TITUS
Corpus textuum hagiographicorum armeniacorum
Part No. 110
Previous part

Text: Mart._Suk.  
Martyrium Sukhiae
et sociorum eius


On the basis of the edition
Vkayabanowtՙiwn srbocՙ Sowkՙiasancՙ, in:
Sopՙerkՙ haykakankՙ 19,
Venetik 1854,
p. 33-56
and with partial collation of the edition by
Ilia Abulaʒe,
Kartuli da somxuri liṭeraṭuruli urtiertoba IX-X ss.,
gamoḳvleva da ṭeksṭebi,
Tbilisi 1944,
p. 22-57
electronically prepared by J. Gippert,
Frankfurt a/M, 2000;
TITUS version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 10.2.2000



[The text is provisionally divided into chapters for alignment with the Georgian text.
Page numbers of Abulaʒe's edition are indicated in braces. J.G.]



{ Page of 2nd edition: 22  }
Page of edition: 33  
Line of edition: 1        ՎԿԱՅԱԲԱՆՈՒԹԻՒՆ
Line of edition: 2        ՍՐԲՈՑ ՍՈՒՔԻԱՍԱՆՑ


{ Page of 2nd edition: 23  }
Chapter: 1  
Line of edition: 3     ՆԱՀԱՏԱԿՔ որք գնացին յԱղանաց
Line of edition: 4     դրանէ զհետ Սաթենկայ տիկնոջ
Line of edition: 5     'ի Հայս, եւ վարդապետեալք 'ի
Line of edition: 6     սրբոց արանց {արանցն} աշակերտաց {յաշակերտաց} սրբոյ { Page of 2nd edition: 24  } առաքելոյն
Line of edition: 7     Թադէոսի, մենաւորեալք
Line of edition: 8     յակունս Եփրատայ, որոց առաջինն
Line of edition: 9     սուրբն Ոսկի, {+ կրօնաւորեալք} 'ի սոցանէ լուսաւորեալք
Line of edition: 10     բանիւն կենաց {+ որ} 'ի Քրիստոս
Line of edition: 11     հաւատացին {հաւատոցն}, եւ մկրտեալք օր
Line of edition: 12     ըստ օրէ յաւելուին 'ի հաւատս.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus textuum hagiographicorum armeniacorum.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 17.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.