TITUS
Tamariani
Part No. 6
Previous part

Part: V 
V



Canto: 29 
Strophe: 1 
Verse: a       . . . . . . . . . . . . . .
Verse: c       . . . . . . . . . . . . . .
Strophe: 2 
Verse: a       . . . . . . . . . . . .   . .
Verse: c       . . . . . . . . . . . . . .
Strophe: 3 
Verse: a       მაგრამ კალ, იბი,   რადგან კალიბი
Verse: c       შენთა შუქთა სძლევს   შუქ-მტაცებარე.
Strophe: 4 
Verse: a       ვინ ნახა სადა,   ნასახად სად ა
Verse: c       შენებრ ნათელთა   ბნელი მცებარე?


Canto: 30 
Strophe: 5 
Verse: a       ანუ ვის ესმის,   ან უვის ეს მის
Verse: c       და არა იქმნეს   განმცვიფრებარე?
Strophe: 6 
Verse: a       მჭვრეტნი ვიტყვითა,   მჭვრეტნი ვიტყვითა:
Verse: c       "ანუ თუ სიზმრად   მაოცებარე".
Strophe: 7 
Verse: a       ანუ ცნა ურად,   ან უცნაურად
Verse: c       სოფლისა წყალთა   დამშვენებარე,
Strophe: 8 
Verse: a       რადგანცა დახვალ,   რადგან ცად ახვალ
Verse: c       ზუალი, ეტლი,   მთვარე მცებარე.

   

Canto: 31 
Strophe: 9 
Verse: a       რომელ ვანება,   რომ ელვანება
Verse: c       შენ ოდენ გქონდეს   მაცისკრებარე!
Strophe: 10 
Verse: a       არა გეთნია,   არ აგეთნია
Verse: c       მნათობნი, მით ვცნენ   დამბნელებარე.
Strophe: 11 
Verse: a       მანა თოვლითა,   მანა თოვლითა
Verse: c       ღაწვ-მულღაზარობს   გამომღებარე.
Strophe: 12 
Verse: a       ვინა ტრედია?   ვინატრე, დია,
Verse: c       ძე ღმრთისა შენდა   მწედ მწოდებარე.


Canto: 32 
Strophe: 13 
Verse: a       ვის აქვს შენებრი   და მამშვენებრი
Verse: c       ქცევა, გონება,   სული მწლფებარე?
Strophe: 14 
Verse: a       ვინ ანისად ა?   ვინანი სადა
Verse: c       მისთა მოყმეთა   მარცხო მზღებარე.
Strophe: 15 
Verse: a       წუხად ანელმან   რა თქვას ან ელმან
Verse: c       დღეს მუსულმანთა   მოსათნებარე?-
Strophe: 16 
Verse: a       აგარის ერთა   სალმობიერთა
Verse: c       სხვამცა ვინ იყო   სრვად შემძლებარე?


Canto: 33 
Strophe: 17 
Verse: a       არ მით ავნებდა,   არმით ავნებდა,
Verse: c       რომე ჩანს ლომებრ   შემძახებარე;
Strophe: 18 
Verse: a       ოს დიდმან დავით   ოს დიდ მან დავით
Verse: c       ფარუხ შემუსრა   წინამგებარე,
Strophe: 19 
Verse: a       მანგლის პირითა   მანგლის პირითა
Verse: c       ოდენ მუნით ყო   მეოტებარე,
Strophe: 20 
Verse: a       შენ მისნი ერნი!   შენ მისნი ერნი
Verse: c       გარნისს მოგისხნა,   მით გემქებარე.


Canto: 34 
Strophe: 21 
Verse: a       შამბთა ვით ისრი,   შენგან ჩანს ნისრი
Verse: c       შენებასავე   ძრწოლად ებარე.
Strophe: 22 
Verse: a       გამცრობს ერაკლე:   სპარსთა ერ აკლე,
Verse: c       მოსრენ, მოსწყვიდენ   ანათებარე.
Strophe: 23 
Verse: a       წაუღე რანი,   წა, უღერანი
Verse: c       ყელსა დაასხენ   ჩამომდებარე.
Strophe: 24 
Verse: a       მიუშვენოდეს,   მიუშვენ ოდეს
Verse: c       ამბერდად, რა ვთქვენ,   დვინის მებარე.


Canto: 35 
Strophe: 25 
Verse: a       თუღამე მთენი,   თუ ღამე მთენი
Verse: c       აქილოს ჰპოვნე,   მამაკლე ბარე;
Strophe: 26 
Verse: a       ვინ ეფრემს თვისობს,   სიმჴნითა ისობს
Verse: c       მბრძოლთა სისხლითა   ჴმელთა მღებარე.
Strophe: 27 
Verse: a       იგი ვარდ-გული,   იგი ვარდ-გული,
Verse: c       ხე ედემს რგული,   ნაშენებარე.
Strophe: 28 
Verse: a       ჯავარ მოწყალე,   ჯავარ მოწყალე,
Verse: c       თურქთა მრისხანედ   შემრისხებარე.


Canto: 36 
Strophe: 29 
Verse: a       აქა მან დავით   აქამანდა ვით,
Verse: c       სხვამცა ვინ ჰგვანდა   მეისრე ბარე?
Strophe: 30 
Verse: a       ბერთა საჩვენი,   ჭაბუკთა მლხენი,
Verse: c       ძმათა შვებისა   მოუკლებარე,
Strophe: 31 
Verse: a       მეჯლისთა შინა,   დიდებულთ შინა
Verse: c       ლაშქართ სიუხვით   მამთოვლებარე.
Strophe: 32 
Verse: a       ბევრჯელ ნაყოფად   არსმცა ნაყოფად
Verse: c       ლაშა თქვენ მიერ   ნამორჩებარე.




Next part


This text is part of the TITUS edition of Tamariani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 31.10.2007. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.