TITUS
Girk tltoc
Part No. 10
Previous part

Letter: 34 
Page: 163 
Line: 1  Երանելոյն Մեծի Քերդողահաւրն Մովսէսի
Line: 2 
(Խորենացի) Եպիսկոպոսի


Line: 3       Յաղագս ի յոլովիցն կատարեալ կենդանի՝
Line: 4    
ընդէ՞ր մի բնութիւն, այլ միոյ կենդանոյն,
Line: 5    
հարկ է բնութիւն մի լինել. ահա եւ արարչագան
Line: 6    
բանին տնաւրենութեանն, մի բնութիւն ասի
Line: 7    
ըստ աստոգածային գրոց. Ե ըղծ զբաժանողացն,
Line: 8    
զանքնելի աստուածութեանն գործ, նախախնամաւղ
Line: 9    
արաչութեանն, ո́ կարասցէ հասու լինել,
Line: 10    
պատմել, սահմանադիր լինել բանիւ, զի անգիտելի
Line: 11    
նշանակեցաւ որպէս զոսկերս յորովայնի յղեցան.
Line: 12    
Եւ լինելութեանն իսկ ծանուցումն, մեծի
Line: 13    
մարգարէին՝ սանձահարելով դադարեցուցանէ
Line: 14    
առաւել քան զչափ խորհաւղսն. զի անխոնջ
Line: 15    
իմն, եւ հրաշալի հրամանաւ զբոլոր գոյացելոյն
Line: 16    
պատմէ յարմարութիւնս. եւ զկազմութիւն
Line: 17    
տիրական մարդոյն, եւ զորպիսութիւն ընդհանուր
Line: 18    
կենդանեացն լռելով, բանականաւն միայն
Line: 19    
պատմեցելոյ իմանալի ձեռաւք. Զի հողոյն
Line: 20    
ասէ կառուցեալ մարմին եւ փչել շունչ եւ
Line: 21    
հոգի, եւ զո՞ւստն եւ զի՞նչ ոչ հալանէ
Line: 22    
զի փոքրն, անճառութեամբ ուսուցանելով
Line: 23    
պատմել, կարճեսցէ ի վեհագոյն պատճառէն,
Line: 24    
զտարապատկան' խնդիրս յուզել, բաւական
Line: 25    
համարելով զաստուածաշունչ գրոց զյայտարարութեան
Line: 26    
կէտն.
Page: 164 

Line: 1       
Արդ զի զամենայն զստեղծեցելոցն
Line: 2    
ճշդիւ եւ համառաւտաբար կատարէ զվերծանութիւնն,
Line: 3    
զազդարարական շնորհիւ սուրբ Հոգոյն երեւելի
Line: 4    
է՝ բայց արդեամբք զշինութեանն յարմարութիւն,
Line: 5    
չհամարի իրաւացի ուսուցանել. Ընդէ՞ր արդեաւք,
Line: 6    
զի կարծողական՝ վարկանի զառաջադրութիւնն.
Line: 7    
Քանզի վարժեալ էր բովանդակ եգիպտական
Line: 8    
քննութեանցն խրատուք, եւ գիտէր զգուպարս
Line: 9    
ստեղծմանցն որ ի նմա եւ եղծից, վասն այնր
Line: 10    
ոչ ճոխաբանէ ինչ, կամ ի շահեալն պիտակաբարն
Line: 11    
կրահանգաց. Մանացանդ թէ չթողացուցանէ
Line: 12    
իսկ պարգեւաւղ վերակացութեանն զգետնաքարշիցն
Line: 13    
ի կիր առնուլ վսամախորհութիւն. Այլ անսայթաք
Line: 14    
եւ ճշմարիտ սահմանաւ աստուածային հաճոյիցն,
Line: 15    
սքանչելի նորակերտութեան ցուցանէ հաստատութիւն,
Line: 16    
եւ աններհական զնոյն մարգարէից եւ առաքելոցն,
Line: 17    
վկայեալ մատենից ի տիեզերական եկեղեցիս,
Line: 18    
ըստ արժանի վայելչականն ընդունելութեանն.
Line: 19    
Բայց ունի եւ ինչ յունական հետազաւտութիւնն,
Line: 20    
եւ ար սուրբ կտակարանսն փոքր մի յանկութիւն. Քանզի
Line: 21    
ենկալան որպէս յաւետախաղաց աղբերէ, յերջանիկն
Line: 22    
Մովսէսէ աւգուտ ի տիրական պարապմտնցն
Line: 23    
իւրեանց. Ե է զոր քակտելով իմաստասիրութեանն,
Line: 24    
հաւանականս խաւսեցան. Զի զմարդ ի չորից
Line: 25    
նիւթոց բնաւորցին, ի հողոյ, եւ ի ջրոյ,
Line: 26    
եւ յաւդոյ, եւ ի հրոյ՝ յաղագս ջերմութիւն
Line: 27    
եւ ցրտութիւն եւ խոնաւորութիւն եւ ցամաքութիւն
Line: 28    
ի նմա համեմատելով՝ եւ զանձն եռամասն,
Line: 29    
եւ գոյ հնար դատողութեամբն յաւելուլ եւ
Line: 30    
պակասեցուցանել ըստ մասնանցն, որ ի շնչականսն
Line: 31    
եւ ի զգայուն կենդանոջն եւ ի բանականումն
Line: 32    
եւ յանհատի հարցափորձի բնութեան անուամբն
Line: 33    
յեղանակելով. Զի այսքանեացս կատարելութիւն
Page: 165  Line: 1    
մարդոյն, ընդէր ասի մի բնոպթիւն, զի առ
Line: 2    
հասարակ սդռին անստգտանելի է սահմանդ.
Line: 3    
իսկ ի վերայ անհատին պարաւելի, եւ եւս
Line: 4    
յոլովիւքն մաքառիցիմք. Քանզի մարմին իսկ
Line: 5    
չէ հոգի, եւ ոչ անձն մարմին. եւ կիրք
Line: 6    
այլ եւ այլ երկաքանչիւրոցն, եւ անզանդ
Line: 7    
եւ անշփոթ է կցորդութիւնն, եւ յայտնի
Line: 8    
այն ի բաժանմանն. Այլ զի անճեղքելի եւ
Line: 9    
անանջատապատ' պատկանեալ յարդարեցան տեսակն,
Line: 10    
թերեւս անբաղաբայաբար կոչեցաւ. Մի զի́
Line: 11    
յիմանալի ի բացարձակութենէն, զարմազան
Line: 12    
ունի անբաժանութիւն, եւ ի զատուցմանն,
Line: 13    
ոչ եւս կարէ անուանիլ նոյն. Այսպիսի ուրեամն
Line: 14    
գաղափարաւ եւ արարչական բանին իմանի տնաւրէնութիւնն.
Line: 15    
Թէպէտ եւ ոչ զաւրին հասու լինելով միտք
Line: 16    
մեր զի համանգամայնիւքն գերազանցեալ եւ
Line: 17    
անյ՟անգ է առեցումն ի մէնջ անչափ իսկութիւնն՝
Line: 18    
չգոյ՟ հուն յերկուանալ ումեք, այլ զի
Line: 19    
անդր եւս քան զհրաշս է խոնարհելն, զծառային
Line: 20    
ընդունելով պատկեր՝ ոչ յեղլով կամ սպառնելով
Line: 21    
ի բաց բարձութեամբ միայն զմիւսն, այլ
Line: 22    
անմեկնելի հաղորդութեամբն. Վասն որոյ
Line: 23    
ի դէպ եւ յոյժ ճահողագոյն թուի խոստովանողաց
Line: 24    
մի բնութիւն ասելով՝ զի եւ յաջմէ նստեալ
Line: 25    
համեմատութեամբ մի Տէր քարոզի. ապեթէ
Line: 26    
հակառակս ինչ վարկանիցին ոմանք զպատասխանեալդ
Line: 27    
անկարելի համարելով, որպէս թէ երկուս
Line: 28    
բնութիւնս պատշաճիցէ ասել. Գիտասցեն զի
Line: 29    
զնոյն զանհնարութիւն եւ ի մարդումն գոյ'
Line: 30    
նկատելով ճանաչի ոչ միայն ի փիլիսոփայական
Line: 31    
ստորագրութիւնսն, այլ եւ սուրբ գիրք աստուածաշունչք.
Line: 32    
Թէպէտ եւ բնութեանց վարդապետութեամբ ոչ
Line: 33    
վարին որպէս նոյն ինք տեղեկացուցանեն
Line: 34    
պատմութիւնքն սակայն պատուականն յաւէտ
Line: 35    
յարգանաւք եւ արհամարքն բազում միջոց ունին
Page: 166  Line: 1    
տարբերութեամբ. Զի մարմին յանարգ
Line: 2    
կաւոյ ստեղծանիլ զերկուցին' եւ շունչ
Line: 3    
եւ հոգի անեղին փչումն. Ծանուցանէ եւ
Line: 4    
նուիրական առաքեալ ստուգիւ գիտելով զիւրաքանչիւրոցն
Line: 5    
զանազանութիւն, եւ աղաւթէ՝ Անբիծ պահել
Line: 6    
զհոգի եւ զմարմին եւ զշունչ մինչեւ ի
Line: 7    
գալուստն տեառն. Լուսաւորագոյնս եւ փրկչին
Line: 8    
վարդապետութիւն յայտնէ՝ զհոգին առաւելն
Line: 9    
ասելով քան զմարմին, եւ այլք բազմապատիկք
Line: 10    
յաղագս նոէին.

Line: 11       
Արդ զո՞ ի նոցանէ կանգնիցէ ընկեր!
Line: 12    
զերկուս կամաւղսն ցուցանել բնութիւնս
Line: 13    
Ապողինարի լինելով ջատագով եւ նորին հետեւեցելոց
Line: 14    
որ են աղճատանք, եւ շամբուշ յիմարութեան
Line: 15    
ձեռնարկութիւն. Զի թէ չէր ըստ պատկերի
Line: 16    
գումարութեանն մի, բոլորեցունց ծանաւթանայ
Line: 17    
այլ եւ այլ գոլ. Բայց թերեւս ասիցեն եթէ
Line: 18    
մարմնոյ կազմութիւն արարածական է՝ եւ
Line: 19    
թէպէտ յոքունց գոյ հնար, մի լսել. իսկ
Line: 20    
անբաղդատելի արարաւղնի ոչ՟ եւս նոյնպէս.
Line: 21    
Թէ այդպիսի իցէ ուրանալ պարտին եւ զմարդանալոյն
Line: 22    
վկայութիւնս. Բանն մարմին եղեւ ասէ, եւ
Line: 23    
զծառայի առնուլ՝ նմանութիւն, զի զայն
Line: 24    
ուսուցանէ առնուլ՝ զոր ոչն ունէր, յոր
Line: 25    
չբռնադատեցա՟ւ յումեքէ, եւ ոչ ամաւթ վարկաւ՝
Line: 26    
յոր չէաք յանկ եղբայրութեան, եղբարս անուանեաց.
Line: 27    
Ապա թէ անչափ անկարելի համարեսցին զմիաւորութիւնն,
Line: 28    
պարսաւելով զքաղցրութեամբն խոնարհաւղն
Line: 29    
յանշփոթութիւն եւ զանգումն փաստաբանելով
Line: 30    
մի եւս վարեսցին ձայնիւ միաւորութեանն՝
Line: 31    
մանաւանդ դիմացն. Որ ի կերպարանս Աստուծոյ
Line: 32    
էր ասէ, զկերպարանս ծառայի էառ. Տեսանէ՞ս,
Line: 33    
զի կերպ եւ կերպ ասէ.զո՞ր արադեաւք կերպարան
Line: 34    
զանզեալ եղծանիզին ըստ նոցա դաւանութեան.
Line: 35    
զի թէ զբովանդակին հպաւորութիւն,
Page: 167  Line: 1    
խառնակումն պատճառին' զնոյն եւ դիմացն պարտին
Line: 2    
իմանալ՝ ծաղո՟ւ արժանի են բանքն. զպատուականն,
Line: 3    
ոչ զանգիտս, եստ նոցա շմկեալ եւ խառնափնդորեալ
Line: 4    
վարկի՝ յանձն առնուլ, եւ զայլսն եւս սարսափեալ
Line: 5    
քստմնի՝ զի ըստ առասպելական բարբաջմանցն,
Line: 6    
զգլուխն մի գոլ ստեղծցեն եւ զտունս երկաքանչիւր.

Line: 7       
Աւա՟ղ թշնամանացն որ լի՞ է դառնագոյն
Line: 8    
ամպարշտութեամբ՝ մինչդեռ զմեզ բամբասէին
Line: 9    
տխմարս եւ հայհոյիչս գոլով զմարդկաինն
Line: 10    
նաւթճել անզատանելի, ինքեանք ոչ զտնտեսութեանն
Line: 11    
անքակութիւնն լոկ պատառեալ անջատեցին
Line: 12    
զսքանչելի փրկութեանն անքակութիւն՝ զյլ
Line: 13    
զնորին լիս յակից Հաւր Բանի բնութիւն.
Line: 14    
Քանզի զԱստուածային զտէմն, այլեւայլի́
Line: 15    
բացայատեցին, միաւորութեամբն զանգեալ
Line: 16    
եւ շփոթեալ որպէս իւրեանց լեզուքն վկայեն.
Line: 17    
եւ զայլն ամբողջ պահել, զի առանց կերպարանի
Line: 18    
հնարեցին ցուցանել զանձաւորութիւնն Որդւոյ.
Line: 19    
Նոյնպէս եւ զմարդոյն' ի խելայեզ բարբաջան
Line: 20    
սընկղմին, եւ զյաւիտենական կորուստն ժառանգեն՝
Line: 21    
զայնպիսի սոսկալի պտղտորութիւնս զգայռելով.
Line: 22    
Ոչ գիտեմք ուստի՞ եկին յայս, զի հաւատ
Line: 23    
որ ընդ տիեզերս տարածեալ բարեբանի, յետ
Line: 24    
զմարմին եւ զհոգի եւ զմիտս ստանալոյ Բանին,
Line: 25    
մի Տէր զՅիսուս Քրիստոս քարոզեն՝ ի կենդանարար
Line: 26    
բերանոյ պխեալ պատգամս ոչ դոյզն ինչ մարդոյ,
Line: 27    
զյլ որ ի ծոցոյ անսկզբանականի Հաւրն է,
Line: 28    
նմա վկայեն պատմել. եւ զսխրագործականսն
Line: 29    
եւ զաղքատութիւնն նմին մարմնովն ծագեցելում,
Line: 30    
անքակելի բառբարին. Եւ ճշմարտիւ գոյ զնոյն
Line: 31    
յարաբարդեցելումն տեսանել՝ զի եթէ մոլոգնեալ
Page: 168  Line: 1    
ըստ ոմանց, քարկոծել ոք փութասցի, Մարդ'
Line: 2    
է թէ նշան խնդրել բարեպաշտաբար յորդորիցի՝
Line: 3    
Աստուած իսկապէս. Քանզի մի եւ ոչ երկուս
Line: 4    
անշնաւորութիւնս տեսին ի Տեառնէ ապաքինեալքն,
Line: 5    
եւ զերանութիւնս ընկալեալք.
Line: 6    
...
Page: 169  Line: 1    
...

Line: 14       
Զի աստուածափառ նախամարգարէն, զի́
Line: 15    
փայտէն կախեալ կեանս կոչէ. Եւ որդին որոտման
Line: 16    
Յովհաննէս, ճշմարիտ Աստուած եւ կեանս
Line: 17    
յաւիտենականս՝ Սերովբէից տեսաւղն Եսայիաս,
Line: 18    
զի կուսէն ծնիցեալն ընդ մեզ Աստուած լինել
Line: 19    
ճոխաբանէ. Եւ Տարսոնացի փողն բարեձեւագոյնս
Line: 20    
գոչելով հնչեցուցանէ զբարբառն՝ Մըի կարծէք
Line: 21    
ասէ ի ժամանակեան կուսէն առնուլ զսկիզբնն՝
Line: 22    
զի Աստուած առաքեաց զՈրդին իւր, որ եղեւ
Line: 23    
ի կնոջէ, եւ եմուտ ընդ աւրինաւք զաւրինաւորսն
Line: 24    
ապրեցուցանելով. Եւ դարձեալ նոյն տեսանաւղ,
Line: 25    
հանդերձ միւսովն, թէ Ոչ պատգամաւոր ոք
Line: 26    
եւ ոչ հրեշտակ ոք, այլ ինքնին Տէր փրկեաց
Line: 27    
զմեզ՝ զոր ինքնին իսկ կենարաբան ուսոյց,
Line: 28    
ի խաւրէն բուժեցելում կուրին ասելով,
Line: 29    
Դու հաւատա՞ս յՈրդի Աստուծոյ. եւ նորա
Line: 30    
զարմացեալ, զՈմն առաջի դնէր, եւ նա սասէ
Line: 31    
Եւ սեսեր զնա, եւ որ խաւսիդ ընդ քեզ նա
Line: 32    
է. Եւ յԵրեմիայ ասէ, բայ Սա է Աստուած
Line: 33    
մե րընդ որում ոչ համարեսցի այլ, որ ետ
Line: 34    
զիմաստութիւնն Յակոբայ՝ յետ այսորիկ ի
Line: 35    
յերկիր երեւեցաւ եւ
Page: 170  Line: 1    
ընդ մարդկան շրջեցաւ. Երեւեալն յաշխարհի աղաղակէր,
Line: 2    
զնոյն հաստատելով, թէ Որ առաքեացն զիս Հայր ընդ ըս է,
Line: 3    
եւ որ տեսանէ զիս, զՀայրն իմ սետանէ, զի
Line: 4    
ես եւ Հայր իմ, մի եմք. Եւ թէպէտ եւ զարմապատիկսն
Line: 5    
քննեսցուք կամ քննեսցէ ոք յաղագս այսորիկ
Line: 6    
յատարարութիւնս ի սուրբ գիրս՝ ոչ ուրեք
Line: 7    
գտանի երկուց բնութեանց բաժանելոց, հանկանակաւ
Line: 8    
բաշխել տալ, այլ եղում մարմնով յայտնեցելում,
Line: 9    
նոյն հովիւ եւ ոչխար, քահանյ եւ պատարագ՝
Line: 10    
ճանապարհ եւ դուռն՝ լոյս եւ ճշմարտութիւն.
Line: 11    
իսկ եթէ ըստ արտաքին փիլիսոփայիցն պանձացեալ,
Line: 12    
մարտնչել պէս պէս բնութեամբ թէպէտ աւտար
Line: 13    
է նոցա այն բազում իւրք յաստուածապարգեւ
Line: 14    
պատուիրանէն՝ բե՟ր աղէ՝ անցուսցուք ի
Line: 15    
հանղիսի, քողա յայտնելով զխղխայթեալդ.
Line: 16    
Քանզի նշանակեցաւ ի մէնջ փոքր մի եւ յառաջագոյն,
Line: 17    
զի մարմին չէ հոգի, եւ ոչ շունչս որ ի
Line: 18    
մեզ՝ մարմին՝ թողցուք զայլսն եւս. արդ
Line: 19    
մի բնութիւն բանին աստուածութիւնն է,
Line: 20    
իսկ միւս եւս ընկեր շարայարմարութեանն
Line: 21    
կամ զուգաճանապարհորդութեանն, ըստ անաւղղայյ
Line: 22    
բարբաջմանց՝ զո՟ կանկնիցեն ի մարդկային
Line: 23    
բնոպթենէն՝ զհոգին առանց մտաց, թէ զանզգա՞յ
Line: 24    
բնութիւն ասելով զմարմին եւ զանձն. Այդ
Line: 25    
ուրեմն է բարձրայաւն նազանացն խորհուրդ՝
Line: 26    
որ նման է գերեզմանաց բռելոց՝ զարտաքոյսն
Line: 27    
գեղըցիկ կեղծաւորելով, եւ ծածկեցելոյն
Line: 28    
փեռեկումն՝ ջահահոտութիւնս բղխէ.

Line: 29       
Աստանաւր անբաւ տարակուսանաւք ունի
Line: 30    
պապանձել պարտութիւն յանձն առնելով, զի
Line: 31    
թէ երկուս ասեմ մաքառին, զմարդկային բնութիւնն
Line: 32    
աւցտեն, զրկելով զհոգին կամ զմարմինն ի փրկութենէ
Page: 171  Line: 1    
առաւաղին. նոյնպէս եւ զաստուածայինն
Line: 2    
հատանեն յերկուս, զդէմն ընդ մարդկային
Line: 3    
դիմիս միաբանելով՝ եւ թէ հաւանեսցին միաւորութիւն
Line: 4    
խոստովանելով, որպէս էն իսկ, ո́չ եւս
Line: 5    
այլ համարձակեսցին անդուռն բերանովք երկուց
Line: 6    
ձայնիւ ղաւղանջել. Այլ մեք, ո́վ սիրելիք,
Line: 7    
յամենայնի կարող եւ բաւական զանսկզբնական
Line: 8    
էութիւնն Հաւրն երկֆնաւորի փառաբանեսցուք,
Line: 9    
որ իմանալի ձեռաւքն զմարդոյն յարմարեաց
Line: 10    
կազմութիւն. այսպիսինք Որդւովն եւ սուրբ
Line: 11    
Հոգւովն, ո́չ որիշ զարտաքին կամ զներքին
Line: 12    
մարդն ասել, այլ մի. Եւ զարարչական բանին
Line: 13    
զտաւրէնութիւնն ի Մարդ եւ յԱստուած, մի
Line: 14    
յաւակնեալ բաժանեսցուք ամպարշտաբար, զի
Line: 15    
խորհուրդ է անքննելի. գուղէ ի փայլակնացայդ
Line: 16    
մեծի աւուր գալստեանն, եւ զմեզ հրամայեսցէ
Line: 17    
կտրել ընդ մէջ յառաջ հետեւող հրոյն ընդ
Line: 18    
կեղծաւորս տալով բաժին՝ այլ ամբիծ հաւատով
Line: 19    
հանդիպել նմա, զի մի տէրութեամբ եւ կերպարանաւք
Line: 20    
ծագելոց է արեգակն ի բարձանց փառաւք Հաւր
Line: 21    
եւ ոչ երկուք. Եւ յայնժամ հայեսցին ի
Line: 22    
նա բաժանաւղքն որպէս որ խոցեցին, սատիկ
Line: 23    
ամաւթ կրելով յաւիտեանս եւ յաւիտեանս
Line: 24    
յաւիտենից.

Line: 25       
Զայս քեզ փոքր ի շատէ պատճառ յանդիմանութեան,
Line: 26    
յաղագս բաժանեալ ուսման այլանդակացն,
Line: 27    
զի ծանիցիս, ո՟վ աստոգածասէր, յոմանց
Line: 28    
փախչել, ի բաղձալ անսասանելի եւ անշուշտ
Line: 29    
հաւատոյ դաւանութեան ի մարգարէիցն տնկեալ,
Line: 30    
եւ յառաքելոցն զարգացեալ, պայծառացուցանելով
Line: 31    
ընդ տիեզերս, զի ընդ նոսին եւ պարգեւացն
Line: 32    
հասանիմք. շնորհաւք եւ մարդասիրութեամբ
Line: 33    
տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի, ընդ որում
Line: 34    
Հաւր եւ Հոգւոյն փառք յաւիտենից յաւիտեանս.





Next part



This text is part of the TITUS edition of Girk tltoc.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.