TITUS
Vetus Testamentum iberice: codd. Oshki & Jerusalem
Part No. 142
Chapter: 13
Verse: 1
და
ტობი
დაწერა
ლოცვაჲ
მათა
მიმართ
სიხარულად
და
თქუა
:
კურთხეულ
არს
ღმერთი
,
რომელი
ცხოველ
არს
საუკუნეთა
,
და
სუფევაჲ
მისი
ჰგიეს
უკუნისამდე
.
Verse: 2
რამეთუ
მან
ტანჯის
და
შეიწყალის
,
შთაიყვანის
ჯოჯოხეთა
.
და
აღმოიყვანის
.
და
არავინ
არს
,
რომელი
განერეს
ჴელსა
მისსა
.
Verse: 3
აუარებდით
მას
ძენი
ისრაელისანი
წინაშე
წარმართთა
,
რამეთუ
მან
მიმოგთესნა
თქუენ
მათ
შორის
.
Verse: 4
მუნ
უჩუენეთ
დიდებულებაჲ
მისი
,
აღამაღლებდით
მას
წინაშე
ყოვლისა
ცხოველისა
,
რამეთუ
იგი
თავადი
არს
უფალი
ჩუენი
და
ღმერთი
,
და
იგი
თავადი
არს
მამაჲ
ჩუენი
ყოველთა
მიმართ
საუკუნეთა
.
Verse: 5
მტანჯის
ჩუენ
ცოდვათა
ჩუენთათჳს
და
კუალად
შეგჳწყალნის
და
შეგუკრიბნის
ჩუენ
ყოველთაგან
თესლთა
,
სადაცა
განვიბნიენით
მათ
შორის
.
Verse: 6
უკუეთუ
მოიქცეთ
მისა
ყოვლითა
გულითა
თქუენითა
და
ყოვლითა
სულითა
თქუენითა
ყოფად
წინაშე
მისა
ჭეშმარიტებისა
,
მაშინ
მოიქცეს
იგი
თქუენდა
და
არა
გარე-მიიქციოს
პირი
მისი
თქუენგან
.
და
იხილოთ
,
რაჲ-იგი
ყოს
თქუენ
თანა
.
და
აუარებდით
მას
ყოვლითა
პირითა
თქუენითა
,
და
აკურთხევდით
უფალსა
სიმართლისასა
და
აღამაღლებდით
მეუფესა
საუკუნეთასა
.
მე
ქუეყანასა
ამას
ტყუეობისასა
აღუვარებ
მას
და
ვაჩუენო
ძალი
სიმდიდრისა
მისისაჲ
.
ნა/თესავნი
Page of ms. J: 102v
ცოდვილთანი
მოიქეცით
მისა
და
ყავთ
სიმართლე
წინაშე
მისა
.
ვინ
უწყის
,
გინებოს
ხოლო
თქუენდა
,
ყოს
მოწყალებაჲ
თქუენ
თანა
Verse: 7
ღმერთსა
ჩემსა
აღვამაღლებ
და
სული
ჩემი
მეუფესა
ცათასა
უგალობდეს
დიდებულებასა
მისსა
.
Verse: 8
იტყოდეთ
ყოველნი
და
აუარებდით
მას
იერუსალემს
.
Verse: 9
იერუსალემი
,
ქალაქი
წმიდისაჲ
,
გტანჯოს
საქმეთათჳს
ძეთა
შენთაჲსა
,
და
კუალად
შეიწყალნეს
ძენი
მართალთანი
.
Verse: 10
აუარებდ
უფალსა
კეაილად
და
აკურთხევდ
მეუფესა
საუკუნეთასა
,
რაჲთა
კუალად
კარავი
მისი
აღეშენოს
შენ
შორის
სიხარულით
.
იხარე
შენ
შორის
ტყუეთა
და
შეიყუარენ
შენ
შორის
უბადრუკნი
ყოველთა
მიმართ
ნათესავთა
საუკუნეთა
.
Verse: 11
ნათესავნი
მრავალნი
მოვიდოდიან
სახელისათჳს
უფლისა
ღმრთისა
,
ძღუენი
ჴელითა
მოაქუნდეს
,
ძღუენი
მეუფისა
ცათაჲსა
,
ნათესავმან
ნათესავთამან
მოსცეს
სიხარული
.
Verse: 12
წყეულ
არიან
ყოველნი
მოძულენი
შენნი
,
კურთხეულ
არიან
ყოველნი
მოყუარენი
შენნი
უკუნისამდე
.
Verse: 13
გიხაროდენ
და
მხიარულ
იყავ
ძეთა
ზედა
მართალთასა
,
Verse: 14
რამეთუ
ნეტარ
მოყუარენი
მისნი
და
უხაროდენ
მშჳდობასა
შენსა
ყოვლისა
შემდგომად
ტანჯვისა
,
Verse: 15
და
იხარებდეს
სული
ჩემი
უკუნისამდე
,
აკურთხევდეს
ღმერთსა
,
მეუფესა
ჩუენსა
დიდსა
.
Verse: 16
რამეთუ
აღაშენოს
იერუსალემი
საფირონითა
და
ზმარაგდონითა
,
და
ქვითა
პატიოსნითა
ზღუდენი
მისნი
,
და
გოდოლნი
და
არდაბაგნი
მისნი
ოქროჲთა
წმიდითა
.
Verse: 17
და
უბანნი
იერუსალემისნი
ლიგჳრონითა
და
ანთრაკითა
და
ქვითა
სოფერითგამოჲთა
მოფენილ
იყოს
.
Verse: 18
და
იტყოდიან
ყოველთა
უბანთა
მისთა
:
"ალელუა
".
აქებდენ
და
იტყოდიან
:
კურთხეულ
არს
უფალი
,
რომელი
ნათელ
არს
ყოველთათჳს
უკუნისამდე
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Vetus Testamentum iberice: codd. Oshki & Jerusalem
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.