TITUS
Armenian AT (Zohrab Bible)
Part No. 716
Chapter: 7
ԳԼ(ՈՒԽ)
է՜.
Verse: 1
Զինչ
առաւելու(թ)ի(ւն)
է
մարդոյ
։
Զի
ո՞
գիտէ
զինչ
բարի
է
մարդոյ
՛ի
կեանս
իւրում
՛ի
թիւ
աւուրց
կենաց
ընդունայնութեան
ն(ո)ր(ա)
.
եւ
արար
զայն
՛ի
ստուեր
։
Զի
ո՞վ
է
որ
պատմեսցէ
մարդոյն
զինչ
լինելոց
է
զկնի
նորա
ընդ
արեգակամբ
։
Verse: 2
Բարի
է
անուն
բարի
՝
քան
զողորմու(թ)ի(ւն)
բարի
,
եւ
օր
մահուան
իւրոյ
՝
քան
զօր
ծննդեան
իւրոյ
։
Verse: 3
Բարի
է
երթալ
՛ի
տուն
սգոյ
՝
քան
երթալ
՛ի
տուն
արբեցութեան
,
զի
այն
ինքն
է
կատարած
ամենայն
մարդոյ
.
եւ
որ
կենդանի
է
՝
տացէ
բարու(թ)ի(ւն)
սիրտ
իւր
։
Verse: 4
Լաւ
է
սրտմտու(թ)ի(ւն)
քան
զծաղր
.
զի
չարութեամբ
երեսաց
զուարթասցի
սիրտ
։
Verse: 5
Սիրտ
իմաստնոյ
՛ի
տան
սգոյ
,
եւ
սիրտ
անմտի
՛ի
տան
ուրախութեան
։
Verse: 6
Լաւ
է
լսել
զպատուհաս
իմաստնոյ
,
քան
լսել
մարդոյ
զերգս
անմտաց
։
Verse: 7
Զի
ո(ր)պ(էս)
ձայն
փշոց
(թ)ի(ւն)
ներքոյ
կատսայի
այնպէս
ծաղր
.
անմտաց
.
սակայն
եւ
այն
ընդունայնու(թ)ի(ւն)
է
։
Verse: 8
Զրպարտու(թ)ի(ւն)
ծփեցուցանէ
զիմաստունս
.
եւ
կորուսանէ
զսիրտ
ազնուու(թ)ե(ան)
ն(ո)ր(ա)
։
Verse: 9
Բարի
է
կատարած
բանից
՝
քան
զսկիզբն
իւրեանց
։
բարի
է
երկայնամիտ
՝
քան
զհպարտացեալն
ոգւով
։
Verse: 10
Մի
փութայր
յոգի
քո
բարկանալ
,
զի
բարկութի(ւն)
՛ի
ծոց
անզգամաց
հանգիցէ
։
Verse: 11
Մի
ասիցես
զինչ
գործեցաւ
.
զի
աւուրքն
առաջինք
լաւ
են
քան
զաւուրսս
զայս
.
զի
ո́չ
իմաստութեամբ
հարցեր
վ(ա)ս(ն)
այդորիկ
։
Verse: 12
Բարի
է
իմաստութիւն
ընդ
ժառանգութեան
,
եւ
յաւելուած
որոց
տեսանեն
զարեգակն
.
Verse: 13
զի
բնդ
հովանեաւ
ն(ո)ր(ա)
իմաստու(թ)ի(ւն)
է
իբրեւ
զհովանի
արծաթոյ
։
Եւ
առաւելու(թ)ի(ւն)
գիտութեան
իմաստու(թ)ե(ա)ն
կենդանացուսցէ
զայն
որ
առ
(թ)ի(ւն)
նմանէ
։
Verse: 14
Տե́ս
զգործս
աստուծոյ
զի
ո՞վ
է
այն
որ
կարօղ
լինիցի
զարդարեալ
՝
զոր
աստուածն
խանգարիցէ
։
Verse: 15
Յաւուր
բարու(թ)ե(ան)
կեցջիր
՛ի
բարիս
.
եւ
տե́ս
յաւուր
չարութեան
։
Տե́ս
սակայն
նմին
միաբան
։
Զայն
արար
աստուած
վ(ա)ս(ն)
խօսեցի́
զի
մի
գտցէ
զմարդ
զկնի
իւր
եւ
մի
ինչ
։
Verse: 16
Զամ(ենայն)
ինչ
տեսի
յաւուրս
ունայնու(թ)ե(ան)
իմոյ
։
է́
արդար
կորուսեալ
յարդարու(թ)ե(ան)
իւրում
,
եւ
է́
ամպարիշտ
որ
կայ
չարութ(եամ)բ
իւրով
։
Verse: 17
Մի́
կարի
արդար
լինիր
,
եւ
մի́
ճարտարեր
առաւել
զի
մի
թիւրեսցիս
։
Verse: 18
Մի́
ամպարշտեր
կարի
,
եւ
մի́
լինիր
խիստ
՝
զի
մի́
տարաժամ
մեռցիս
։
Verse: 19
Բարի
է
թէ
՛ի
կողմն
այսոսիկ
լինիցիս
.
սակայն
եւ
այսմիկ
մի́
պղծեր
զձեռն
քո
.
զի
որ
երկնչի
յա(ստուծո)յ
՝
անցցէ
ընդ
ամ(ենայն)
.
Verse: 20
Իմաստու(թ)ի(ւն)
օգնեսցէ
իմաստնոյն
քան
զտասն
իշխան
որ
իցեն
՛ի
քաղաքի
։
Verse: 21
Զի
մարդ
ո́չ
գոյ
՛ի
վ(ե)ր(այ)
երկրի
՝
որ
գործէ
զբարիս
,
եւ
ո́չ
մեղանչիցէ
։
Verse: 22
Սակայն
յամ(ենայն)
բանս
զոր
խօսիցին
ամպարիշտք
մի́
դներ
՛ի
սրտի
քում
։
Զի
մի
լուիցես
դու
անէծս
՛ի
ծառայէ
քումմէ
՝
որ
զքեզ
անիծանիցէ
։
Verse: 23
Զի
բազումս
անգամ
չարահաւեսցի
ընդ
քեզ
,
եւ
՛ի
նուագս
բազումս
չարչարեսցէ
զսիրտ
քո
.
սակայն
եւ
դու
մի
անիծաներ
այլոց
.
Verse: 24
Զայս
ա(մենայ)ն
փորձեցի
ես
իմաստութ(եամ)բ
,
եւ
ասացի́
բա́
իմաստնացայ
.
եւ
նա
հեռացաւ
յինէն
,
Verse: 25
հեռագոյն
քան
որպէս
էրն
.
եւ
զխորու(թ)ի(ւն)
խորոց
ո՞վ
կարասցէ
գիտել
։
Verse: 26
Շուրջ
եկի
ես
եւ
սիրտ
իմ
,
ճանաչել
՝
նա
եւ
խորհել
եւ
խնդրել
զիմաստու(թ)ի(ւն)
եւ
զհանճար
.
գիտել
զամպարշտի
զուրախութի(ւն)
եւ
զլլկանս
եւ
զծփանս
։
Verse: 27
Եւ
գտի
ես
զնա
.
եւ
ասեմ
թէ
դառն
է
քան
զմահ
կնաւն
հանդերձ
.
որ
է
որս
եւ
թակարդ
սրտի
ն(ո)ր(ա)
,
եւ
կապանք
՛ի
ձեռս
ն(ո)ր(ա)
։
Բարին
առաջի
երեսաց
ա(ստուծո)յ
զերծցի
՛ի
նմանէ
,
եւ
որ
մեղաւորն
է
ըմբռնեսցի
՛ի
նմա
։
Verse: 28
Ահա
զայս
ա(մենայ)ն
գտի
ասէ
էկլեսիաստէս
.
մի́
միոջ
գտանել
խորհուրդս
,
Verse: 29
զոր
խնդրեաց
անձն
իմ
,
եւ
ո́չ
գտի
.
այր
մի
՛ի
հազարաց
գտի
։
բայց
կին
՝
ամենեւին
ո́չ
։
Verse: 30
Ահա
արդ
զայ՞ս
գտի
.
զոր
արար
ա(ստուա)ծ
զմարդն
ուղիղ
,
եւ
նոքա
խնդրեցին
զխորհուրդս
չարութե(ան)
։
ո՞վ
գիտէ
զիմաստունս
՝
եւ
ով
գիտէ
զմեկնու(թ)ի(ւն)
բանից
։
This text is part of the
TITUS
edition of
Armenian AT (Zohrab Bible)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.