TITUS
Svan Texts (New Year's cycle) ed. Bardavelidze
Part No. 259
Previous part

Text: 4 
Page: 290 

Line: 15    "ქრისდე ფუსდ ლჷკლათხე,   ქრისტე უფალო ამაღლებულო,

Line: 16    ალ ქორისგა ჭუ̂იშ ათფიშირ, შეეე.   ამ სახლში ახალგაზრდობა გაამრავლე,

Line: 17    ქრისდე ფუსდ ლჷკლათხე, იშგუ̂იდ   ქრისტე უფალო ამაღლებულო,

Line: 18    ლჷნგა̈ზ ჩიჩუ̂ილდა̈შ ქუ̂ინ ლა̈ხჴი̄რ, აშ   (როგორც) შვიდი კვირის ჩვილის

Line: 19    ლა̈ხჴი̄რ ალ ქორა̈შ მეცუ̂ლა̈ბი ქუ̂ინ,   სული შეიწყალე, ისე შეიწყალე ამ

Line: 20    ჲამეენ".   სახლის მიცვალებულის სული, ამინ.



(დ. მარგიანი)



Next part



This text is part of the TITUS edition of Svan Texts (New Year's cycle) ed. Bardavelidze.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.