TITUS
Mxitar Heraci, Jermanc Mxitarowtiun
Part No. 5
Previous part

Book: 5  
Line: 11 
ԳԼՈՒԽ Ե՜.

Line: 12 
ՎԱՍՆ ՄԻՕՐԵԱՅ ՋԵՐՄԱՆՆ ՈՐ ՊԱՏՃԱՌՆ Ի ՏԱՔ ԱՐԵՒԷ ԼԻՆԻ, ԿԱՄ Ի ՍԱՄՈՒՄ
Line: 13 
ՕԴԷ ԵՒ ՏԱՔ ՏԵՂԵԱՑ


Line: 14    Sentence: 1   Իսկ ում այս ջերմս հանդիպի, գլուխն տաքնայ եւ
Line: 15    կաշին գլխոյն. Sentence: 2   եւ գլուխն այլ աւելի տաքութիւն լինի
Line: 16    քան յայլ մարմինն. Sentence: 3   զի այս ջերմս ի գլուխն աւելի
Line: 17    հասանի քան ի սիրտն։ Sentence: 4   Այս ցաւուս թէզով ճար
Line: 18    արա, թէ չէ սքթայ կանէ։

Line: 19    Sentence: 5   Պատեհ է զայս հիւանդս ի հով տուն պահել,
Line: 20    յոր ցանած լինի հով ջուր. Sentence: 6   եւ ի հովային ծաղկունքն
Line: 21    հոտոտալ տալ. Sentence: 7   եւ այլ խնծորի ջուր եւ մսի ջուր եւ
Line: 22    վարդի ջուր եւ սանտալ եւ քաֆուր. Sentence: 8   զայս ամենայն յիրար
Line: 23    խառնէ եւ հոտոտալ տուր։ Sentence: 9   Եւ երբ խաղղի ջերմն,
Line: 24    արկ ի վերայ գլխոյն եղկ ջուր, յոր եփած լինի չոր
Line: 25    մանուշակն եւ վարդ եւ բաբունիճ, եղարկեալ ած ի
Line: 26    վերայ գլխոյն մանուշակի ձէթ եւ լիլուփարի ձէթ,
Line: 27    վարդի ջուր. Sentence: 10   եւ պատրաստ կալ յամենայն ի տաք եւ ի
Line: 28    չորային իրաց. Sentence: 11   օգտակար է կամօքն Աստուծոյ։

Line: 29    Sentence: 12   Էհաննայ ասէ ի նոյն պատճառքդ եւ ի նոյն նըշանքդ,
Line: 30    եթէ երբ մարմնոյն խառնուածքն տաքնայ ի
Line: 31    տաք օդէ կամ ի տաք արեւէ կամ ի տաք բաղանեաց,
Line: 32    իւր նշանն այն է՝ որ մարմինն եւ իւր շօշափելիքն
Page: 9   Line: 1    տաք լինի, եւ գլուխն ցաւի, երեսացն գոյնն կարմիր
Line: 2    լինի, եւ մաճասին երակն բարակ եւ շոյտ լինի։

Line: 3    Sentence: 13   Ապա դեղ զայս արա. Sentence: 14   առ սակաւմն քացախ եւ վարդի
Line: 4    ջուր եւ վարդի ձէթ, յիրար խառնէ եւ զգլուխն
Line: 5    այնու օծանէ. Sentence: 15   եւ առ քթան կտաւ եւ ի դեղդ թաց,
Line: 6    եւ ի վերայ գլխոյն դիր. Sentence: 16   օգտակար է։ Sentence: 17   Եւ երբ ջերմն
Line: 7    ի վճար գայ, ի բաղանիս մտո, եւ զգլուխն այս ջրովս
Line: 8    ծեփէ. Sentence: 18   զի փորձով օգտակար է։

Line: 9    Sentence: 19   Նշանք ջրին այս է. Sentence: 20   առ մանուշակ եւ լիլուֆար եւ
Line: 10    պապունիճ, յամէն մէկէ մասն մի. Sentence: 21   զայս ամենայն անուշ
Line: 11    ջրով եփէ՝ եւ մինչեւ ջուրն զդեղերուն ուժն յինքն առնու.

Line: 12    Sentence: 22   ապա ի բաղանիս մտո, եւ այս ջրովս ծեփէ, եւ
Line: 13    յամենայն ի տաք իրաց պատրաստ կալ, օգտակար է։

Line: 14    Sentence: 23   Մասուային որդին ասէ, թէ որ ի բաղանիսն
Line: 15    զմարմինն տաք ջրով լուանայ, եւ երբ ի բաղանեցն
Line: 16    ելանէ, գարեջուր խմէ իսպիտակ շաքարով, եւ կարմիր
Line: 17    մաշի մուզաւարայ ուտէ նշի ձիթով, կամ նռան
Line: 18    մուզաւարայ դդմի եւ նշի ձիթով, եւ յետ կերակրոյն ի
Line: 19    քուն լինի։ Sentence: 24   Ապա եթէ առնու վարդի ձէթ, ձիւնով
Line: 20    կամ պաղով հովացնէ, եւ ի վերայ գլխոյն դնէ,
Line: 21    նոյնպէս եւ զկուրծսն իւրովն օծանէ։ Sentence: 25   Եւ ջուր զոր խմէ,
Line: 22    հով թող խմէ. Sentence: 26   ապա թէ ի բաղանիսն եղկ ջրով
Line: 23    աւազան մտէ եւ շուտ ելանէ, խիստ օգտակար է.

Line: 24    Sentence: 27   մանաւանդ թէ զմարմինն վարդի ձիթով եւ մանուշակի
Line: 25    ձիթով հովցուցած օծանէ, եւ ի տաք կերակրոց
Line: 26    պատրաստ կենայ, ի հով եւ ի գիճաին կերակուրքն
Line: 27    յարենայ, եւ ամենեւին ի դատմանէ պատրաստէ, եւ
Line: 28    զմարմինն հանգիստ պահէ. Sentence: 28   եւ այս բաւական է եւ
Line: 29    օգտակար օգնութեամբն Աստուծոյ։



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mxitar Heraci, Jermanc Mxitarowtiun.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.