TITUS
Arda Viraz (Pahlavi)
Part No. 6
Previous part

Chapter: 6  
Line of edition: 11    Sentence: 1   gyāg-ē frāz mad ham u-m dīd ruwān ī
Line of edition: 12    
mardōm ē-čand pad ham ēstād hēnd Sentence: 2   u-m
Line of edition: 13    
pursīd az pērōzgar srōš-ahlaw ud ādur-yazad
Line of edition: 14    
awēšān hēnd ud čē rāy ēdar ēstēnd
Line of edition: 15    
Sentence: 3   gōwēd srōš-ahlaw ud ādur-yazad ēn
Line of edition: 16    
gyāg hammistagān xwānēnd ud ēn ruwānān tan ī pasēn
Line of edition: 17    
ēn gyāg ēstēnd ud ruwān ī awēšān mardōmān kē-šān
Line of edition: 18    
kirbag ud wināh rāst būd Sentence: 4   ud ō gētīgān be gōw
Line of edition: 19    
ān ī xwārtar kirbag pad āz ud bēš ma
Line of edition: 20    
dārēd Sentence: 5   čē har kē-š srōš-čarnām kirbag
Page of edition: 12   Line of edition: 1    
wēš wināh ō wahišt kē-š wināh
Line of edition: 2    
wēš ō dušox har rāst tan ī pasēn pad ēn
Line of edition: 3    
hammistagān ēstēnd Sentence: 6   u-šān pādifrāh az wardišn ī andarwāy sardīh ayāb
Line of edition: 4    
garmīh u-šān abārīg petyārag nēst
Next part



This text is part of the TITUS edition of Arda Viraz (Pahlavi).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.