TITUS
Svan Prose Texts III (Lentekh)
Part No. 7
Previous part

Text: 7 
Page of edition: 20 
Line of edition: 6 
VI. შედა̈რ


Line of edition: 7       ა̈გის მა̈გ ოჯა̈ხს ხუღვახ მერბე-მერბე შედა̈რ. ჯვინალდ მეგამა̈
Line of edition: 8    შედა̈რ ხუღვანხ, ა̈თხე ხოშა ნაღალდ მა̈გ ნა̈ყიდ შედა̈რს იჴმა̈რი.
Line of edition: 9    ალ შედა̈რ ლიხ: ჩვეინ, კასრუკა, ტაფა̈, ცხვად, ასტამ, კეცია̈,
Line of edition: 10    კობზ, სა̈ინ, გა̈ჩ. ჭიქ, ყურუშკა̈, სტამან, დორა̈, ჩა̈ინიკ, კეცა̈რ,
Line of edition: 11    ხორგა̈ლ (ხორგ), ბოჭკა̈რ (ბოჭკა), ვედრა.

Line of edition: 12       ქა ნაქვ შედა̈რხენქა ჲერეხი სპილენძიშ ლი, ჲერეხი -- ბერეჟიშ,
Line of edition: 13    ვოყალა̈შ ედ მეგამა̈შ. ლეღვს, მერხელს ი იშკენს ხვაჯა̈ბდ ჩვეინისა,
Line of edition: 14    ლობიოს -- კასრუკა̈ჲსა, კასრუკა̈ვშ ლჷჯეს ლა̈ჲდი ხვა̈ფინედ,
Line of edition: 15    ცხვადშვ -- არა̈ყს. ტაფა̈ჲსა ლეღვს ი ლჷგრეს ხვატყა̈ბედ, კეცია̈ჲსა
Line of edition: 16    დიარა̈ლს ხვანა̈ყედ ი სტამან ი დორა̈ ლეთრემიშვდ (ლიციშვდ,
Line of edition: 17    ღვინალა̈შვდ, არა̈ყიშვდ) გუღვა, სა̈ინა̈რ -- ლეზვები ქა ლა̈ჴდად.

Line of edition: 18       ლეზვებს შედხენჟი კობზშვ ხვიკედდ, ჭიქშვ ლეთრეს (ლიცს,
Line of edition: 19    ღვინალს, არა̈ყს) მჷთრედ, ყურუშკა̈ვშ -- ლიცს გარ. გა̈ჩვშ ლეღვს,
Line of edition: 20    დია̈რს. ლელარტა̈მს ხვახტურედ, ხილს ი ქართოფილს ხვა̈ცირედ,
Line of edition: 21    ხვა̈ზიენიდ კუმა̈შს ედ შინავირ მეპერს. ჩა̈ინიკისა ლიცს ხვაფინედ.
Line of edition: 22    ხორგხო ყურძენს შვიდედ ი ხვაწურა̈ვიდ (\ ხვა̈წირხედ), კეცხოჲსა
Line of edition: 23    ღვინალს ხვა̈გვეშიდ. ბოჭკა̈ჲსა ლელარტა̈მს (ლახანას, ქართს,
Line of edition: 24    ოხრახვიშს, პრასას. ხა̈ხვს, ბადრიჯანს ი პატრიჯანს) ხვახმედ. ვედრავშ
Line of edition: 25    ლიც აგუღვა, ეჩეჲსა (\ ეჩოხოჲსა) ფუ̈რს ი დაჴჷლს
Line of edition: 26    ხვიშკიდ.


Line of edition: 27 
მაყვალა გაზდელიანი. ლესემა. მ. ქალდანი. 21.X.1962 წ.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts III (Lentekh).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.