TITUS
Batsbi-Georgian-Russian Dictionary
Part No. 5587
Previous part

Lemma: h:al 
Number: 5562 
ჰ̡ალ, ჰ̡ალო̆ ḥal, ḥalŏ

ზმნისართი და ზმნისწინი, ჩვეულებრივ აღნიშნავს მიმართულებას ქვევიდან ზევით ან გახაზავს ზმნის შინაარსს


Example: 1    ჰ̡ალო̆ ბალʻენ
   მზე ამოვა

Example: 2    წωაჲრქონ ჰ̡ალო̆ ვალʻენ
   უცებ ავიდა, ავარდა

Example: 3    ბატეგო[ჰ̡] ცჰ̡ა პωან ჰ̡ალო̆ ჴალˁინ
   ბატს ერთი ფრთა შეუჭამა

Example: 4    მემცხორ ლაუ̆მუ̆ ჰ̡ალო̆ ჰ̡აჭენ
   მეცხვარემ ცას შეხედა

Example: 5    უჲშტ ვაშბან ცო დაბწეშ ლიშნობ ჰ̡ალო̆ დინათხ
   და ასე, ერთმანეთის არ ცნიბით ნიშნობა მოვახდინეთ

Example: 6    სენ მარდად ნასტაკ ვეჸე ჰ̡ალო̆
   ჩემი მამამთილი ძლივსღა ამოვიდა

Example: 7    ჰ̡ალდაჸარ
   ამოსვლა

Example: 8    ჰ̡ალდახარ
   წასვლა (ზევითა მხარეს)

Example: 9    ჰ̡ალკეჭჲაჴარ
   ადუღება


იხ. * ჰ̡ალო[ჰ̡] ḥalo[ḥ]



Next part


This text is part of the TITUS edition of Batsbi-Georgian-Russian Dictionary.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.