TITUS
Vetus testamentum iberice, redactio Gelatica
Part No. 101
Chapter: 4
თავი
IV
Verse: 1
და
ვინაჲთგან
დაესრულა
ყოველი
ერი
გამვლელი
იორდანისაჲ
.
და
ჰრქუა
უფალმან
იისუს
,
მეტყუელმან
:
Verse: 2
მიმყვანებელი
ათორმეტთა
მამაკაცთა
ერისაგან
ერთსა
თთოჲსა
ტომისაგან
,
Verse: 3
ამცნებდ
მათ
,
მეტყუელი
:
აღმოირჩიენით
ამიერ
საშუალით
იორდანისაჲთ
მზანი
ათორმეტნი
ლოდნი
და
ამათთა
მომხუმელთა
თქუენ
თანა
მაგათ
დასხენით
იგინი
მჴედრობისა
თქუენის
შორის
,
სადაცა
დაიბანაკოთ
მუნ
დამე
.
Verse: 4
და
მიმწოდებელმან
იისუმან
ათორმეტთა
Page of ms. Ga: 310v
მამაკაცთა
დიდებულთამან
ძეთა
ისრაჱლისათაგან
,
ერთსა
თითოეულისა
ტომისაგან
,
Verse: 5
ჰრქუა
მათ
:
მოიხუენით
წინაშე
ჩემსა
წინა
პირსა
უფლისა
ღმრთისა
თქუენისასა
საშუალისაგან
იორდანისა
და
აღმომრჩეველმან
თითომან
მუნით
ქვასა
ერთსა
აღიღენ
მჴართა
თჳსთა
ზედა
რიცხჳსაებრ
ათორმეტთა
ტომთა
ისრაჱლისათა
,
Verse: 6
რაჲთა
იყვნენ
თქუენდა
იგინი
სასწაულად
მდებარენი
მარადის
,
რაჲთა
რაჟამს
გკითხვიდეს
შენ
ძე
შენი
ხვალე
,
მეტყუელი
:
რაჲ
არიან
ლოდნი
ესე
თქუენდა
?
Verse: 7
და
შენ
განუცხადო
ძესა
შენსა
,
მეტყუელმან
,
ვითარმედ
:
მოაკლდა
იორდანე
მდინარე
პირისაგან
კიდობნისა
აღთქუმისა
უფლისა
ყოვლისა
ქუეყანისა
,
ვითარცა
განჰვლიდა
მას
.
და
იყვნენ
ლოდნი
ესე
მოსაჴსენებელ
ძეთა
ისრაჱლისათა
ვიდრე
საუკუნოდმდე
.
Verse: 8
და
ყვეს
ეგრეთ
ძეთა
ისრაჱლისათა
,
ვითარცა
ამცნო
უფალმან
იისუსა
.
და
მიმხუმელთა
ათორმეტთა
ლოდთასა
საშუალით
იორდანისაჲთ
,
ვითარ-იგი
უბრძანა
უფალმან
იისუსა
დასასრულსა
განვლისა
ძეთა
ისრაჱლისათასა
,
და
მოიხუნეს
მათ
თანა
ბანაკად
და
დასხნეს
იგინი
მუნ
.
Verse: 9
ხოლო
აღდგნა
იისუმან
სხუანიცა
ათორმეტნი
ლოდნი
თჳთ
იორდანესა
შინა
,
ადგილსა
შინა
ქმნილსა
ფერჴთა
ქუეშე
მღდელთასა
,
აღმღეთა
კიდობნისა
აღთქუმისა
უფლისათასა
იორდანესა
შინა
.
Verse: 10
ვიდრემდე
აღასრულნა
იისუმან
ყოველნი
,
რაოდენნი
ამცნნა
უფალმან
მითხრობად
,
და
სრულ-ყვნა
ერმან
და
განვიდეს
.
Verse: 11
და
იყო
,
ვითარცა
დაასრულა
ყოველმან
ერმან
განვლაჲ
და
განვიდა
კიდობანი
აღთქუმისა
უფლისაჲ
და
ქვანი
პირველნი
წინა
კერძო
მათსა
.
Verse: 12
და
განვიდეს
ძენი
რუბენისნი
და
ძენი
გადისნი
და
კერძოჲ
ტომისაჲ
მანასეს
.
Verse: 13
ოთხგზისნი
ბევრნი
კეთილსარტყელნი
მბრძოლად
განვიდეს
წინაშე
უფლისა
ბრძოლად
იერიქოჲსა
ქალაქისა
.
Verse: 14
მას
დღესა
შინა
აღაორძინა
უფალმან
იისუ
წინაშე
ყოველსა
ნათესავსა
ისრაჱლისასა
Page of ms. Ga: 311r
და
ეშიშვოდეს
მას
,
ვითარ-სახედ
ეშიშვოდეს
მოსესა
,
რაოდენ
ჟამს
ცოცხალ
იყო
.
Verse: 15
და
ჰრქუა
უფალმან
იისუსა
,
მეტყუელმან
:
Verse: 16
ამცენ
მღდელთა
აღმღეთა
კიდობნისა
აღთქუმისა
უფლისა
საწამებელისათა
გამოსლვაჲ
იორდანით
.
Verse: 17
და
ამცნო
იისუმან
მღდელთა
,
მეტყუელმან
:
Verse: 18
და
იყო
,
ვითარცა
გამოვიდეს
მღდელნი
აღმღენი
კიდობანსა
აღთქუმისა
უფლისასა
იორდანით
და
დადგნეს
ფერჴნი
მათნი
ქუეყანასა
ზედა
.
და
მიიმართა
წყალმან
იორდანისამან
ადგიდ
თჳსსა
და
ვიდოდა
ვითარცა
გუშინ
და
მესამესა
დღესა
ყოვლისა
შორის
კმოდისა
.
Verse: 19
და
ერი
აღვიდა
იორდანით
მეათესა
თთჳსა
პირველისასა
და
რაზმის
წყობა-ყვეს
ძეთა
ისრაჱლისათა
გალგალთა
შორის
კერძოთა
მზისა
აღმოსავალად
მიმართთა
იერიქოჲთ
გამო
.
Verse: 20
და
ათორმეტნი
იგი
ქვანი
,
რომელნი
მოიხუნეს
იორდანით
,
დადგნა
იისუმან
გალგალთა
შორის
,
მეტყუელმან
:
Verse: 21
რაჟამს
გკითხვიდენ
ძენი
თქუენნი
თქუენ
,
მეტყუელნი
:
რაჲ
არიან
ქვანი
ესე
,
Verse: 22
მიუთხართ
ძეთა
თქუენთა
,
ვითარმედ
:
ჴმელსა
ზედა
განვიდა
ისრაელი
იორდანესა
ამას
,
Verse: 23
განაჴმო
რაჲ
უფალმან
ღმერთმან
ჩუენმან
წყალი
იორდანისაჲ
წინაშისაგან
მათისა
,
ვიდრე
არა
განეიდეს
,
ვითარიგი
უყო
უფალმან
ღმერთმან
ჩუენმან
მეწამულსა
ზოუასა
,
რომელი
განაჴმო
უფალმან
ღმერთმან
ჩუენმან
წინაშე
ჩუენსა
.
ვიდრემდის
განვვლეთ
,
Verse: 25
რაჲთა
ცნან
ყოველთა
წარმართთა
ქუეყანისათა
,
ვითარმედ
ძალი
უფლისაჲ
ძლიერ
არს
,
და
რაჲთა
თქუენ
ემთნნეთ
უფალსა
ღმერთსა
თქუენსა
ყოველსა
ჟამსა
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Vetus testamentum iberice, redactio Gelatica
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.