TITUS
Visramiani
Part No. 8
Previous part

Chapter: 8  
Line of edition: 31  აქა ომი შაჰი მოაბადისი და ვიროსი დიდი


Line of edition: 32       რა აღმოსავლეთით გამოვიდა მზე, რომლისა ვაზირია მთუარე
Line of edition: 33    და საჯდომი ცა, დილასა ადრე ორთავე ლაშქართა რაზმი აწყუეს
Line of edition: 34    და ორთა ჴელმწიფეთა წინაშე ორთავე ლაშქართა მოდენა დაიწყეს
Line of edition: 35    ომად და გასაჩუენებელად. ორგნითვე დაიწყეს ცემა ქოსთა და
Page of edition: 49   Line of edition: 1    ყუირილი ბუკთა და ყუიროსტუირთა; ჴმა იყო, თუ სთქუა, ეშმათა
Line of edition: 2    ჴმა არისო, რომელ ვისცა იგი ჴმა ესმა, ყუელა ერთმანერთსა
Line of edition: 3    დაემტერა მისითა მოსმენითა. იყო ეგეთი ზარი, რომელ ძუელნი
Line of edition: 4    მკუდარნი, მიწა-ქმნილნიცა, ათრთოლდებოდეს მიწასა შიგან მათითა
Line of edition: 5    შიშითა.

Line of edition: 6       შეუტევეს ერთმანერთსა და მათი შეტევება ჰგუანდა შემოდგომათა
Line of edition: 7    ქართა, რომელ ხეთაგან ფურცელთა ჩამოჰყრის. ორი ეგზომი
Line of edition: 8    მათისა შეტევებისაგან შეკაზმული კაცი ჩამოიჭრა და ორგნითვე
Line of edition: 9    ქოსი და ბუკი ამას ყუიროდა: "ისწრაფეთო, ჰე სულისა წამღებელნო!"
Line of edition: 10    იცოდა თურე ბუკმან მათი სიკუდილი, წინასვე მათ ზედა მით
Line of edition: 11    ტიროდა. და მეომართა ჴელთა შიგან მახუილი ჴრმლები იცინოდა
Line of edition: 12    ელვისაებრ, მათსავე სულსა ზედა. გულოანნი მინდორთა შიგან
Line of edition: 13    ლომთაებრ იყვნეს და მთათა შიგან ფიცხელისა ვეფხისაებრ იყვნეს,
Line of edition: 14    და რომელიცა მათ შუა ცნობილი კაცები იყო, ომსა შიგან იგინიცა
Line of edition: 15    გახელებულ იყვნეს, უცილოდ შმაგნი და მტერიანნი იყვნეს, რომელ
Line of edition: 16    არცა ცეცხლისაგან ეშინოდა და არცა წყლისაგან, არცა
Line of edition: 17    ჴრმლისა, შუბისა, ლახტისა და ისრისაგან, არცა ლომთა და პილოთაგან,
Line of edition: 18    მას ომსა შიგან ეგეთი ჭაბუკები იყვნეს, რომელ სახელისათუის
Line of edition: 19    ტკბილნი სულნი გაეწირნეს და სიკუდილისაგან არ ეშინოდა,
Line of edition: 20    აუგსა და გაქცევას ეკრძალვოდეს. ჰაერი ტყესა ჰგუანდა შუბისა და
Line of edition: 21    დროშისა სიმრავლითა, ქუეყანა ნაძუისა ტყესა ჰგუანდა მრავალფერისა
Line of edition: 22    დროშისაგან; ზოგსა ზედან ლომი ზის, ზოგსა -- ფარშამანგი,
Line of edition: 23    ზოგსა -- არწივი და ზოგსა -- ორბი. მიწა ერთობით მტუერ-ქმნილ
Line of edition: 24    იყო, ცად გასრულ იყო და ლაშქარსავე თავსა ჩამოსდიოდა. მრავალი
Line of edition: 25    ყრმა კაცი დაბერებულ იყვის და შავი ცხენი გაჭარმაგებულ იყვის.
Line of edition: 26    ჯაბანი და გულოანი ამით გამოჩნდებოდა. რომელ ჯაბანი დაღრეჯილ
Line of edition: 27    იყვის და გულოანი მხიარულ. გულოანსა პირი ბროწეულისა
Line of edition: 28    ყუავილსა უგუანდის და ჯაბანსა სიყუითლითა -- დრაჰკანსა.

Line of edition: 29       ორთავე ლაშქართა ერთმანერთსა შეუტევეს, თუ სთქუა, ორნი
Line of edition: 30    მთანი ბასრისანი ერთმანერთსა შეეტაკნესო. მათ შუა მოციქულად
Line of edition: 31    ქორაფისა ისრები არწივისა ფრთოსანი, პირ-ბასრნი, მიდიოდეს და
Line of edition: 32    მოდიოდეს; ეგზომ საყუარელნი მოციქულნი იყვნიან, რომელ გულსა
Line of edition: 33    შიგან დაესობოდიან და თუალთა ზედან, სხუა ადგილი არ მოეწონებოდა,
Line of edition: 34    და რომელსაცა სახლსა შიგან მის თანა მოციქული მივიდოდის, მის
Line of edition: 35    სახლისა პატრონსა და მასპინძელსა კიდე წაიყვანდის.
Line of edition: 36    ასრე გაძნელდა ომი, რომელ საუკუნო თუალად ნახეს ცხადად. ძმა
Line of edition: 37    ძმისაგან აბეზარ იქმნა და მას ჟამსა თავისა მკლავისაგან კიდე მწე
Line of edition: 38    და მეშუელი არავინ იყო. ვისცა მკლავი ძლიერი ჰქონდა, მოიჴმარა
Page of edition: 50   Line of edition: 1    ჴრმალი თავისა წადილისაებრ, მეომარნი უენოთა ჰგუანდეს, ომისა
Line of edition: 2    ქოსისა და ბუკისა ჴმისაგან სხუა არა ისმოდა, ზოგჯერ ჯაჭვსა
Line of edition: 3    შიგან ჴრმალი შევიდის, ვითა წყალი, ზოგსა თუალთა შიგან ისარი
Line of edition: 4    შეეპარის, ვითა ძილი, ზოგსა გულსა შიგან შუბი შეეპარის, ვითა
Line of edition: 5    სიყუარული; ზოგსა თავსა აფთი შევიდის, ვითა ტუინი. თუ სთქუა,
Line of edition: 6    ჴრმალმან იცოდა, თუ ღმერთმან სული კაცისა ტანსა შიგან სადა
Line of edition: 7    დაამკუიდრა; მასვე კუალსა მახუილი შევიდის და მის კუალისაგანვე
Line of edition: 8    სული გამოვიდის. ღრუბელსა ჰგუანდა ლურჯსა ბასრის ჴრმალი,
Line of edition: 9    მაგრა წუიმდა და ღუარი მისი წითელი იყვის, ომსა შიგან ისარი
Line of edition: 10    მკერვალსა ჰგუანდა, მკერვალისაებრ შეაკერის ჴორცი უნაგირსა.

Line of edition: 11       საღამომდინ გაუგრძელდა ორთავე ლაშქართა ომი. მას ომისა
Line of edition: 12    სიჴშირესა შიგან ერთი ავაზად იქმნა, და ერთი ველურ თხად,
Line of edition: 13    საყუარელი ვისის მამა ყარან მოკლეს მტერთა მისთა და ყარანისა
Line of edition: 14    მიდამოსა მოკლეს სხუა დიდებული ჭაბუკი ასოცდაათი ვიროსი. თუ
Line of edition: 15    სთქუა, წუიმდა, წუიმისა ცუარი სიკუდილი იყო. ეგზომი კაცი. მოკლეს,
Line of edition: 16    რომელ მკუდრისა გორი გორსა ზედა იდვა და მას გარეშემო
Line of edition: 17    დიოდეს სისხლისა ღუარნი.

Line of edition: 18       რა ვირომან ნახა მამა მისი ყარან მოკლული და ეგზომი
Line of edition: 19    დიდებული მისსა მიდამოსა სულ-განწირული, არქუა თავისა
Line of edition: 20    დიდებულთა:

Line of edition: 21       "ძმანო! გულოანთაგან ომსა შიგან სიზანტე დუხჭირობა და
Line of edition: 22    აუგი არის. თქუენ არა გრცხუენიან ეგზომთა ნატამალთა თქუენთაგან,
Line of edition: 23    რომელ დაჴოცილან და მტერთა გახარებია? ყარანისაგან არა
Line of edition: 24    გრცხუენიან, რომელ თეთრი წუერი მისი გაწითლებულა სისხლისაგან?
Line of edition: 25    და ასეთი ჴელმწიფე ბედითად მოკლული ძეს! ეგზომთა ლაშქართა
Line of edition: 26    მისთაგან სისხლისა მძებნელი არვინ არის, ჩაივსო მზე ჭაბუკობისა
Line of edition: 27    და სახელისა ძებნისა, რომელ აღარვინ სახელსა და არცავინ
Line of edition: 28    ჭაბუკობასა ეძებთ! მე ჯერეთ მისი სისხლი არ მიძებნია და მტერთა
Line of edition: 29    მისთა ზედა არა გამიხარებია. აწვე ზედა შეღამებულა და დაბნელდების.
Line of edition: 30    ლაშქარნი უკუიყრებიან. თქუენ დილანდლითგან დია ჭაბუკობა
Line of edition: 31    და ომი გარდაგიხდია და აწ მე შეუტევებ და თქუენი გოლიათობა
Line of edition: 32    აწ მოიჴმარეთ და მიშუელეთ მამისა ჩემისა სისხლისა ძებნასა,
Line of edition: 33    და ყუელა ვეშაპთა დაემსგავსენით სისხლისა ძებნითა და სიგულოვნითა.
Line of edition: 34    ამით რომელ ჩემსა გუარსა მე არ მოვაყივნებ, აწვე ჩემისა
Line of edition: 35    ჴრმლისაგან სიკუდილისა დღესა თუალად უჩუენებ საწუთროსა
Line of edition: 36    და ქუეყანასა აუგისაგან და მოაბადის დამპალისაგან დავჴსნი და
Line of edition: 37    ჩემისა მამისა სულსა გავახარებ მისითა სიკუდილითაო!"

Line of edition: 38       რა ესე თქუა. ერთობით მისითა დიდებულითა, მონითა და
Line of edition: 39    ხასაგიანითა შეუტევა, ვითა ცეცხლი მოედვა და თავ-უწევარ ქმნა
Page of edition: 51   Line of edition: 1    მოაბადის ლაშქარნი. მთისაგან მიმავალსა ღუარსა ჰგუანდა ჩაღმართსა
Line of edition: 2    შიგან. რომელ არღარაით ღონითა არ შეიფარვოდა. მათი ალერსი
Line of edition: 3    შუბი. ჴრმალი და ისარი იყო. ერთმანერთისა მოკლვისათუის
Line of edition: 4    მოყუარე მტერსა უარე იყო, მამა ძისაგან აბეზარ იქმნა, და ძე
Line of edition: 5    მამისაგან და მოყუარე მოყურისაგან. ვინცა ვის მიჰხუდის, საკლავად
Line of edition: 6    არ შეიწყალის. ასრე დაბნელდა, რომელ თუალთა წინა აღარა ჩნდა.
Line of edition: 7    ძმამან ძმა მოკლა და მამამან შვილი. შუბები შანფურსა ჰგუანდა,
Line of edition: 8    მწუადისა ნაცულად კაცი ეგის და მიწა სისხლისა მდინარეობითა
Line of edition: 9    საწნეხელსა. თუ სთქუა, სიკუდილი ძლიერი ქარი იყო. რომელ კაცისა
Line of edition: 10    თავსა, ვითა ხისა ფურცელსა, ჩამოჰყრიდა; და მეომართა თავი
Line of edition: 11    ბურთსა ჰგუანდის მოედანსა შინა და მათი ტანი მტუერთა შიგან
Line of edition: 12    წაქცეულთა ხეთა. რა მზე ერთობ ჩაივსო, თუ სთქუა, მოაბადის
Line of edition: 13    ბედი ჩაივსო მზესავე თანა და საწუთრომან იმედი გარდასწყუიტა
Line of edition: 14    მოაბადის ჴელმწიფეობისაგან.

Line of edition: 15       გაიქცა მოაბად ისპაანისა და ხორასნისაკენ. და რა მისთა
Line of edition: 16    ლაშქართა იგი გაქცეული ნახეს. ყუელა გაიქცა. უფროსი მისთა
Line of edition: 17    ლაშქართა დაიჴოცა და, თუცა არა შეღამებულ იყო. ვერცა მოაბად
Line of edition: 18    დაეჴსნებოდა. მაგრა ვირო და მისთა დიდებულთა არღარა სდივეს.
Line of edition: 19    ეგრე ეგონა, თუ მოაბად გაიქცა და ვირე ცოცხალ იყოს, მათ ზედა
Line of edition: 20    არღარა ილაშქრებსო.

Line of edition: 21       მისი საეჭუი სხუაებრი იყო და ღმრთისა განგება სხუაებრი.
Line of edition: 22    რა ვირომან მოაბად გაქცეული ნახა, გაიხარნა. და ჯერეთ ცხენისაგან
Line of edition: 23    არ გარდასულ იყო, დაესხნეს ვიროს დელამნი და გელანნი
Line of edition: 24    და ქიამანნი უთუალავნი, ვითა ქუიშანი, და პირუტყუთა თმა, და
Line of edition: 25    წუიმა და ხეთა ფურცელნი. ვიროს ლაშქარნი და თუ გარეგანნი ვინ
Line of edition: 26    ჰყვა უცხო, ყუელანი გაიქცნეს გელანთა და დელამთა შეუბმელნი,
Line of edition: 27    მით რომელ იგინი საკუირველად მრავალნი იყვნეს და მათნი პატრონნი
Line of edition: 28    ჭაბუკობითა გამოჩენილნი. რა ვირომან ცნა მათი მოსლვა და
Line of edition: 29    თავისა ლაშქართა გაქცევა. გაუკუირდა საწუთროისა საქმე, რომელ
Line of edition: 30    უხანო არის, მისი სიმძიმილი და სიხარული ჯუფთნია. ვითა დღისა
Line of edition: 31    სინათლე და ღამისა სიბნელე. საწუთროსა შიგან შეჭირვება ლხინთაგან
Line of edition: 32    უფრო არის და ბრძენ-გონიერთა გული მისთა ჴელთა შიგან
Line of edition: 33    ძაბუნი არის. რა მოაბადს ზედა გაახარნა საწუთრომან, სხუითა
Line of edition: 34    მტერითა მანვე საწუთრომან დაღრიჯნა. ჯერეთ პირი ოფლიანი და
Line of edition: 35    მტუერიანი ედგა, და ჴრმალი მისი სისხლიანი ქარქაშსა არა ჩაეგო,
Line of edition: 36    აუგებელითავე ჴრმლითა დელამთა მეფისა ომად მიჰმართა ცოტაითა
Line of edition: 37    ლაშქრითა.

Line of edition: 38       რა მოაბადს ესე ამბავი ესმა, ვითა ვირო მიჰმართა დელამთა
Line of edition: 39    და გელანთა, მასვე წამსა გარეშემოიქცა, და რომელ სიმაშურალითა
Page of edition: 52   Line of edition: 1    ვერ იძრვოდა, ასდენ ფიცხლად შემოიქცა, რომელ ქარი მისსა მტუერსა
Line of edition: 2    ვერა მიეწეოდა. და გორაბს მოვიდა ლაშქრითა, სადა ვისის
Line of edition: 3    სახლი და სადგომი იყო.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Visramiani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 1.5.2014. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.