TITUS
Balavariani, Red. B
Part No. 39
Previous part

Chapter: 50   Link to balavara
Page of edition: 127  
Line of edition: 35        50. ხოლო მეფესა ესმნეს რაჲ
Line of edition: 36     სიტყუანი ესე*, აღივსო გული
Line of edition: 37     მისი მწუხარებითა* და ურვითა,
Page of edition: 128   Line of edition: 1     და თქუა: არღარა მოწევნად არს*
Line of edition: 2     უდიდესი ბოროტი ჩემ ზედა*,
Line of edition: 3     რამეთუ უკუეთუმცა დიდი ვინმე, მეფე
Line of edition: 4     გინა მტერი, - მიმიღებდა
Line of edition: 5     ძესა ჩემსა, არამცა თავს-ვიდევ
Line of edition: 6     მიშუებად თჳნიერ სიკუდილისა.

Line of edition: 13     და აწ მეშინის, ნუუკუე* განველურდეს
Line of edition: 14     ყრმაჲ ესე და იწყოს
Line of edition: 15     მიმოსლვად მძოვართა* თანა და
Line of edition: 16     ნუუკუე მოკლას ვინმე მტერთა
Line of edition: 17     ჩემთაგანმან შუენიერი ესე ნაყოფი
Line of edition: 18     მუცლისა ჩემისაჲ,


Line of edition: 22        და ამას თანა
Line of edition: 23     მოსაცხრომელ მტერთა ვიქმნე.
Line of edition: 24     და ვინმე იყოს კაცი*, ნუგეშინისმცეს
Line of edition: 25     მე* საქმისა ამისთჳს, რომლითა
Line of edition: 26     შეწუხებულ ვარ და მელმის
Line of edition: 27     ფრიად.


Line of edition: 34        მაშინ ჰრქუეს წარჩინებულთა
Line of edition: 35     მისთა: არა* ჯე\რ-არს, Manuscript page: 104V  მეფეო,
Line of edition: 36     ესევითარისა ნაყოფისა განშორებაჲ*
Line of edition: 37     სამეფოჲსაგან შენისა, და*
Line of edition: 38     უკუეთუ მისცე ზოგადი სამეფოჲსა*
Page of edition: 129   Line of edition: 1     შენისაჲ, გუეშინის, ნუუკუე იქმნეს
Line of edition: 2     განხეთქილებაჲ სამეფოჲსა
Line of edition: 3     შენისაჲ.

Line of edition: 8     და განაგრძვეს სიტყუაჲ ამის
Line of edition: 9     ჯერისათჳს. და გამოარჩიეს ესე
Line of edition: 10     მეფემან და ყოველთა ერისთავთა,
Line of edition: 11     რაჲთა მისცეს ნახევარი სამეფოჲსა
Line of edition: 12     მისისაჲ* იოდასაფს; და ჰრქუეს
Line of edition: 13     მეფეთა: უკუეთუ ჴელი შეყოს* საქმეთა*
Line of edition: 14     სოფლისათა, მიიზიდოს
Line of edition: 15     გულის-თქუმადცა*.


Line of edition: 18        ხოლო იოდასაფ ინება მეფობაჲ*
Line of edition: 19     ღონისძიებით, რაჲთა შეუძლოს
Line of edition: 20     განცხოველებად სჯულისა,
Line of edition: 21     რომელი მოეკუდინა* მამასა მისსა.

Line of edition: 27     და ჰრქუა მეფემან იოდასაფს:
Line of edition: 28     შვილო ჩემო, არა ესე იყო სასოებაჲ
Line of edition: 29     ჩემი შენდა მიმართ,

Line of edition: 32     ხოლო შენ დაჰჴსენ იგი და განაცხადე
Line of edition: 33     წინააღდგომაჲ ჩემი,

Line of edition: 37     ხოლო მე მომდრეკს შენდა საშუებელი*
Line of edition: 38     შვილიერებისაჲ*,

Page of edition: 130  
Line of edition: 3     და შენ არა გელმის ჩემთჳს, ვითარცა
Line of edition: 4     მე შენთჳს, და ვიცი, რამეთუ
Line of edition: 5     ნებსით შევამთხჳე აუგი თავსა
Line of edition: 6     ჩემსა,

Line of edition: 9     აჰა ესერა აღვასრულებ ნებასა
Line of edition: 10     შენსა, რამეთუ სიყუარული შვილობისაჲ
Line of edition: 11     მეფობს გულთა* ზედა
Line of edition: 12     მშობელთასა, რამეთუ ემორჩილებიან
Line of edition: 13     ნებასა შვილთასა*.


Line of edition: 30        და აწ ესერა დაგადგინებ*
Line of edition: 31     მეფედ ნახევარსა ზედა სამეფოჲსა
Line of edition: 32     ჩემისასა, და თჳთ განაგებდ,
Line of edition: 33     ვითარცა გნებავს, რაჲთა
Line of edition: 34     არა* იყოს ჩემ შორის სიხარული*
Line of edition: 35     მტერთა ჩემთაჲ, და არცა მე
Line of edition: 36     სრულიად უნაყოფო ვიყო შენგან
Line of edition: 37     და მომატყუას სიკუდილი მოწყუ(ე)დამან
Line of edition: 38     შენმან პირველ მოწევნადმდე
Line of edition: 39     სიკუდილისა ჩემ ზედა.
Page of edition: 131   Line of edition: 1     ხოლო უკუეთუ დაიშუენო სამეფოჲ
Line of edition: 2     შენი, არა სრულიად ჴუებულ
Line of edition: 3     იქმნეს სული ჩემი შენგან, და
Line of edition: 4     მშჳდობაჲ იყავნ შენ თანა.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Balavariani, Red. B.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.