TITUS
Udzv.iadg.
Part No. 119
Previous part

Date: M08_06   Link to lektpar
Line of ed.: 30  \ თთუესა აგუსტოსა ვ-სა ფერისცვალებაჲ


Line of ed.: 31       \ უფალო ღაღატყავსა ჴ̃ჲ ა

Line of ed.: 32       იხარებდით ცანი და გალობდით საფუძველნი ქუეყანისანი, ღაღადებდით
Line of ed.: 33    მთანი მხიარულებასა, რამეთუ ევმანუელ ფერი იცვალა
Page of ed.: 261   Line of ed.: 1    დღეს დიდებითა მით, რომელი აქუნდა. მოწაფეთა თუისთა თუისი
Line of ed.: 2    მეუფებაჲ აჩუენა, ვითარცა ღმერთ არს და კაცთმოყუარე.

Line of ed.: 3       იხარებდეს მოციქულნი ხილვასა შენსა, მაცხოვარ, ნათლისა
Line of ed.: 4    ღმრთეებისა შენისა გამობრწყინებითა და მამისამიერითა ჴმითა
Line of ed.: 5    დამტკიცებულითა რწმენა, რამეთუ შენ ხარ ძჱ ღმრთისაჲ, რომელმან
Line of ed.: 6    აურაცხელითა \ კაცთმოყუარებითა განკაცებულმან აცხოვნე ნათესავი
Line of ed.: 7    კაცთაჲ.


Line of ed.: 8       სხუანი

Line of ed.: 9       დღეს იხარებენ ყოველნი კიდენი ქუეყანისანი და გალობენ ძენი კაცთანი,
Line of ed.: 10    რამეთუ შემოქმედმან ყოველთამან ღმრთეებისა ხატი იცვალა და მოციქულთა
Line of ed.: 11    უჩუენა ნათელი მერმისა ცხორებისაჲ -- ქრისტემან ღმერთმან
Line of ed.: 12    ჩუენმან.

Line of ed.: 13       გამოჰბრწყინდი მთასა ზედა თაბორსა ნათელი ჭეშმარიტი საშინელებითა
Line of ed.: 14    ღმრთეებისა შენისაჲთა შორის მოციქულთა და ადგომაჲ შენი პირველვე
Line of ed.: 15    აუწყე, რაჲთა უჩუენო სოფელსა შენი საკჳრველთ-მოქმედებაჲ, ქრისტე
Line of ed.: 16    ღმერთო, დიდებაჲ შენდა.

Line of ed.: 17       შეძრწუნდეს მოციქულნი, ოდეს შენ ღმრთეებისა ხატი იცვალე და ზეცით
Line of ed.: 18    მამისა მიერ იწამე, ვითარმედ: ეგე არს ძჱ ჩემი საყუარელი, მაგისი
Line of ed.: 19    ისმინეთ.


Line of ed.: 20       ოხითაჲ ბ

Line of ed.: 21       მთათა შინა წმიდათასა.


Line of ed.: 22       ჰპოვნო ამაღლებასა.


Line of ed.: 23       ფსალმუნი ჴ̃ჲ დ

Line of ed.: 24       ჭეშმარიტებაჲ ქუეყანით აღმოსცჱნდა ვიდრე სიტკბოებაჲ (ps.
Line of ed.: 25    84, 12-13 Link to psa).


Line of ed.: 26       დასადებელი

Line of ed.: 27       სიმართლჱ მის წინაშე ვიდოდის (ps. 84, 14 Link to psa).


Line of ed.: 28       უგალობდითსა

Line of ed.: 29       \ რომელმან მთასა თაბორსა დღეს ფერისცვალებითა ნათელი
Line of ed.: 30    გამოაბრწყინა და მოწაფენი სიხარულითა აღავსნა, უგა[ლობდით
Line of ed.: 31    უფალსა, რამეთუ დიდებით დიდებულ არს].

Line of ed.: 32       \ მოციქულნი დღეს შეუხებელითა ნათლითა გამობრწყინდეს
Line of ed.: 33    უფროჲსად, ქველისმოქმედ მაცხოვარ, რაჲთა ჩუენცა ღირს გუყვნე
Line of ed.: 34    მათ მიერ, გევედრებით.

Page of ed.: 262  
Line of ed.: 1       მოიხილესა

Line of ed.: 2       მიეცით, ერნო, დიდებაჲ ქრისტესა, ღმერთსა ჩუენსა, რომელმან
Line of ed.: 3    მთასა ზედა მოციქულთა უჩუენა მერმისა მის ღმრთეებისა თუისისა
Line of ed.: 4    გამოცხადებაჲ.

Line of ed.: 5       წინაშე მოწაფეთა ფერი იცვალე, უფალო, და წინაწარმეტყუელთა
Line of ed.: 6    გარდაცვალებულთა ამათ გამოუჩნდი, რაჲთა ცოცხალთა და
Line of ed.: 7    მკუდართა აგიარონ შენ.

Line of ed.: 8       \ იხილეთ, იხილეთ უფალი, ღმერთი ჩუენი, რომელმან მთასა
Line of ed.: 9    თაბორსა ფერი იცვალა, ღმერთ რაჲ არს და კაცთმოყუარე.

Line of ed.: 10       დიდებაჲ შენდა, დიდებაჲ შენდა, მეუფეო დიდებისაო, რომელმან
Line of ed.: 11    სრულ-ჰყვენ მოციქულნი ნათლითა ღმრთეებისა შენისაჲთა და
Line of ed.: 12    მათ მიერ ეკლესიაჲ შეამკვე სარწმუნოებითა.

Line of ed.: 13       საკრველ იდო შიშით შეძრწო.


Line of ed.: 14       განძლიერდასა

Line of ed.: 15       ძრიელ ხარ შენ, უფალო, და დიდებულ დასაბამითგან, შეგუიწყალენ
Line of ed.: 16    ჩუენ.

Line of ed.: 17       დამამტკიცენ, ქრისტე, რომელი ქალწულისაგან იშევ უთესლოდ
Line of ed.: 18    და მიჴ\სნენ ჩუენ მრავალთაგან ცოდვათა ჩუენთა, ვითარცა მრავალმოწყალე
Line of ed.: 19    ხარ.

Line of ed.: 20       რაჟამს ფერი იცვალე, ქრისტე, და უჩუენე მოციქულთა ნათელი
Line of ed.: 21    ღმრთეებისა შენისაჲ და აუწყე ერსა შენი სიმდაბლეჲ.


Line of ed.: 22       უფალო მესმასა

Line of ed.: 23       მესმა, ყოლად ძრიელო, შენი განგებულებაჲ და შიშით გადიდებდე
Line of ed.: 24    შენ, ქრისტე ღმერთო.

Line of ed.: 25       \ მთასა წმიდასა შენსა, ვითარცა სათნო-იჩინე, მაცხოვარ, და
Line of ed.: 26    ფერი იცვალე შენისა ღმრთეებისაჲ.

Line of ed.: 27       მოციქულთა ოდეს იხილეს შენი ნათლით გამობრწყინებაჲ, შეძრწუნდეს
Line of ed.: 28    და შიშით გადიდებდეს შენ, ქრისტე ღმერთო.

Line of ed.: 29       მეოხებითა, ღმერთო ჩუენო, წმიდათა მოციქულთა შენთაჲთა
Line of ed.: 30    განსაცდელისაგან გუიჴსნენ მადიდებელნი შენნი.


Line of ed.: 31       ღამითგანსა

Line of ed.: 32       \ ღამითგან აღვიმსთობთ, უფროჲსად გიგალობთ შენ, ქრისტე,
Line of ed.: 33    ღმერთო ჩუენო, რამეთუ ნათელ არიან ბრძანებანი შენნი ქუეყანასა
Line of ed.: 34    ზედა.

Page of ed.: 263  
Line of ed.: 1       \ წმიდანი მოციქულნი შენნი განანათლენ [ძალი]თა შენითა,
Line of ed.: 2    უფალო, და ადიდეს ღმრთეებაჲ შენი ქუეყანასა ზედა.

Line of ed.: 3       მეოხებითა, უფალო, წმიდათა მოციქულთაჲთა მშუიდობაჲ
Line of ed.: 4    მოეც სულთა ჩუენთა, რომელნი გადიდებთ შენ.

Line of ed.: 5       ღამითგან აღვიმსთობთ, შენდა დიდებასა შევსწირავთ.


Line of ed.: 6       ღაღატყავსა

Line of ed.: 7       ვღაღატ-ყავ ჭირითა [გულისა ჩემისაჲთა შენდამი, მოწყალისა მიმართ
Line of ed.: 8    ღმერთსა].

Line of ed.: 9       \ გამოუჩნდი თანა წინაწარმეტყუელთა და მოციქულთა მთასა
Line of ed.: 10    წმიდასა შენსა, მაცხოვარ, და განანათლენ იგინი, რაჲთა უგალობდენ
Line of ed.: 11    ღმრთეებასა შენსა.

Line of ed.: 12       იხარებდეს მოციქულნი, რაჟამს ესმა მამისა მიერ წამებაჲ შენთუის:
Line of ed.: 13    ეგე არს ძეჲ ჩემი საყუარელი, მაგისი ისმინეთ.


Line of ed.: 14       \ კურთხეულარსა

Line of ed.: 15       რომელი მაყლოვანსა ში[ნა გამოუჩნდი].

Line of ed.: 16       რომელი მთასა თაბორსა გამოსჩნდი ნათლითა, მოციქულთა და
Line of ed.: 17    წინაწარმეტყუელთა მეუფებაჲ შენი აჩუენე, კურთხეულ [ხარ]შენ,
Line of ed.: 18    [უფალო, ღმერთო მამათა ჩუენთაო].

Line of ed.: 19       დღეს ყოველნი მორწმუნენი შენსა ღმრთეებით გამოცხადებასა
Line of ed.: 20    ერთობით თაყუანის-ვსცემთ და მადლობით ვღაღადებთ და ვიტყუით:
Line of ed.: 21    კუ[რთხეულ ხარ შენ, უფალო, ღმერთო მამათა ჩუენთაო].

Line of ed.: 22       სარწმუნოებითა სამე.

Line of ed.: 23       ყოველნი მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა უგალობთ.


Line of ed.: 24       აკურთხევდითსა

Line of ed.: 25       გალობასა შენდა.

Line of ed.: 26       რომელმან მთასა წმიდასა ნათლითა \ წარუალითა ფერი იცვალა
Line of ed.: 27    ქრისტემან ღმერთმან, უგა[ლობდეთ და უფროჲსად ამაღლებდეთ მას
Line of ed.: 28    უკუნისამდე].

Line of ed.: 29       რომელი ნათლითა და ღრუბლითა დიდებით გამოჩნდა, რომელსა
Line of ed.: 30    თაყუანის-სცეს მოსე და ელია, ქრისტე ღმერთსა უგა[ლობდეთ
Line of ed.: 31    და უფროჲსად ამაღლებდეთ მას უკუნისამდე].

Line of ed.: 32       რომელი მამისა მიერ ზეცით იწამა სიტყუაჲ, რომელსა \ თაყუანის-სცეს
Line of ed.: 33    მოციქულთა შიშით, ქრისტესა, ღმერთსა ჩუენსა, უგალობ[დეთ
Line of ed.: 34    და უფროჲსად ამაღლებდეთ მას უკუნისამდე].

Page of ed.: 264  
Line of ed.: 1       \ ადიდებდითსა

Line of ed.: 2       გადიდებთ შენ ყოველი თესლები.

Line of ed.: 3       გამოუთქმელი ქრისტე, ღმერთი ჩუენი, ხატი და ბრწყინვალებაჲ
Line of ed.: 4    დიდებისა მამისაჲ, რომელმან კაცთმოყუარებისათუის ხატი
Line of ed.: 5    მონებისაჲ შეიმოსა წმიდისაგან ქალწულისა, გალობით გა.

Line of ed.: 6       რომელმან მთასა წმიდასა თაბორსა ღმრთივ-შუენიერებით
Line of ed.: 7    ბრწყინვალეჲ ხატი იცვალა წინაშე მოწაფეთა მისთა, რომელთა იხილეს
Line of ed.: 8    საკუირველებაჲ მისი და ადიდებდეს მეუფესა ყოველთასა.

Line of ed.: 9       რომელსა ღრუბელი ნათლისაჲ აგრილობდა და თანა-მზრახვალად
Line of ed.: 10    გქონდეს \ მოსე და ელია და ჴმაჲ მამისაჲ ზეგარდამო წამებდა:
Line of ed.: 11    ეგე არს ძჱ ჩემი საყუარელი, მსაჯული ცხოველთა და მკუდართაჲ.

Line of ed.: 12       გალობით გა.


Line of ed.: 13       აქებდითსა

Line of ed.: 14       შენ, რომელი მამისა მიერ უჟამოდ და \ დედისაგან გამოუთქმელად
Line of ed.: 15    ჟამიერ [ხ]არ, შობილსა ყოველთა ცხორებისათუის კაცთა
Line of ed.: 16    ნათესავი გაქებს და გაკურთხევს შენ.

Line of ed.: 17       შენ, რომელმან მთასა თაბორსა ფერი იცვალე დიდებით და შენი
Line of ed.: 18    მეუფებაჲ აჩუენე \ მოციქულთა, ღმერთმან და მაცხოვარმან სულთა
Line of ed.: 19    ჩუენთამან, გაქებთ და გაკურთხევთ შენ.

Line of ed.: 20       სიხარულითა აღავსენ, ქრისტე, შენნი მოციქულნი, რამეთუ
Line of ed.: 21    აჩუენე ზეცით მამისა მიერ ერთარსებაჲ, რომელმან ძედ შენ გწამა.

Line of ed.: 22       გაქებ[თ და გაკურთხევთ შენ].

Line of ed.: 23       სამარადისოჲსა ნათლისა შენისა გამობრწყინებითა მოციქულნი
Line of ed.: 24    განაკუირვენ და ჴმითა მამისაჲთა ესენი განამტკიცენ სამებასა
Line of ed.: 25    ერთარსებასა. გაქებენ ყოველნი კიდენი [ქუეყანისანი].


Line of ed.: 26       სხუანი

Line of ed.: 27       \ შენ გამობრწყინდი, ქრისტე, მთასა ზედა თაბორსა, რაჟამს
Line of ed.: 28    ფერი იცვალე შორის მოწაფეთა შენთა. მოვიდეს მოსე და ელია, გალობით
Line of ed.: 29    გაქებდეს.

Line of ed.: 30       ტალავარ გექმნა შენ, ქრისტე, ღრუბელი ნათლისაჲ, რაჟამს
Line of ed.: 31    ჴმაჲ ისმა ზეცით მამისა მიერ და თქუა: ეგე არს ძეჲ ჩემი საყუარელი,
Line of ed.: 32    მაგისი ისმინეთ.

Page of ed.: 265  
Line of ed.: 1       შეძრწუნდეს მოციქულნი ჴმისა მისგან საშინელისა და დაცუივეს
Line of ed.: 2    პირსა ზედა თუისსა და შეეშინა ფრიად პეტრეს, იაკობს და
Line of ed.: 3    იოანეს, გალობით გაქებდეს.

Line of ed.: 4       გარდამოსლვასა შენსა, ქრისტე, მთისა მისგან თაბორისა ამცნებდ
Line of ed.: 5    მოწაფეთა შენთა და ეტყოდე მათ: ნუვის უთხრობთ ხილვასა
Line of ed.: 6    ამას, ვიდრემდის ძჱ კაცისაჲ მკუდრეთით \ აღდგეს. გალობით
Line of ed.: 7    გაქებდეს.


Line of ed.: 8       ოხითაჲ ჴ̃ჲ დ

Line of ed.: 9       მთასა მაღალსა ფე\რი იცვალა მაცხოვარმან, თავნი მოწაფეთანი
Line of ed.: 10    \ ჰქონდეს, დიდებით გამობრწყინდა. საცნაურ არს, რამეთუ რომელნი
Line of ed.: 11    სიმაღლითა სიმჴნისაჲთა განშუენდეს, საღმრთოჲსა მისცა ხილვად
Line of ed.: 12    დიდებასა ღირს იქმნნეს. ზრახვითა ურთიერთას მოსე და ელია
Line of ed.: 13    აუწყებდეს, და ცხოველთა და მკუდართა უფლებდეს და კუალად
Line of ed.: 14    რომელი-იგი რჩულისა მიერ და წინაწარმეტყუელთა ზრახვითა
Line of ed.: 15    იყო ქრისტე, რომლისათუისცა ჴმაჲ მამისაჲ ღრუბლით გამო
Line of ed.: 16    ნათლისაჲთ წამებდა მათა: მაგისი ისმინეთ, რომელმან ჯუარითა
Line of ed.: 17    ჯოჯოხეთი წარმოტყუენოს და მორწმუნეთა მოანიჭოს ცხორებაჲ
Line of ed.: 18    საუკუნოჲ.


Line of ed.: 19       ფსალმუნი ჴ̃ჲ გ გ̃ი

Line of ed.: 20       ჩრდილოჲ და [ბღუარი] (ps. 88, 13 Link to psa).


Line of ed.: 21       \ დასადებელი

Line of ed.: 22       უფალო, ნათლი[თა პირისა შე] (ps. 88, 16 Link to psa).


Line of ed.: 23       ალელუაჲ დ

Line of ed.: 24       უფალო, ვინ დაეშეჲ[ნოს კარავ] (ps. 14, 1 Link to psa).


Line of ed.: 25       ჴელთაბანისაჲ ჴ̃ჲ დ

Line of ed.: 26       \ პირველ ჯუარცუმისა შენისა, უფალო, მთაჲ, ცათა მობაძავი,
Line of ed.: 27    ღრუბლისა ტალავრითა სავსე იყო. რაჟამს შენ ფერი იცვალე და მამისა
Line of ed.: 28    მიერ იწამე, მუნ იყო პეტრე იაკობითურთ და იოანე, რომელნიცა
Line of ed.: 29    თანა-ყოფად იყვნეს ჟამსა მას ვნებისა შენისასა, რაჲთა იხილონ
Line of ed.: 30    საკუირველებაჲ შენი და არა შეორგულდენ ვნებასაცა შენსა,
Page of ed.: 266   Line of ed.: 1    რომელსა ჩუენ თაყუანის-ვსცემთ, რაჲთა მშუიდობით თანა-მავალ
Line of ed.: 2    მეყოს ჩუენ დიდი \ წყალობაჲ შენი.


Line of ed.: 3       სიწმიდისაჲ

Line of ed.: 4       ანგელოზთა ერნი შენდა.

Line of ed.: 5       ერნი წინაშე დგანან.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Udzv.iadg..

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.