TITUS
The Shatberd Codex
Part No. 23
Previous part

Chapter: 22  
Page of ed.: 106  
Line of ed.: 37  
თავი კ̂ბ

Line of ed.: 38  
და თქუა ოცდამეორისა თავისათჳს, მათთჳს, რომელნი იკითხვენ: უკუეთუ
Line of ed.: 39  
აღდგომაჲ კეთილ არს და ტკბილ, რაჲსათჳს არა აწ-ვე იქმნა, არამედ მოველით
Line of ed.: 39  
ჟამთა მრავალთა შემდგომად?


Line of ed.: 40        და უკუეთუ ვინმე თქუას, რომელნი ჰხედვენ განზოგებასა ამის სოფლისასა
Line of ed.: 41     განგებულებასა ზედა თჳსსა, რომლითა საცნაურ იქმნების სივრცჱ
Page of ed.: 107   Line of ed.: 1     ჟამთაჲ, ვითარმედ ვერ ეგების, ვითარ-მცა იყო პირველ მოჴსენებული ესე
Line of ed.: 2     სარწმუნო და არცაოდეს დასცხრენ ესენი ძრვისაგან თჳსისა. ამან განაცხადა,
Line of ed.: 3     ვითარმედ ურწმუნო Page of sec. ed.: 199  არს; რამეთუ ღმერთი არს, რომელმან დაჰბადნა
Line of ed.: 4     ცანი და ქუეყანაჲ უპირადეს, არამედ ვითარ გულისხმა-ვჰყოფთ, რამეთუ სიტყჳთა
Line of ed.: 5     უფლისაჲთა დაემტკიცნეს საუკუნენი, ვითარცა თქუა მოციქულმან,
Line of ed.: 6     რამეთუ საჩინონი ესე ოდეს-მე იყვნეს უჩინო*? ამით-მე სარწმუნოვებითა
Line of ed.: 7     შევიწყნაროთ-ა სიტყუაჲ იგი ღმრთისაჲ, რომელსა იტყჳს, ვითარმედ სოფელი
Line of ed.: 8     ესე იძულებით მდგომარჱ არს, დავაცადოთ-მე-ა გამოძიებაჲ? რამეთუ მუნ განსრულდა
Line of ed.: 9     სარწმუნოვებაჲ ჩუენი გამო\ცხადებული Ms. page: 41v   მჴდომისაგან
Line of ed.: 10     მისისა და დავაცადოთ ძიებაჲ მისი, რომელსა ვერ მივსწუდებით.
Line of ed.: 11     რამეთუ ადვილ იყო გამოძიებაჲ მრავალთა მათ მიზეზთაჲ და განმარტებად
Line of ed.: 12     მათა მათთჳს, რომელნი აღიარებენ ამას. და წინა-აღმდგომნი იგი შემძლებელ
Line of ed.: 13     არიან დაჴსნად შრომით სარწმუნოვებისა, ვიდრემდის არა-ღარა საგონებელ
Line of ed.: 14     იყოს სიტყუაჲ იგი სოფლისა ამისთჳს ზრქელისა. ჭეშმარიტ, რომელსა
Line of ed.: 15     იტყჳან წიგნნი, ვითარმედ ყოველი-ვე ღმრთისა მიერ დაბადებულ
Line of ed.: 16     არს*.

Line of ed.: 17        რამეთუ რომელნი-იგი წინა-აღუდგებიან სიტყუასა მას, ესრჱთ იტყჳან,
Line of ed.: 18     ვითარმედ ნივთიერნი დაუსაბამო არიან ღმრთისა თანა. და კუალად
Line of ed.: 19     იტყჳან. უკუეთუ ღმერთი განმარტებული ბუნებაჲ არს თჳნიერ სიჴშოჲსა
Line of ed.: 20     და რაოდენებისა, არცა გუამ და არცა აგებულ და არცა შეცვულ მსგავსად
Line of ed.: 21     გუამთა. და ყოველი ნივთი საზღვრითა იცნობების და რომელი შევარდების
Line of ed.: 22     საგრძნობელთა ქუეშე, იცნობების ფერითა და გამოხატვითა და ძუალითა
Line of ed.: 23     და სიმქისითა და სხუანი, რომელნი საგრძნობელთა მიერ იცნობებიან,
Line of ed.: 24     რომელ მათგანი ვერ ეგების ყოფად ბუნებასა შინა ღმრთისასა. აწ
Line of ed.: 25     ვითარ-მე ეგების უპოვნელთაგან ნივთნი იგი შეუცველთაგან და იქმნის იგი
Line of ed.: 26     ბუნებად შეცვულად? და უკუეთუ გულისხმა-ჰყოთ, ვითარმედ ესე მათგან
Line of ed.: 27     არს, მოგესწავოს, ვითარმედ ესე მათ შინა პოვნილ არს სიტყჳთა მით გამოუთქუმელითა.
Line of ed.: 28     და უკუეთუ ნივთი მათგან არს, ვითარ-მე არს იგი უნივთო
Line of ed.: 29     და არს მას შინა ნივთიერებაჲ-ცა? და ეგრეთ-ვე ყოველნი არსნი, რომელთა
Line of ed.: 30     მიერ გუეუწყების ბუნებაჲ Ms. page: 41r   იგი ნივთიერი. და უკუეთუ არს ღმრთეებასა
Line of ed.: 31     შინა ნივთიერებაჲ, ვითარ-მე არს იგი აუგებელ და მარტივ და განუწილებელ?
Line of ed.: 32     ვიდრემდის მოვიდეს სიყშოდ, რაჟამს არიან მისგან ნივთნი, ანუ Page of sec. ed.: 200 
Line of ed.: 33     იჯმნეს ამისგან და თქუას, ვითარმედ სიყშოჲ ესე, რომელ არს ნივთი,
Line of ed.: 34     გარეშჱთ მოიღო და შექმნნა მისგან დაბადებულნი ესე. და უკუეთუ გარეშე
Line of ed.: 35     არს ღმრთისა, უკუე არს იგი სხუაჲ რაჲმე თჳნიერ ღმრთისა საზომისა მისებრ
Line of ed.: 36     თხრობისა საკუთართაჲსა. და იყვნენ უკუე ორნი დაწყებანი დაუსაბამონი
Line of ed.: 37     ერთბამად გულისხმის-საყოფელნი ერთბამად განგებითა განმზადებად
Line of ed.: 38     და რომელსა ზედა შევლენ განბჭობანი და რომელსა ზედა აიძულოს სიტყუამან
Line of ed.: 39     თქუმად ესრჱთ, ვითარმედ დამბადებელსა ყოველთასა დაუსაბამოსა
Line of ed.: 40     თანა იყო ნივთი იგი დაუსაბამოჲ, ვითარ-იგი იტყოდა ბოროტი იგი მანინ,
Line of ed.: 41     და მოიღებდა შანთსა მას ნივთისასა და ჰყოფდა წინა-აღმდგომად ღმრთისა.
Line of ed.: 42     და რაჟამს გუესმა ჩუენ წიგნისაგან, ვითარმედ ყოველი-ვე ღმრთისა მიერ
Line of ed.: 43     არს, გურწმენა. და რაოდენ არა უფროჲს ღმრთისათჳს და არღარა გამოძიებად
Page of ed.: 108   Line of ed.: 1     მისა, რამეთუ უზეშთაეს არს სიტყუათა ჩუენთა. და რამეთუ უწყით, ვითარმედ ღმერთი
Line of ed.: 2     ყოველსა-ვე შემძლებელ არს და ყოველი-ვე ძალ-უც და რამეთუ
Line of ed.: 3     შეცვალნეს ვითარებანი მსგავსად ნებისა თჳსისა, და ვითარცა შეუძლო ძალმან
Line of ed.: 4     ღმრთისამან, რომელ არარაჲსაგან დაჰბადნა დაბადებულნი და ეგრე-ვე
Line of ed.: 5     განამტკიცნეს არსნი, და შემძლებელ არს ძალი ღმრთისაჲ კუალად გებად. და
Line of ed.: 6     სარწმუნოვებაჲ ჩუენი არა არს შორს მას შინა ჭეშმარიტებისაგან. რამეთუ
Line of ed.: 7     შემძლებელ ვიყვენით დარწ\მუნებად Page of sec. ms.: J_87   რომელნი-იგი მრავლის-მეტყუელმან
Line of ed.: 8     ნივთთათჳს, რაჲთა არა ჰგონებდენ, ვითარმედ შემოკლდა მისთჳს სიტყუაჲ Page of sec. ms.: J_88r  .



Next part


This text is part of the TITUS edition of The Shatberd Codex.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.