TITUS
Vetus testamentum iberice, redactio Gelatica
Part No. 78
Chapter: 15
თავი
XV
Verse: 1
შჳდთა
წელიწადთა
მიერ
ჰყო
მიტევებაჲ
.
Verse: 2
და
ესე
არს
ბრძანებაჲ
მიტევებისაჲ
:
მიუტეო
ყოველი
ვალი
თჳსი
,
რომელი
თანა-ედვას
შენი
მოყუასსა
და
ძმასა
შენსა
,
არა
მიჰჴადო
,
რამეთუ
წოდებულ
არს
მიტევებაჲ
უფლისა
ღმრთისა
შენისაჲ
.
Verse: 3
უცხოსა
მიჰჴადო
,
რაოდენიცა
თანა-ედვას
მას
,
ხოლო
ძმასა
მიტევებაჲ
უქმნა
ვალისა
შენისაჲ
,
Verse: 4
რამეთუ
არა
არს
შენ
შორის
ნაკლულევანი
,
რამეთუ
სიტყჳსა
ამისთჳს
კურთხევით
გაკურთხოს
შენ
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
ქუეყანასა
ზედა
,
რომელი
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
მოგცეს
შენ
წილითა
დამკჳდრებად
იგი
.
Verse: 5
და
უ\კუეთუ
Page of ms. Ga: 242r
სმენით
ისმინოთ
უფლისა
ღმრთისა
თქუენისა
დაცვად
და
ქმნად
ყოველთა
ამათ
მცნებათა
,
რომელთა
მე
გამცნებ
შენ
დღეს
,
Verse: 6
რამეთუ
უფალმან
ღმერთმანგაკურთხოს
შენ
,
ვითარ-სახედ
გეტყოდა
შენ
.
და
ავასხო
ნათესავთა
მრავალთა
,
ხოლო
შენ
არა
ივასხო
.
და
ჰმთავრობდე
შენ
ნათესავთა
მრავალთა
,
ხოლო
შენ
არა
გმთავრობდნენ
.
Verse: 7
ხოლო
უკუეთუ
იქმნეს
შენ
შორის
ნაკლულევანი
ძმათა
შენთაგან
ერთსა
შინა
ქალაქთა
შენთაგანსა
,
ქუეყანასა
,
რომელი
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
მოგცეს
შენ
,
არა
გარე-მიიქციო
გული
შენი
,
არცა
შემოიმჯუღო
ჴელი
შენი
ძმისაგან
შენისა
ნაკლულევანისა
,
Verse: 8
განღებით
განუღო
ჴელი
შენი
მას
და
ვასხებით
ავასხო
მას
,
რაოდენისაცა
მოქენე
იყოს
და
რაოდენ
ნაკლულევან
იყოს
.
Verse: 9
ეკრძალე
თავსა
შენსა
,
ნუსადა
იქმნეს
სიტყუაჲ
ფარული
გულსა
შინა
შენსა
უშჯულოებისა
მეტყუელი
:
მოასხ
წე\ლიწადი
Page of ms. Ga: 242v
მეშჳდე
,
წელიწადი
მიტევებისაჲ
,
და
ეძჳროს
თუალი
შენი
ძმასა
შენსა
მოქენესა
და
არა
სცე
მას
და
ღაღად-ყოს
შენთჳს
უფლისა
მიმართ
და
იყოს
შენ
ზედაცოდვაჲ
დიდი
.
Verse: 10
მიმცემელმან
მისცე
მას
და
მავასხებელმან
ავასხო
მას
,
რაოდენსაცა
მოქენე
იყოს
,
და
არა
შეწუხნეს
გული
შენი
,
მისცემდე
რაჲ
შენ
მას
,
რამეთუ
ამისთჳს
გაკურთხა
შენ
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
ყოველთა
,
რომელთაცა
მიჰყავ
ჴელი
შენი
.
Verse: 11
რამეთუ
არა
მოაკლდეს
ნაკლულევანი
ქუეყანისაგან
შენისა
,
ამისთჳს
გამცნებ
მე
შენ
ყოფად
სიტყჳსა
ამის
მეტყუელი
:
აღმხუმელმან
აღუხუნე
ჴელნი
შენნი
ძმასა
შენსა
დავრდომილსა
,
მოქენესა
ქუეყანასა
ზედა
შენსა
.
Verse: 12
ხოლო
უკუეთუ
იყიდო
ძმაჲ
შენი
ებრაელი
ანუ
ებრაელლაჲ
,
გმონოს
შენ
ექუს
წელ
და
მეშჳდესა
განავლინო
იგი
თავისუფლად
შენგან
.
Verse: 13
ხოლო
რაჟამს
განავლინებდე
მას
თავისუფლად
შენგან
,
არა
განავლინო
იგი
ცალიერი
,
Verse: 14
საგზლითა
განჰსაგზლოთ
იგი
ცხოვართაგან
Page of ms. Ga: 243r
შენთა
და
იფქლისაგან
შენისა
და
საწნახელისაგან
შენისა
,
ვითარცა
გაკურთხა
შენ
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
,
მისცე
მას
.
Verse: 15
მოიჴსენე
,
რამეთუ
მრწემ
იყავ
ქუეყანასა
ეგჳპტეს
და
გიჴსნა
შენ
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
მუნით
.
ამისთჳს
მე
გამცნებ
შენ
ყოფად
სიტყჳსა
ამის
.
Verse: 16
ხოლო
უკუეთუ
თქუას
შენდამი
:
არა
განვალ
შენგან
,
რამეთუ
შეგიყუარა
შენ
და
სახლი
შენი
,
რამეთუ
კეთილ
იქმნა
მისსა
შენ
მიერ
,
Verse: 17
ყური
მისი
კართა
თანა
ზღურბლსა
ზედა
და
იყოს
შენდა
მრწემ
უკუნისამდე
,
და
მჴევალსაცა
შენსა
ესრეთვე
უყო
.
Verse: 18
არა
ფიცხელ
იყოს
წინაშე
შენსა
განვლენილთა
მათ
განთავისუფლებულთაჲ
შენგან
,
რამეთუ
წელიწდეული
სასყიდელი
მორეწისაჲ
გმსახურა
შენ
ექუს
წელ
და
გაკურთხა
შენ
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
ყოველთა
შენა
,
რომელთა
იქმოდე
.
Verse: 19
ყოველი
პირმშოჲ
,
რომელი
იშვეს
ზროხათა
შორის
შენთა
და
ცხოვართა
შორის
შენთა
წული
,
განსწმიდო
უფლსა
ღმრთისა
შენისა
.
არა
აშრომო
პირმშოჲ
ზუარაკი
სენი
და
არა
განჰრისო
პირმშოჲ
ცხოვართა
შენ\თაჲ
Page of ms. Ga: 243v
.
Verse: 20
წინაშე
უფლისა
ღმრთისა
შენისა
შჭამო
იგი
წლითი
წლად
ადგილსა
,
რომელიცა
გამოირჩიოს
უფალმან
ღმერთმან
შენმან
,
შენ
და
სახლმან
შენმან
.
Verse: 21
ხოლო
უკუეთუ
იყოს
მას
თანა
ბიწი
:
მკელობელი
იყოს
,
ანუ
ბრმაჲ
,
ანუ
ყოველივე
ბიწი
ბოროტი
,
არა
დაუკლა
იგი
უფალსა
ღმერთსა
შენსა
.
Verse: 22
ქალაქთა
შინა
შენთა
შჭამო
იგი
.
წმიდამან
შენ
შორის
და
არაწმიდამან
ერთბამად
ჭამეთ
,
ვითარცა
ქურციკი
ანუ
ირემი
.
Verse: 23
თჳნიერ
სისხლი
მისი
არა
შჭამო
,
ქუეყანასა
ზედა
დასთხიოთ
იგი
,
ვითარცა
წყალი
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Vetus testamentum iberice, redactio Gelatica
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.