TITUS
White Yajur-Veda: Vajasaneyi-Samhita (Madhyandina)
Part No. 5
Paragraph: 5
Verse: 1
Sentence: a
agnés
tanū́r
asi
víṣṇave
tvā
sómasya
tanū́r
asi
víṣṇave
tvā́titʰer
ātitʰyám
asi
víṣṇave
śyenā́ya
tvā
somabʰŕ̥te
víṣṇave
tvāgnáye
tvā
rāyaspoṣadé
víṣṇave
tvā
\\
Verse: 2
Sentence: a
agnér
janítram
asi
\
Sentence: b
vŕ̥ṣaṇau
stʰaḥ
\
Sentence: c
urváśy
asi
\
Sentence: d
āyúr
asi
\
Sentence: e
purūrávā
asi
\
Sentence: f
gāyatréṇa
tvā
cʰándasā
mantʰāmi
\
Sentence: g
tráiṣṭubʰena
tvā
cʰándasā
mantʰāmi
\
Sentence: h
jā́gatena
tvā
cʰándasā
mantʰāmi
\\
Verse: 3
Sentence: a
bʰávataṃ
naḥ
sámanasau
sácetasāv
arepásau
\
Sentence: b
mā́
yajñám̐
him̐siṣṭaṃ
mā́
yajñápatiṃ
jātavedasau
śiváu
bʰavatam
adyá
naḥ
\\
Verse: 4
Sentence: a
agnā́v
agníś
carati
práviṣṭa
ŕ̥ṣīṇāṃ
putró
abʰiśastipā́vā
\
Sentence: b
sá
naḥ
syonáḥ
suyájā
yajehá
devébʰyo
havyám̐
sádam
áprayuccʰant
svā́hā
\\
Verse: 5
Sentence: a
ā́pataye
tvā
páripataye
gr̥hṇāmi
tánūnáptrye
śākvarā́ya
śákvana
ójiṣṭʰāya
\
Sentence: b
ánādʰr̥ṣṭam
asy
anādʰr̥ṣyáṃ
devā́nām
ójó
nabʰiśasty
abʰiśastipā́
anabʰiśastenyám
áñjasā
satyám
úpa
geṣam̐
svité
mā
dʰāḥ
\\
Verse: 6
Sentence: a
ágne
vratapās
tvé
vratapā́
yā́
táva
tanū́r
iyám̐
sā́
máyi
yó
máma
tanū́r
eṣā́
sā́
tváyi
\
Sentence: b
sahá
nau
vratapate
vratā́ny
ánu
me
dīkṣā́ṃ
dīkṣā́patir
mányatām
ánu
tápas
tápaspatiḥ
\\
Verse: 7
Sentence: a
am̐śúr-am̐śuṣ
ṭe
deva
somā́pyāyatām
índrāyaikadʰanavíde
\
Sentence: b
ā́
túbʰyam
índraḥ
pyā́yatām
ā́
tvám
índrāya
pyāyasva
\
Sentence: c
ā́
pyāyayāsmā́nt
sákʰīnt
sanyā́
medʰáyā
svastí
te
deva
soma
sutyā́m
aśīya
\
Sentence: d
éṣṭā
rā́yaḥ
préṣé
bʰágāya
r̥tám
r̥tavādíbʰyo
námo
dyā́vāpr̥tʰivī́bʰyām
\\
Verse: 8
Sentence: a
yā́
te
agne
yaḥśayā́
tanū́r
várṣiṣṭʰā
gahvareṣṭʰā́
\
Sentence: b
ugráṃ
váco
ápāvadʰīt
tveṣáṃ
váco
ápāvadʰīt
svā́hā
\
Sentence: c
yā́
te
agne
rajaḥśayā́
tanū́r
várṣiṣṭʰā
gahvareṣṭʰā́
\
Sentence: d
ugráṃ
váco
ápāvadʰīt
tveṣáṃ
váco
ápāvadʰīt
svā́hā
\
Sentence: e
yā́
te
agne
hariśayā́
tanū́r
várṣiṣṭʰā
gahvareṣṭʰā́
\
Sentence: f
ugráṃ
váco
ápāvadʰīt
tveṣáṃ
váco
ápāvadʰīt
svā́hā
\\
Verse: 9
Sentence: a
taptā́yanī
me
si
\
Sentence: b
vittā́yanī
me
si
\
Sentence: c
ávatān
mā
nātʰitā́t
\
Sentence: d
ávatān
mā
vyatʰitā́t
\
Sentence: e
vidéd
agnír
nabʰó
nā́ma
\
Sentence: f
ágne
aṅgira
ā́yunā
nā́mnéhi
\
Sentence: g
yò
syā́ṃ
pr̥tʰivyā́m
ási
yát
té
nādʰr̥ṣṭaṃ
nā́ma
yajñíyaṃ
téna
tvā́
dadʰe
\
Sentence: h
vidéd
agnír
nabʰó
nā́ma
\
Sentence: i
ágne
aṅgira
ā́yunā
nā́mnéhi
\
Sentence: j
yó
dvitī́yasyāṃ
pr̥tʰivyā́m
ási
yát
té
nādʰr̥ṣṭaṃ
nā́ma
yajñíyaṃ
téna
tvā́
dadʰe
\
Sentence: k
vidéd
agnír
nabʰó
nā́ma
\
Sentence: l
ágne
aṅgira
ā́yunā
nā́mnéhi
\
Sentence: m
yás
tr̥tī́yasyāṃ
pr̥tʰivyā́m
ási
yát
té
nādʰr̥ṣṭaṃ
nā́ma
yajñíyaṃ
téna
tvā́
dadʰe
\
Sentence: n
ánu
tvā
devávītaye
\\
Verse: 10
Sentence: a
sim̐hy
àsi
sapatnasāhī́
devébʰyaḥ
kalpasva
\
Sentence: b
sim̐hy
àsi
sapatnasāhī́
devébʰyaḥ
śundʰasva
\
Sentence: c
sim̐hy
àsi
sapatnasāhī́
devébʰyaḥ
śumbʰasva
\\
Verse: 11
Sentence: a
indragʰoṣás
tvā
vásubʰiḥ
purástāt
pātu
\
Sentence: b
prácetās
tvā
rudráiḥ
paścā́t
pātu
\
Sentence: c
mánojavās
tvā
pitŕ̥bʰir
dakṣiṇatáḥ
pātu
\
Sentence: d
viśvákarmā
tvādityáir
uttaratáḥ
pātu
\
Sentence: e
idám
aháṃ
taptáṃ
vā́r
bahirdʰā́
yajñā́n
níḥ
sr̥jāmi
\\
Verse: 12
Sentence: a
sim̐hy
àsi
svā́hā
\
Sentence: b
sim̐hy
àsy
ādityavániḥ
svā́hā
\
Sentence: c
sim̐hy
àsi
brahmavániḥ
kṣatravániḥ
svā́hā
\
Sentence: d
sim̐hy
àsi
suprajāvánī
rāyaspoṣavániḥ
svā́hā
\
Sentence: e
sim̐hy
àsy
ā́vaha
devā́n
yájamānāya
svā́hā
\
Sentence: f
bʰūtébʰyas
tvā
\\
Verse: 13
Sentence: a
dʰruvò
si
pr̥tʰivī́ṃ
dr̥m̐ha
\
Sentence: b
dʰruvakṣíd
asy
antárikṣaṃ
dr̥m̐ha
\
Sentence: c
acyutakṣíd
asi
dívaṃ
dr̥m̐ha
\
Sentence: d
agnéḥ
púrīṣam
asi
\\
Verse: 14
Sentence: a
yuñjáte
mána
utá
yuñjate
dʰíyo
víprā
víprasya
br̥ható
vipaścítaḥ
\
Sentence: b
ví
hótrā
dadʰe
vayunāvíd
éka
ín
mahī́
devásya
savitúḥ
páriṣṭutiḥ
svā́hā
\\
Verse: 15
Sentence: a
idáṃ
víṣṇur
vícakrame
tredʰā́
ní
dadʰe
padám
\
Sentence: b
sámūḍʰam
asya
pām̐saré
svā́hā
\\
Verse: 16
Sentence: a
írāvatī
dʰenumátī
hí
bʰūtám̐
sūyavasínī
mánave
daśasyā́
\
Sentence: b
vy
àskabʰnā
ródasī
viṣṇav
eté
dādʰártʰa
pr̥tʰivī́m
abʰíto
mayū́kʰaiḥ
svā́hā
\\
Verse: 17
Sentence: a
devaśrútau
devéṣv
ā́
gʰoṣatam
\
Sentence: b
prā́cī
prétam
adʰvaráṃ
kalpáyantī
ūrdʰváṃ
yajñáṃ
nayataṃ
mā́
jihvaratam
\
Sentence: c
sváṃ
goṣṭʰám
ā́
vadataṃ
devī
durye
ā́yur
mā́
nír
vādiṣṭaṃ
prajā́ṃ
mā́
nír
vādiṣṭam
\
Sentence: d
átra
rametʰāṃ
várṣman
pr̥tʰivyā́ḥ
\\
Verse: 18
Sentence: a
víṣṇor
nú
kaṃ
vīryā̀ṇi
prá
vocaṃ
yáḥ
pā́rtʰivāni
vimamé
rájām̐si
\
Sentence: b
yó
áskabʰāyad
úttaram̐
sadʰástʰaṃ
vicakramāṇás
tredʰórugāyáḥ
\
Sentence: c
víṣṇave
tvā
\\
Verse: 19
Sentence: a
divó
vā
viṣṇa
utá
vā
pr̥tʰivyā́
mahó
vā
viṣṇa
urór
antárikṣāt
\
Sentence: b
ubʰā́
hí
hástā
vásunā
pr̥ṇásvā́
práyaccʰa
dákṣiṇād
ótá
savyā́t
\
Sentence: c
víṣṇave
tvā
\\
Verse: 20
Sentence: a
prá
tád
víṣṇu
stavate
vīryèṇa
mr̥gó
ná
bʰīmáḥ
kucaró
giriṣṭʰā́ḥ
\
Sentence: b
yásyorúṣu
triṣú
vikrámaṇeṣv
adʰikṣiyánti
bʰúvanāni
víśvā
\\
Verse: 21
Sentence: a
víṣṇo
rarā́ṭam
asi
\
Sentence: b
víṣṇoḥ
śnáptre
stʰaḥ
\
Sentence: c
víṣṇoḥ
syū́r
asi
\
Sentence: d
víṣṇor
dʰruvò
si
\
Sentence: e
vaiṣṇavám
asi
víṣṇave
tvā
\\
Verse: 22
Sentence: a
devásya
tvā
savitúḥ
prasavè
śvínor
bāhúbʰyāṃ
pūṣṇó
hástābʰyām
\
Sentence: b
ā́
dade
nā́ry
asi
\
Sentence: c
idám
ahám̐
rákṣasāṃ
grīvā́
ápikr̥ntāmi
\
Sentence: d
br̥hánn
asi
br̥hádravā
br̥hatī́m
índrāya
vā́caṃ
vada
\\
Verse: 23
Sentence: a
rakṣoháṇaṃ
valagahánaṃ
vaiṣṇavī́m
\
Sentence: b
idám
aháṃ
táṃ
valagám
út
kirāmi
yáṃ
me
níṣṭyo
yám
amā́tyo
nicakʰā́na
\
Sentence: c
idám
aháṃ
táṃ
valagám
út
kirāmi
yáṃ
me
samānó
yám
ásamāno
nicakʰā́na
\
Sentence: d
idám
aháṃ
táṃ
valagám
út
kirāmi
yáṃ
me
sábandʰur
yám
ásabandʰur
nicakʰā́na
\
Sentence: e
idám
aháṃ
táṃ
valagám
út
kirāmi
yáṃ
me
sajātó
yám
ásajāto
nicakʰā́na
\
Sentence: f
út
kr̥tyā́ṃ
kirāmi
\\
Verse: 24
Sentence: a
svarā́ḍ
asi
sapatnahā́
\
Sentence: b
satrarā́ḍ
asy
abʰimātihā́
\
Sentence: c
janarā́ḍ
asi
rakṣohā́
\
Sentence: d
sarvarā́ḍ
asy
amitrahā́
\\
Verse: 25
Sentence: a
rakṣoháṇo
vo
valagahánaḥ
prókṣāmi
vaiṣṇavā́n
\
Sentence: b
rakṣoháṇo
vo
valagahánó
va
nayāmi
vaiṣṇavā́n
\
Sentence: c
rakṣoháṇo
vo
valagahánó
va
str̥ṇāmi
vaiṣṇavā́n
\
Sentence: d
rakṣoháṇau
vāṃ
valagahánā
úpa
dadʰāmi
vaiṣṇavī́
\
Sentence: e
rakṣoháṇau
vāṃ
valagahánau
páry
ūhāmi
vaiṣṇavī́
\
Sentence: f
vaiṣṇavám
asi
\
Sentence: g
vaiṣṇavā́
stʰa
\\
Verse: 26
Sentence: a
devásya
tvā
savitúḥ
prasavè
śvínor
bāhúbʰyāṃ
pūṣṇó
hástābʰyām
\
Sentence: b
ā́
dade
nā́ry
asi
\
Sentence: c
idám
ahám̐
rákṣasāṃ
grīvā́
ápi
kr̥ntāmi
\
Sentence: d
yávo
si
yaváyāsmád
dvéṣo
yaváyā́rātīḥ
\
Sentence: e
divé
tvāntárikṣāya
tvā
pr̥tʰivyái
tvā
\
Sentence: f
śúndʰantāṃ
lokā́ḥ
pitr̥ṣádanāḥ
\
Sentence: g
pitr̥ṣádanam
asi
\\
Verse: 27
Sentence: a
úd
dívam̐
stabʰānāntárikṣaṃ
pr̥ṇa
dŕ̥m̐hasva
pr̥tʰivyā́m
\
Sentence: b
dyutānā́s
tvā
mārutó
mínotu
mitrā́váruṇau
dʰruvéṇa
dʰármaṇā
\
Sentence: c
brahmaváni
tvā
kṣatraváni
tvā
rāyaspoṣaváni
páry
ūhāmi
\
Sentence: d
bráhma
dr̥m̐ha
kṣatráṃ
dr̥m̐hā́yur
dr̥m̐ha
prajā́ṃ
dr̥m̐ha
\\
Verse: 28
Sentence: a
dʰruvā́si
dʰruvò
yáṃ
yájamāno
smínn
āyátane
prajáyā
paśúbʰir
bʰūyāt
\
Sentence: b
gʰr̥téna
dyāvāpr̥tʰivī
pūryetʰām
\
Sentence: c
índrasya
cʰadír
asi
viśvajanásya
cʰā́yā
\\
Verse: 29
Sentence: a
pári
tvā
girvaṇo
gíra
imā́
bʰavantu
viśvátaḥ
\
Sentence: b
vr̥ddʰā́yum
ánu
vŕ̥ddʰayo
júṣṭā
bʰavantu
júṣṭayaḥ
\\
Verse: 30
Sentence: a
índrasya
syū́r
asi
\
Sentence: b
índrasya
dʰruvò
si
\
Sentence: c
aindrám
asi
\
Sentence: d
vaiśvadevám
asi
\\
Verse: 31
Sentence: a
vibʰū́r
asi
pravā́haṇaḥ
\
Sentence: b
váhnir
asi
havyavā́hanaḥ
\
Sentence: c
śvātrò
si
prácetāḥ
\
Sentence: d
tutʰò
si
viśvávedāḥ
\\
Verse: 32
Sentence: a
uśíg
asi
kavíḥ
\
Sentence: b
áṅgʰārir
asi
bámbʰāriḥ
\
Sentence: c
avasyū́r
asi
dúvasvān
\
Sentence: d
śundʰyū́r
asi
mārjālī́yaḥ
\
Sentence: e
samrā́ḍ
asi
kr̥śā́nuḥ
\
Sentence: f
pariṣádyo
si
pávamānaḥ
\
Sentence: g
nábʰo
si
pratákvā
\
Sentence: h
mr̥ṣṭò
si
havyasū́danaḥ
\
Sentence: i
r̥tadʰā́māsi
svàrjyotiḥ
\\
Verse: 33
Sentence: a
samudro
si
viśvávyacāḥ
\
Sentence: b
ajò
sy
ékapāt
\
Sentence: c
áhir
asi
budʰnyàḥ
\
Sentence: d
vā́g
asy
aindrám
asi
sádo
si
\
Sentence: e
r̥tásya
dvārau
mā́
mā
sáṃtāptam
\
Sentence: f
ádʰvanām
adʰvapate
prá
mā
tira
svastí
me
smín
patʰí
devayā́ne
bʰūyāt
\\
Verse: 34
Sentence: a
mitrásya
mā
cákṣuṣekṣadʰvam
\
Sentence: b
ágnayaḥ
sagarāḥ
ságarā
stʰa
ságareṇa
nā́mnā
ráudreṇā́nīkena
pātá
māgnayaḥ
pipr̥tá
māgnayo
gopāyáta
mā
námo
vo
stu
mā́
mā
him̐siṣṭa
\\
Verse: 35
Sentence: a
jyótir
asi
viśvárūpaṃ
víśveṣāṃ
devā́nām̐
samít
\
Sentence: b
tvám̐
soma
tanūkŕ̥dbʰyo
dvéṣobʰyo
nyákr̥tebʰya
urú
yantā́si
várūtʰam̐
svā́hā
\
Sentence: c
juṣāṇó
aptúr
ā́jyasya
vetu
svā́hā
\\
Verse: 36
Sentence: a
ágne
náya
supátʰā
rāyá
asmā́n
víśvāni
deva
vayúnāni
vidvā́n
\
Sentence: b
yuyodʰy
àsmáj
juhurāṇám
éno
bʰū́yiṣṭʰāṃ
te
námaüktiṃ
vidʰema
\\
Verse: 37
Sentence: a
ayáṃ
no
agnír
várivas
kr̥ṇotv
ayáṃ
mŕ̥dʰaḥ
purá
etu
prabʰindán
\
Sentence: b
ayáṃ
vā́jān
jayatu
vā́jasātāv
ayám̐
śátrūn
jayatu
járhr̥ṣāṇaḥ
svā́hā
\\
Verse: 38
Sentence: a
urú
viṣṇo
ví
kramasvorú
kṣáyāya
nas
kr̥dʰi
\
Sentence: b
gʰr̥táṃ
gʰr̥tayone
piba
prá-pra
yajñápatiṃ
tira
svā́hā
\\
Verse: 39
Sentence: a
déva
savitar
eṣá
te
sómas
tám̐
rakṣasva
mā́
tvā
dabʰan
\
Sentence: b
etát
tváṃ
deva
soma
devó
devā́m̐
úpāgā
idám
aháṃ
manuṣyā̀nt
sahá
rāyáspóṣeṇa
\
Sentence: c
svā́hā
nír
váruṇasya
pā́śān
mucye
\\
Verse: 40
Sentence: a
ágne
vratapās
tvé
vratapā́
yā́
táva
tanū́r
máyy
ábʰūd
eṣā́
sā́
tváyi
yó
máma
tanū́s
tváyy
ábʰūd
iyám̐
sā́
máyi
\
Sentence: b
yatʰāyatʰáṃ
nau
vratapate
vratā́ny
ánu
me
dīkṣā́ṃ
dīkṣā́patir
amám̐stā́nu
tápas
tápaspatiḥ
\\
Verse: 41
Sentence: a
urú
viṣṇo
ví
kramasvorú
kṣáyāya
nas
kr̥dʰi
\
Sentence: b
gʰr̥táṃ
gʰr̥tayone
piba
prá-pra
yajñápatiṃ
tira
svā́hā
\\
Verse: 42
Sentence: a
áty
anyā́m̐
agāṃ
nā́nyā́m̐
úpāgām
arvā́k
tvā
párebʰyó
vidaṃ
paró
varebʰyaḥ
\
Sentence: b
táṃ
tvā
juṣāmahe
deva
vanaspatedevayajyā́yai
devā́s
tvā
devayajyā́yai
juṣantāṃ
víṣṇave
tvā
\
Sentence: c
óṣadʰe
trā́yasva
\
Sentence: d
svádʰite
máinam̐
him̐sīḥ
\\
Verse: 43
Sentence: a
dyā́ṃ
mā́
lekʰīr
antárikṣaṃ
mā́
him̐sīḥ
pr̥tʰivyā́
sáṃ
bʰava
\
Sentence: b
ayám̐
hí
tvā
svádʰitis
tétijānaḥ
praṇinā́ya
mahaté
sáubʰagāya
\
Sentence: c
átas
tváṃ
deva
vanaspate
śatávalśo
ví
roha
sahásravalśā
ví
vayám̐
ruhema
\\
This text is part of the
TITUS
edition of
White Yajur-Veda: Vajasaneyi-Samhita (Madhyandina)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 9.2.2018. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.