
Line of ed.: 42     აქუს-ა იგი ზედა ჯუარსა მას, და შეჰრია მოკუდავი ესე ჴორცი თჳსსა მას ძლიერებასა
Page of ed.: 271   Line of ed.: 1     და განსარყუნელი ესე განურყუნელსა მას და უძლური ესე ძლიერსა
Line of ed.: 2     მას, რაჲთა აცხოვნნეს წარწყმედულნი ესე კაცნი. და აწ ითქუმიან ქსელ
Line of ed.: 3     უფლისა ვნებანი იგი რომელ ჯუარსა მას ზედა, და საგუსალ მას შინა სულისა
Line of ed.: 4     წმიდისა ძალი, და სავაღალ -- წმიდაჲ იგი ჴორცი დაქუსულ სულსა მას, და
Line of ed.: 5     მატყლ -- რომელ სიყუარულისა ქრისტესისაგან არიან მადლნი, რომელ იგი დაამტკიცებს
Line of ed.: 6     და შეჰყოფს ორსა-ვე ერთად, ფხინ -- სიტყუაჲ იგი, და მოქმედ -- მამანი
Line of ed.: 7     იგი და წინაჲსწარმეტყუელნი არიან რომელნი კოჭადმდე სრულსა მას
Line of ed.: 8     სამკაულსა უქსოვენ ქრისტესსა, რომელთა ჴელითა სიტყუაჲ იგი გჳჩუენეს
Line of ed.: 9     მსგავსად ფხინისა და ქუსავს მათ გამო რაჲ-ცა იგი ჰნებავნ მამასა.

Next part


This text is part of the TITUS edition of The Shatberd Codex.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.