TITUS
Balavariani, Red. A
Part No. 60
Previous part

Chapter: 61  
Page of edition: 148  
Line of edition: 22        61. და ვითარცა ჯდა იოდასაფ დღესა ერთსა წინაშე მამისა
Line of edition: 23     თჳსისა, შევიდა თედმა წინაშე მათსა სავეს გულის წყრომითა,
Line of edition: 24     რაჲთა სიტყუა-უგოს იოდასაფს შჯულისათჳს, და ჰრქუა მას: მითხარღა,
Line of edition: 25     ძეო მეფისაო, რომლისა მიზეზისათჳს Manuscript page: 150V  ჰყავ საქმე ესე,
Line of edition: 26     ანუ რაჲ ბოროტი შეგამთხჳეს კერპთა, რომელნი ესრე[თ] შეურაცხ-ჰყვენ,
Line of edition: 27     არა პირველად ადიდნესა მამანი შენნი მეფენი? ანუ არა
Line of edition: 28     უმეტესი შარავანდედობაჲ მისცესა მამასა შენსა, ჰებენას მეფესა,
Line of edition: 29     და უმაღლეს ყოველთა მეფეთა ქუეყანისათა დაადგინეს იგი, და
Line of edition: 30     უშვილოებისაცა იგი ჴუებულობაჲ განაშორეს სულისაგან მისისა?!
Line of edition: 31     და შენ მათ მიერ მიემადლე, რომელიცა-ეგე გარდამაქცეველ ექმენ
Line of edition: 32     შჯულსა და მაცთურ მამისა შენისა. აწ რაჲსათჳს განეშორები მონებისაგან
Line of edition: 33     მათისა და განაშორე მამაჲ შენი, და ყოველნი კეთილად
Line of edition: 34     მსახურნი მეფენი, მამანი შენნი, განაცრუვენ დასძაგენ გარდაქცევითა
Line of edition: 35     შენითა?!

Line of edition: 36        მიუგო მას და ჰრქუა იოდასაფ მეფემან: ისმინე, ჵ მეტყუელო
Line of edition: 37     სიცრუვისაო და მეტრო ჭეშმარიტებისაო, რომელმან მოიპოვე
Line of edition: 38     Manuscript page: 151R  განცოფებული ეგე სიბრძნე ამის სოფლისაჲ და თანა-წარჰჴედ
Line of edition: 39     თავსა მას სიბრძნისასა, რომელ არს შიში უფლისაჲ, და ჰგონებ
Page of edition: 149   Line of edition: 1     თავსა თჳსსა ბრძნად და განცოფებულ ხარ, რამეთუ კერპნი ესე,
Line of edition: 2     რომელთა ჰმონებთ, ოქროჲ და ვეცხლი და რვალი და ქვაჲ და
Line of edition: 3     ძელი არიან და ვერ შემძლებელ არიან ჩუენდა და არცა სხუათა
Line of edition: 4     კეთილის ყოფად, გინა თუ ბოროტისა, ანუ ვითარ შემძლებელ
Line of edition: 5     იყვნენ რაჲსამე, რამეთუ თჳთ მკ[უ]დარ არიან: არცა ესმის, არცა
Line of edition: 6     ჰხედვენ და არცა რას სცნობენ. აწ განიფრთხვე ძილისა მაგის შენისაგან,
Line of edition: 7     უკუეთუ არს-ღა შენ თანა სული სიცოცხლისაჲ. ხოლო
Line of edition: 8     სოფელი ესე აღსრულებადი არს და ჩუენ კაცნი და პირუტყუნი
Line of edition: 9     ყოველნი და ფრინველნი და ხენი და პირად-პირადნი ნაყოფნი
Line of edition: 10     მათნი ჟამად-ჟამად მომწიფდებიან კაცთათჳს. და ესე ყოველი დიდებული
Line of edition: 11     ღმრთისაჲ არს, რომლისა არავინ არს მსგავს მისა Manuscript page: 151V 
Line of edition: 12     [.̃]თთა შორის და არარაჲ არს ს[ჯულთ]ა მისთაებრ, რომელმან
Line of edition: 13     დაგუბადნა ძალითა თჳსითა დიდებად მისა. და ყოველი ესე შუ[ე]ნიერებაჲ
Line of edition: 14     მოგუცა საშუებელად ჩუენდა, რაჲთა რაჟამს ვიხილნეთ
Line of edition: 15     კეთილნი ესე საშუებელნი, გურწმენეს წარუვალიცა იგი საშუებელი
Line of edition: 16     საუკუნოჲ, რომელი თუალმან არა იხილა და ყურსა არა ესმა და
Line of edition: 17     გულსა მომგონებელისასა არა მოუჴდა, რომელი განუმზადა მოთმინეთა
Line of edition: 18     მონათა მისთა. ესე გუაუწყეს რჩეულთა მონათა მისთა წინაწარმეტყუელთა
Line of edition: 19     და დიდებულთა მოციქულთა მისთა. და რამეთუ
Line of edition: 20     საშუებელნი ესე არა დაგჳბადნა ღმერთმან, რაჲთა მათ ხოლო
Line of edition: 21     შევექცეთ და უდებ ვიქმნნეთ მორჩილებად მცნებათა მისთა, არამედ,
Line of edition: 22     რაჲთა ვიჴუმიოთ მათგან საჴმარი ზომით, რომელი შემწე
Line of edition: 23     გუექმნეს მსახურებასა ზედა მისსა, და არა შევაპყრნეთ გულნი
Line of edition: 24     ჩუენნი, Manuscript page: 152R  რომლითა დავაკლდეთ მცნებათაგან მისთა. და უკუეთუ
Line of edition: 25     სოფელი ესე ამისთჳს განმარტებული ძეს წინაშე კაცთა, რაჲთა
Line of edition: 26     ჭამონ და სუან და იშუებდენ და ესვიდენ დადგრომასა მისსა
Line of edition: 27     მათთჳს, მცირე უკუე ნაწილი მიგიღებიეს თავისა შენისათჳს ამის
Line of edition: 28     სოფლისაგან, ძონძი ეგე, რომელ გარე შეგირტყამს და არგანი,
Line of edition: 29     რომელ არს ჴელთა შენთა, რამეთუ არა დასაჯერებელითა დაჯერებულ
Line of edition: 30     ხარ საწუთროჲსა ამისგან, რომელსა აქებ და ესავ. და
Line of edition: 31     უკუეთუ კეთილ არ[ს] სასოებაჲ ამის სოფლისაჲ, რაჲსა არა იღუწი
Line of edition: 32     თავისა შენისათჳს? ხოლო უკუეთუ ამისთჳს დაებადნეს საშუებელნი
Line of edition: 33     ესე, რაჲთა მათ მიერ გუსუროდის დაუსრულებელისა მისთჳს საშუებელისა,
Line of edition: 34     რაჲთა გურწმენეს და აღვიღოთ საგზალი ამიერ სოფლით
Line of edition: 35     და სამკჳდროსა მას სოფელსა ეგრეთ მივიწინეთ Manuscript page: 152V  [დ]ამბადებელისა
Line of edition: 36     და ღმრთისა ჩუენისა, [ჩანს], რამეთუ უჯეროჲ საშჯელი
Line of edition: 37     სწამე, რამეთუ არა იცი, ვისტას აჭირვებ თავსა შენსა და
Line of edition: 38     ვისა მიხუალ და ვის ესავ მოგებად შრომათათჳს შენთა, უკუეთუ
Line of edition: 39     მუნი სასოებაჲ არა გაქუს და არცა რაჲ სოფლისა ამისგან.

Line of edition: 40        და ვითარ ესმნეს თედმას სიტყუანი ესე იოდასაფისნი, დადუმნა
Line of edition: 41     მყოვარ ჟამ და განიზრახვითა გულსა შინა თჳსსა სიტყუათა მათთჳს
Page of edition: 150   Line of edition: 1     მეფისა იოდასაფისთა და არარას ჰპოებდა, რაჲმცა მიუგო. და
Line of edition: 2     მერმე მიუგო და ჰრქუა მას: სიტყჳთა მაგით შენითა განაწონე
Line of edition: 3     გული ჩემი, რამეთუ ვითარცა მახჳლმან განვლო სული ჩემი, და
Line of edition: 4     აწ მნებავს, რაჲთა (მო)აცალნე სასმენელნი შენნი სმენად ჩემდა
Line of edition: 5     და განკითხვად უგანცხადებულესადრე საქმისა ამისთჳს.

Line of edition: 6        ჰრქუა მეფემან იოდასაფ: აჰა ესერა მზა ვარ სასმენელითა და
Line of edition: 7     გონებითა Manuscript page: 153R  სიტყჳს-ყოფად შენ თანა. აწ იკითხე, რომლისათჳსცა
Line of edition: 8     გნებავს.

Line of edition: 9        მიუგო და ჰრქუა თედმა: უკუეთუ კერპნი ესე, რომელთა ჩუენ
Line of edition: 10     ვჰმონებთ, არა არიან ღმერთ, ვინ უკუე არს ღმერთი შენი? ჰრქუა
Line of edition: 11     მას იოდასაფ: ღმერთი ჩემი არს მამაჲ უფლისა ჩემისა იესუჲს
Line of edition: 12     ქრისტესი, დამბადებელი ცისა და ქუეყანისაჲ და ყოვლისაჲვე,
Line of edition: 13     რომელი დამკჳდრებულ არს მათ შორის სულიერნი და გუამნი.
Line of edition: 14     ჰრქუა თედმა: და ვინაჲ უწყი, თუ ცაჲ და ქუეყანაჲ დაბადებულნი
Line of edition: 15     არიან? ჰრქუა მას იოდასაფ: ამის გამო უწყი, რამეთუ სახე და
Line of edition: 16     ნიშანი შესაქმისა მათისაჲ წამებს, რამეთუ შექმნულ არიან, რამეთუ
Line of edition: 17     გონებასა შინა საცნაურ არს, ვითარმედ არა არიან იგინი
Line of edition: 18     თჳნიერ ანუ შეერთებულნი, ანუ განყოფილნი, ანუ იძრვისნი, ანუ
Line of edition: 19     მდგომარენი და ვჰხედავთ, ვითარმედ ყოველნი დაბადებულნი მოიყვანებიან
Line of edition: 20     შეერთება[სა], [ვიდრემდის] Manuscript page: 153V  განთჳსებით, ძრვით
Line of edition: 21     გინა დაყუდებით. ამის გამო ვცან, რამეთუ ვითარცა ესენი, ეგრეცა
Line of edition: 22     იგინი არიან, რ̃ ვერ ჴელ-ეწიფების, თუმცა რასა ჰმატის
Line of edition: 23     დიდებითა სხუათა დაბადებულთა.

Line of edition: 24        ჰრქუა თედმა: ვინაჲ დაამტკიცებ მოციქულთა და წინაწარმეტყუელთა,
Line of edition: 25     შენ არა გიხილვან? ჰრქუა მას იოდასაფ: ამით დავამტკიცებ,
Line of edition: 26     რამეთუ ყოველთა ადგილთა შეიწყნარნეს იგინი განშორებულთა
Line of edition: 27     ურთიერთას და მეფეთა დაწვალებულთა, რომელნი
Line of edition: 28     მტერ იყვნეს ურთიერთას, რომელთა შორის არა იყო შეთქმულებაჲ,
Line of edition: 29     რომელნი მე არა მიხილვან და ჰამბავთაგან დაუწყუედელთა და
Line of edition: 30     განუქარვებელთა, რომელთა შინა ვერ ეგების შეთქუმულებაჲ სიშორისაგან
Line of edition: 31     ადგილთაჲსა, რამეთუ აღმოსავალით და დასავალით,
Line of edition: 32     სამხრით და ჩრდილოჲთ იდიდების მამაჲ, ძე და სული წმიდაჲ და
Line of edition: 33     წმიდაჲ შჯულიმისი, რომელი ქადაგეს წმიდათა და (რჩეულ)თა
Line of edition: 34     მისთა მოციქულთა. უკუეთუ არა\(ვინაჲ) Manuscript page: 154R  უკუე შესაძლებელ
Line of edition: 35     არს შეთქუმულებაჲ შორის მათსა?!

Line of edition: 36        მიუგო და ჰრქუა თედმა: და ვინაჲ უწყი, თუ ჭეშმარიტსა იტყჳან
Line of edition: 37     წინაწარმეტყუელნი, ვითარმედ ღმრთისა მიერ მოვლინებულ არიან?
Line of edition: 38     ჰრქუა მეფემან იოდასაფ: ამის გამო უწყი, ვითარმედ ჭეშმარიტსა
Line of edition: 39     იტყჳან, რამეთუ აჩუენეს სოფელსა შინა ნიშები და სასწაულები,
Line of edition: 40     რომელი ვერვეს დაბადებულთაგანსა ჴელ-ეწიფების ეგევითარისა
Line of edition: 41     ძალისა ჩუენებად, რამეთუ ძალითა ღმრთისაჲთა იქმოდეს, რაჲთა
Page of edition: 151   Line of edition: 1     ჰრწმენეს სოფელსა და ცნან ყოველთა, ვითარმედ ჭეშმარიტ არს
Line of edition: 2     სარწმუნოებაჲ მათი და ვითარმედ იგინი არიან რჩეულნი მისნი
Line of edition: 3     შორის ყოველთა თესლთა.

Line of edition: 4        და განაგრძო თედმა გამოძიებაჲ და კითხვაჲ იოდასაფისგან
Line of edition: 5     წინაშე მამისა მისისა, ვიდრემდის იცნა და ჰრწმენა უფალი ჩუენი
Line of edition: 6     იესუ ქრისტე და ვითარმედ: ჭეშმარიტსა [იტყჳს] Manuscript page: 154V  [და თქუენ]
Line of edition: 7     ცუდსა შრომასა აღასრულებთ კერპთა მიმართ. მაშინ აღიარა
Line of edition: 8     ჴმითა მაღლითა თედმა და თქუა: არავინ არს ღმერთ ქუეყანასა
Line of edition: 9     ზედა, გარნა მამაჲ მხოლოჲ და ძე მისი მხოლოდ შობილი და ყოვლად
Line of edition: 10     წმიდაჲ სული, თანაარსი, ღმერთი სამგუამოვანი, ერთარსი,
Line of edition: 11     დამბადებელი ცათაჲ და ქუეყანისაჲ. და ყოველი წესი ქრისტეანობისაჲ
Line of edition: 12     აღიარა და ჰრწმენა და შეიწყნარა წმიდაჲ ნათლის-ღებაჲ,
Line of edition: 13     და მიერითგან იწყო დამარხვად მცნებათა ქრისტესთა და გულს-მოდგინედ
Line of edition: 14     ევედრებოდა ღმერთსა და ადიდებდა სახელსა მისსა.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Balavariani, Red. A.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 30.5.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.