TITUS
Lectionarium Hierosolymitanum armeniace
Part No. 56
Previous part

Date reference: M06_10   Link to lektpar
Feast: FDep.Zach.   Link to lektpar
Chapter: LIX  









Line of edition: 13   Ms.: JE     (Mss.JE)     Ms.: P  (Ms.P)    
Line of edition: 14   Ms.: JE         Յունիս ամսոյ որ աւր .Ժ՜.     Ms.: P  Յունիս ամսոյ որ աւր .Ի՜Է.    
Line of edition: 15   Ms.: JE     Դիր Զաքարիայ մարգարէի եւ այս կանոն     Ms.: P  դիր Զաքարիայ մարգարէի եւ այս    
Line of edition: 16   Ms.: JE     կատարի·     Ms.: P  կանոն կատարի·    
Line of edition: 17   Ms.: JE         Սաղմոս .Ի՜Ե. Ps_25_8 Link to armat կցուրդ     Ms.: P  Սաղմոս .Ի՜Ե. Ps_25_8- կցուրդ    
Line of edition: 18   Ms.: JE     Տ՟Ր Սիրեցի զվայելչութիւն տան քո եւ     Ms.: P  Տ՟Ր Սիրեցի զվայելչութիւն տան·    
Line of edition: 19   Ms.: JE     զտեղի յարկի փառաց քոց։     Ms.: P     

Ms.: JPE 


Section: 216  
Line of edition: 20      Ընթերցուած ի Զաքարիա մարգարէէ Zach_3_7-4_9 Link to armat ։Մ՜ԺԸ։ Այսպէս ասէ Տ՟Ր ամենակալ· եթե
Line of edition: 21     
ի ճանապարհս իմ գնասցես ...... (des.) եւ ծանիցես թե Տ՟Ր ամենակալ առաքեաց զիս
Line of edition: 22     
առ քեզ։

Section: 217  
Line of edition: 23     
Ի Կորնթացւոց .Ա՜ թղթոյն Պաւղոսի առաքելոյ ընթերցուած 1.Kor_12_26-13_10 Link to armnt ։Մ՜ԺԷ։ Եթե վշտանայ
Line of edition: 24     
ինչ մի անդամն, վշտանան եւ ամենայն անդամանքն ընդ նմա .... (des.) այղ
Line of edition: 25     
յորժամ եկեսցէ կատարումնն փոքր ի շատէս խափանեսցի։

Page of ed.: 346/208  
Line of edition: 1     
Աղէղուիա Սաղմոս .Ճ՜ԺԴ. Ps_114_1 Link to armat





Line of edition: 2   Ms.: J     (Ms.J)     Ms.: PE  (Mss.PE)    
Line of edition: 3   Ms.: J     սիրեսցի զի լուիցէ Տ՟Ր զձայն աղաւթի։     Ms.: PE  սիրեսցի զի լուիցէ Տ՟Ր զձայն։    

Ms.: JPE 


Section: 218  
Line of edition: 4     
Աւետարան ըստ Մատթեոսի Mt_23_34-24_1 Link to armnt ։Մ՜ԺԸ։ Վասն այդորիկ ահաւասիկ եւ առաքեմ
Line of edition: 5     
առ ձեզ մարգարէս ..... (des.) Եւ ելեալ արտաքս Յ՟Ս ի տաճարէն գնայր։


Next part



This text is part of the TITUS edition of Lectionarium Hierosolymitanum armeniace.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 30.11.2024. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.