TITUS
Shayast-ne-shayast (trl.)
Part No. 6
Chapter: 6
Paragraph: 1
kl
W
gng
W
՚lmyšt
,
AMT
՚pyck
d՚t
W
pl՚lwn
mynšn
',
W
PWN
krpk
krtn
'
Line: 2
՚twb՚nyk
,
{W}
MN
ZK
AMT
BRA
Y̱LYDWNyt
OD
ZK
{MNW}
<AMT>
BRA
YMYTWNyt
,
KRA
ZK
k՚l
W
krpk
,
Line: 3
Y
BYN
gyh՚n
'
OḆYDWNȳṯ
,
OLE
՚ytwn
'
NPŠE
YHWWNyt
,
cygwn
OLE
MNWš
krt
;
AYT
MNW
՚ytwn
'
Line: 4
YMRRWNyt
,
՚y
!
՚nd
cnd
zltwhšt
ḴN
YHWWNt
.
Paragraph: 2
AMTš
krpk
h՚mbwnc
LA
OḆYDWNyt
,
W
wn՚s
h՚mbwnc
LA
OḆYDWNyt
,
ŠPYL
cygwn
AMTš
Line: 2
krpk
h՚mbwnc
twb՚n
'
krtn
',
{W}
LA
OḆYDWNȳṯ
,
W
wn՚s
h՚mbwnc
OḆYDWNȳṯ
.
AMT
Line: 3
AHL
BRA
wtylyt
,
AHLyc
PWN
wn՚s
W
krpk
՚m՚l
OL
YHWWNyt
;
W
AMTš
krpk
Line: 4
h՚mbwnc
wyš
,
PWN
whšt
;
W
AMT
wn՚s
h՚mbwnc
wyš
,
PWN
dwšhw
';
W
AMT
KRA
2
l՚st
,
PWN
Line: 5
hmystk՚n
'.
Paragraph: 3
AMT
3
slwšwcln՚m
krpk
wyš
,
PWN
whšt
;
AMT
tn՚pwhl-I
krpk
wyš
AYK
wn՚s
,
Line: 2
՚w
'
p՚hlwm
՚hw՚n
YHMTWNyt
,
W
AMTš
yšt
krt
YKOYMWNyt
.
Page: 97
Line: 1
Paragraph: 4
swšyns
gwpt
,
՚y
!
PWN
ZK
Y
p՚hlwm
՚hw՚n
mtn
',
yšt
krtn
'
LA
՚p՚yt
',
ME
AMTš
Line: 2
krpk
՚y
tn՚pwhl
wyš
AYK
wn՚s
,
OL
p՚hlwm
՚hw՚n
YHMTWNyt
;
{W}
APš
yšt
krtn
'
Line: 3
LA
՚m՚l
,
ME
PWN
glwtm՚nykyh
yšt
krtn
'
LA
՚p՚yt
.
ME
<PWN>
wyš
krpkyh
OL
Line: 4
glwtm՚n
š՚dt
mtn
'.
Paragraph: 5
cygwn
swšyns
gwpt
,
PWN
whyšt
ZK
Y
hcdl
OL
ZK
Y
hcpl
bwlcyt
.
YMRRWNyt
AYK
:
Line: 2
nywkc
LK
,
GBRA
!
MNW
cyk՚mcyy
nzd
HWEyy
OL
ZK
Y
՚syc
Y
՚hw
'.
Paragraph: 6
ky՚twrbwcyt
gwpt
,
AYK
՚kdyn
',
AMT
tn՚pwhl-I
krpk
wyš
AYK
wn՚s
,
MN
dwšhw
Line: 2
bwhtyt
.
Paragraph: 7
՚pyck
d՚t
'
W
wyhdyn
'
LNE
HWEym
,
W
pwlywtkyš
HWEym
;
W
wymyckd՚t
synyk
Line: 2
škrtyh
HWEd
W
wtld՚t
zndyk
W
tls՚k
W
yhwt
W
՚p՚r̄yk
Y
MN
ZNE
Line: 3
šwn
HWEnd
.
Page: 100
Line: 1
This text is part of the
TITUS
edition of
Shayast-ne-shayast (trl.)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 2.8.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.