TITUS
Mxitar Heraci, Jermanc Mxitarowtiun
Part No. 4
Previous part

Book: 4  
Line: 12 
ԳԼՈՒԽ Դ՜.

Line: 13 
ՎԱՍՆ ՄԻՕՐԵԱՅ ՋԵՐՄԱՆՆ ՈՐ ՊԱՏՃԱՌՆ Ի ՏԱՔ ԿԵՐԱԿՐՈՑ ԸՆԾԱՅԻ։


Line: 14    Sentence: 1   Միօրեայ ջերմն որ պատճառն ի տաք կերակրոց
Line: 15    ընծայի. Sentence: 2   գիտացիր որ այս պատճառս շատ գլխացաւութիւն
Line: 16    բերէ, եւ բերանոյն չորութիւն եւ ծարաւ. Sentence: 3   երեսացն
Line: 17    եւ աչացն գոյնն կարմիր լինի. Sentence: 4   զի գլուխն ի լի
Line: 18       լինի տաք պուխարով, որ է տաք շոգիք։ Sentence: 5   Ապա պատեհ
Line: 19    է տալ մուզ նռան ջուր, եւ սրքնճուպին որ շաքարով
Line: 20    լինի արարած, կամ ազոխի ջրով, կամ ճուլլապ հով
Line: 21    ջրով, եւ արկ ի վերայ գլխոյն ի հով ձիթերոյն։

Line: 22    Sentence: 6   Իսկ այս հիւանդութիւնս շոյտ յաղթէ լերդին. Sentence: 7   զի
Line: 23    այս ի ջերմս շատք իմանան սակաւ տաքութիւն ի լերդն.

Line: 24    Sentence: 8   ապա երբ ջերմն թողու, պարտ է ըմպելիք տալ զոր
Line: 25    օգտակար են լերդին, զերդ դդմի ջուրն, եւ տապաշիրի
Line: 26    կուրսն նռան ջրով կամ սրքնճուպինով. Sentence: 9   եւ զկերակուրն
Line: 27    պարկեշտ առնել, զերդ դդում եւ թախտ
Page: 8   Line: 1    եւ վլիտօն որ է ծմելն, խիարին եւ կօդային մէջն, եւ
Line: 2    այլ որ նման է այսոց։

Line: 3    Sentence: 10   Եւ երբ թողու ջերմն, եւ լերդն տաքութիւն մնայ,
Line: 4    ապա ի վերայ լերդին սանտալի եւ վարդի կամ քաֆուրի
Line: 5    սպեղանի դիր, պզրկատունի տերեւին ջրովն եւ
Line: 6    հնդիպէի ջրովն. Sentence: 11   եւ զայս զոր ի վերոյ ասացի ի
Line: 7    ջերման խստութիւն ի բան տար, եւ հոտոտալ տուր ի
Line: 8    վարդն եւ ի մանուշակն եւ ի նոնոֆարն։ Sentence: 12   Եւ այս
Line: 9    բաւական է ստածումն միօրեայ ջերմանն որ պատճառն
Line: 10    ի տաք կերակրոց լինի. Sentence: 13   եւ օգտակար է թէ Աստուած կամի։



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mxitar Heraci, Jermanc Mxitarowtiun.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.