TITUS
Armenian NT (Zohrab Bible)
Part No. 72
Chapter: 4
(
Դ՜)
Passage: 3-4
Verse: 1
Իբրեւ
գիտաց
Յիսուս
՝
եթէ
լուան
փարիսեցիքն
՝
եթէ
Յիսուս
բազում
աշակերտս
առնէ
,
եւ
մկրտէ
քան
զՅովհաննէս
.
Verse: 2
Քանզի
ոչ
եթէ
Յիսուս
ինքնին
մկրտէր
,
այլ
աշակերտքն
նորա
։
Verse: 3
Եթող
զՀրէաստան
երկիր
.
եւ
եկն
միւսանգամ
ի
Գալիլեա
։
Verse: 4
Եւ
էր
նմա
անցանել
ընդ
Սամարիա
։
Section: 11
Verse: 5
Գայ
նա
ի
քաղաք
մի
Սամարացւոց
՝
որում
անուն
էր
Սեքար
.
մերձ
ի
գեղն
զոր
ետ
Յակովբ
որդւոյ
իւրում
Յովսեփայ
։
Verse: 6
Եւ
անդ
էր
աղբեւր
մի
Յակովբայ
։
Եւ
Յիսուս
վաստակեալ
ի
ճանապարհէն
,
նստէր
ի
վերայ
աղբերն
,
եւ
էր
ժամ
իբրեւ
վեցերորդ
։
Verse: 7
Գայ
կին
մի
ի
Սամարեայ
հանել
ջուր
։
Ասէ
ցնա
Յիսուս
.
տուր
ինձ
ըմպել
։
Verse: 8
Զի
աշակերտքն
նորա
երթեալ
էին
ի
քաղաք
անդր
՝
զի
կերակուր
գնեսցեն
։
Verse: 9
Ասէ
ցնա
կինն
Սամարացի
.
դու
՝
որ
Հրէայդ
ես
,
զիարդ
յինէն
ըմպել
խնդրես
ի
կնոջէ
Սամարացւոյ
։
Զի
ոչ
երբէք
խառնակին
Հրէայք
ընդ
Սամարացիս
։
Verse: 10
Պատասխանի
ետ
նմա
Յիսուս
՝
եւ
ասէ
.
եթէ
գիտէիր
դու
զպարգեւսն
Աստուծոյ
,
եւ
ով
է
՝
որ
ասէդ
ցքեզ
՝
թէ
տուր
ինձ
ըմպել
,
դու
արդեւք
խնդրէիր
ի
նմանէ
,
եւ
տայր
քեզ
ջուր
կենդանի
։
Verse: 11
Ասէ
ցնա
կինն
.
Տէր
՝
դու
քանզի
եւ
դոյլ
իսկ
ոչ
ունիս
,
եւ
ջրհորս
խոր
է
.
իսկ
արդ
՝
ուստի
ունիցիս
զջուրն
կենդանի
։
Verse: 12
Միթէ
դու
մեծ
ինչ
ոք
իցես
քան
զհայրն
մեր
Յակովբ
՝
որ
զայս
ջրհոր
ետ
մեզ
,
եւ
ինքն
աստի
արբ
՝
եւ
որդիք
նորա
,
եւ
խաշինք
նորա
։
Verse: 13
Պատասխանի
ետ
նմա
Յիսուս
՝
եւ
ասէ
.
ամենայն
որ
ըմպէ
ի
ջրոյ
յայդմանէ
,
միւսանգամ
ծարաւէ
.
բայց
որ
ըմպէ
ի
ջրոյն
զոր
ես
տաց
նմա
,
մի
ծարաւեսցէ
յաւիտեան
։
Verse: 14
Այլ
ջուրն
զոր
ես
տաց
նմա
,
եղիցի
նմա
աղբեւր
ջրոյ
բղխելոյ
ի
կեանսն
յաւիտենականս
։
Verse: 15
Ասէ
ցնա
կինն
.
տէր
՝
տուր
ինձ
զջուրն
զայն
,
զի
մի
ծարաւեցից
՝
եւ
մի
եկից
այսր
հանել
ջուր
։
Verse: 16
Ասէ
ցնա
Յիսուս
.
երթ
կոչեա
զայր
քո
՝
եւ
եկ
այսր
։
Verse: 17
Պատասխանի
ետ
նմա
կինն
՝
եւ
ասէ
.
չիք
իմ
այր
։
Ասէ
ցնա
Յիսուս
.
բարւոք
ասացեր
՝
թէ
չիք
իմ
այր
.
Verse: 18
Զի
հինգ
այր
փոխեալ
է
քո
,
եւ
զոր
այժմ
ունիս
՝
չէ
քո
այր
.
զայդ
արդար
ասացեր
։
Verse: 19
Ասէ
ցնա
կինն
.
Տէր
՝
թուի
ինձ
թէ
մարգարէ
իցես
դու
։
Verse: 20
Հարքն
մեր
ի
լերինս
յայսմիկ
երկիր
պագին
.
եւ
դուք
ասէք
՝
թէ
յԵրուսաղէմ
եւեթ
է
տեղի
ուր
արժան
իցէ
երկիր
պագանել
։
Verse: 21
Ասէ
ցնա
Յիսուս
.
կին
դու
՝
հաւատա
ինձ
։
Զի
եկեսցէ
ժամանակ
՝
յորժամ
ոչ
ի
լերինս
յայսմիկ
,
եւ
ոչ
յԵրուսաղէմ
երկիր
պագանիցեն
հօր
։
Verse: 22
Դուք
երկիր
պագանէք
՝
որում
ոչն
գիտէք
,
մեք
երկիր
պագանեմք
որում
գիտեմքն
.
զի
փրկութիւն
ի
Հրէից
է
։
Verse: 23
Այլ
եկեսցէ
ժամանակ
,
եւ
այժմ
իսկ
է
.
յորժամ
ճշմարիտքն
երկրպագուք
՝
երկիր
պագանիցեն
Հօր
հոգւով
եւ
ճշմարտութեամբ
.
քանզի
եւ
հայր
՝
այնպիսի
երկրպագուս
իւր
խնդրէ
։
Passage: 3-5
Verse: 24
Հոգի
է
Աստուած
,
եւ
երկրպագուացն
նորա
՝
հոգւով
եւ
ճշմարտութեամբ
պարտ
է
երկիր
պագանել
։
Verse: 25
Ասէ
ցնա
կինն
,
գիտեմ
զի
մեսսիա
գայ
՝
անուանեալն
Քրիստոս
.
յորժամ
եկեսցէ
,
նա
պատմեսցէ
մեզ
զամենայն
։
Verse: 26
Ասէ
ցնա
Յիսուս
.
ես
եմ
,
որ
խօսիմս
ընդ
քեզ
։
Verse: 27
Եւ
յայն
բան
եկին
աշակերտքն
նորա
,
եւ
զարմանային
զի
ընդ
կնոջն
խօսէր
.
բայց
ոչ
ոք
ասաց
ի
նոցանէ
թէ
զինչ
խնդրես
,
կամ
զինչ
խօսիս
ընդ
դմա
։
Verse: 28
Եթող
կինն
զսափորն
իւր
՝
եւ
չոգաւ
ի
քաղաքն
,
եւ
ասէ
ցմարդիկն
։
Verse: 29
Եկայք
տեսէք
զայր
մի
որ
ասաց
ինձ
զամենայն
՝
որ
ինչ
իմ
գործեալ
է
.
միթէ
՝
նա
իցէ
Քրիստոսն
։
Verse: 30
Ելին
ի
քաղաքէն
՝
եւ
գային
առ
նա
։
Verse: 31
Եւ
մինչչեւ
եկեալ
էին
նոքա
,
աղաչէին
զնա
աշակերտքն
եւ
ասէին
.
Ռաբբի
՝
հաց
կեր
։
Verse: 32
Նա
՝
ասէ
ցնոսա
.
ես
՝
կերակուր
ունիմ
ուտել
,
զոր
դուքն
ոչ
գիտէք
։
Verse: 33
Ասէին
աշակերտքն
ընդ
միմեանս
.
միթէ
՝
եբեր
ինչ
ոք
դմա
ուտել
։
Verse: 34
Ասէ
ցնոսա
Յիսուս
.
իմ
կերակուր
այն
է
զի
արարից
զկամս
այնորիկ
որ
առաքեացն
զիս
,
եւ
կատարեցից
զգործն
նորա
։
Verse: 35
Ոչ
դուք
ասէք
՝
եթէ
այլ
եւս
չորք
ամիսք
են
՝
եւ
հունձք
գան
.
ահաւասիկ
ես
ասեմ
ձեզ
.
ամբարձէք
զաչս
ձեր
,
եւ
տեսէք
զարտորայն
,
զի
սպիտակացեալ
են
՝
եւ
ի
հունձս
հասեալ
։
Verse: 36
Եւ
որ
հնձէն
՝
վարձս
առնու
,
եւ
ժողովէ
զպտուղ
ի
կեանսն
յաւիտենականս
։
Զի
որ
սեմանէն
՝
եւ
որ
հնձէ
,
հասարակաց
ցնծասցեն
։
Verse: 37
Յայսմ
իսկ
է
բանն
ճշմարիտ
.
զի
այլ
է
որ
սերմանէ
,
եւ
այլ
է
որ
հնձէ
։
Verse: 38
Ես
առաքեցի
զձեզ
հնձել
՝
զոր
ոչ
դուք
ի
վաստակս
նոցա
մտէք
։
Verse: 39
Եւ
ի
քաղաքէն
յայնմանէ
Սամարացւոց
՝
բազումք
հաւատացին
ի
նա
,
վասն
բանի
կնոջն
վկայելոյ
՝
եթէ
ասաց
ինձ
զամենայն
,
որ
ինչ
իմ
գործեալ
էր
։
Verse: 40
Իսկ
իբրեւ
եկին
առ
նա
Սամարացիքն
,
աղաչէին
զնա
լինել
առ
նոսա
։
Եւ
եղեւ
անդ
աւուրս
երկուս
։
Verse: 41
Եւ
եւս
բազումք
հաւատացին
ի
նա
վասն
բանին
նորա
։
Verse: 42
Եւ
ասէին
ցկինն
թէ
ոչ
այսուհետեւ
վասն
քո
խօսիցդ
հաւատամք
.
զի
մեզէն
իսկ
լուաք
ի
դմանէ
.
եւ
գիտեմք
եթէ
դա
է
ճշմարտիւ
փրկիչ
աշխարհաց
։
Passage: 3-6
Verse: 43
Եւ
յետ
երկուց
աւուրց
ել
անտի
եւ
գնաց
ի
Գալիլեա
։
Verse: 44
Զի
ինքն
իսկ
Յիսուս
վկայեաց
,
եթէ
մարգարէ
յիւրում
գաւառի
պատիւ
ոչ
ունի
։
Verse: 45
Այլ
յորժամ
եկն
նա
ի
Գալիլեա
,
ընկալան
զնա
Գալիլեացիքն
.
զի
տեսեալ
եւս
էր
զամենայն
նշանսն
զոր
արար
յԵրուսաղէմ
ի
տօնին
.
քանզի
եւ
նոքա
եկեալ
էին
ի
տօնն
։
Verse: 46
Եկն
դարձեալ
ի
Կանա
Գալիլեացւոց
՝
ուր
արար
զջուրն
գինի
.
եւ
անդ
էր
։
Թագաւորազն
մի
.
որոյ
որդի
նորա
հիւանդ
կայր
ի
Կափառնաում
։
Section: 12
Verse: 47
Նա
իբրեւ
լուաւ
,
եթէ
Յիսուս
եկեալ
է
ի
Հրէաստանէ
ի
Գալիլեա
,
եկն
առ
նա
,
եւ
աղաչէր
զի
իջցէ
եւ
բժշկեսցէ
զորդի
նորա
.
քանզի
մերձ
էր
ի
մեռանել
։
Verse: 48
Ասէ
ցնա
Յիսուս
.
եթէ
ոչ
նշանս
ինչ
եւ
արուեստս
տեսանէք
,
ոչ
հաւատայք
։
Verse: 49
Ասէ
ցնա
թագաւորազն
.
տէր
՝
էջ
մինչչեւ
մեռեալ
իցէ
մանուկն
իմ
։
Verse: 50
Ասէ
ցնա
Յիսուս
.
երթ
,
որդին
քո
կենդանի
է
։
Եւ
հաւատաց
այրն
բանին
զոր
ասաց
նմա
Յիսուս
,
եւ
գնաց
։
Verse: 51
Եւ
մինչդեռ
իջանէր
,
ընդառաջ
եղեն
նմա
ծառայքն
նորա
.
աւետիս
ետուն
՝
եւ
ասեն
,
թէ
մանուկն
նորա
կենդանի
է
։
Verse: 52
Հարցանէ
ցնոսա
վասն
ժամուն
՝
յորում
ապաքինեաց
։
Եւ
ասեն
ցնա
.
երէկ
յեւթներորդ
ժամու
եթող
զնա
ջերմն
։
Verse: 53
Գիտաց
հայրն
նորա
՝
թէ
յայնմ
ժամու
՝
յորժամ
ասացն
ցնա
Յիսուս
՝
թէ
որդին
քո
կենդանի
է
.
եւ
հաւատաց
ինքն
եւ
ամենայն
տուն
իւր
։
Verse: 54
Զայս
դարձեալ
՝
երկրորդ
նշան
արար
Յիսուս
՝
եկեալ
ի
Հրէաստանէ
ի
Գալիլեա
։
This text is part of the
TITUS
edition of
Armenian NT (Zohrab Bible)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.