TITUS
Tocharian Manuscripts:

Catalogue



THT 0700

Toch A 67
T III So 80.4
Saddanta-Geschichte
brahmi
tocharisch A

Text

0700RT.XXX
0700VT.XXX
fehlt 5/95 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 19 *

THT 0701

Toch A 68
T III So 92.24
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

0701RT.XXX
0701VT.XXX
fehlt 5/95 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 19 *

THT 0702

Toch A 69
T III So 92.44
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

0702RT.XXX
0702VT.XXX
fehlt 5/95 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 20 *

THT 0703

Toch A 70
T III So 67
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

0703RT.xxx
0703VT.xxx
+ * Bleistiftnummer 2888 * auf Glas T III So 79.8 * Glas gebrochen * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 20 *

THT 0704

Toch A 71
T III So 79.9
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

0704RT.XXX
0704VT.XXX
fehlt 5/95 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 21 *

THT 0705

Toch A 72
T III So 69.11
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

0705RT.XXX
0705VT.XXX
fehlt 5/95 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 22 *

THT 0706

Toch A 73
T III So 68.8
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2889 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 73 *

THT 0707

Toch A 74
T III So 68.9
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

0707RT.XXX
0707VT.XXX
fehlt 5/95 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 23 *

THT 0708

Toch A 75
T III So 68.10
Saddanta-Geschichte
brahmi
tocharisch A

Text

0708RT.XXX
0708VT.XXX
fehlt 5/95 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 23 *

THT 0709

Toch A 76
T III So 68.11
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2890 *

THT 0710

Toch A 77
T III So 101.2
Saddanta-Geschichte
brahmi
tocharisch A

Text

0710RT.XXX
0710VT.XXX
fehlt 5/95 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 24 *

THT 0711

Toch A 78
T III So 101.3
Saddanta-Geschichte
brahmi
tocharisch A

Text

0711RT.XXX
0711VT.XXX
fehlt 5/95 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 24 *

THT 0712

Toch A 79
T III So 98.2
Saddanta-Geschichte
brahmi
tocharisch A

Text

0712RT.XXX
0712VT.XXX
fehlt 5/95 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 25 *

THT 0713

Toch A 80
T III So 98.3
Saddanta-Geschichte
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2891 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 25 *

THT 0714

Toch A 81
T III So 98.4
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2892 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 26 *

THT 0715

Toch A 82
T III So 63.1
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2892 *

THT 0716

Toch A 83
T III So 67.1
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2894 *

THT 0717

Toch A 84
T III So 91.2
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2895 *

THT 0718

Toch A 85
T III So 94.5
Jatakamala
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2896 *

THT 0719

Toch A 86
T III So 91.3
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2897 *

THT 0720

Toch A 87
T III So 99.1
Avadana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2898 *

THT 0721

Toch A 88
T III So 101.4
Saddanta-Geschichte
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2899 *

THT 0722

Toch A 89
T III So 70.1
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0722RT.xxx
0722VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0723

Toch A 90
T III So 70.2
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0723RT.xxx
0723VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0724

Toch A 91
T III So 70.3
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0724RT.xxx
0724VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0725

Toch A 92
T III So 70.4
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+

THT 0726

Toch A 93
T III So 70.5
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+

THT 0727

Toch A 94
T III So 70.6
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0727RT.xxx
0727VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0728

Toch A 95
T III So 70.7
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2900 * Glas gebrochen *

THT 0729

Toch A 96
T III So 69.3
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0729RT.xxx
0729VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0730

Toch A 97
T III So 69.4
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0730RT.xxx
0730VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0731

Toch A 98
T III So 69.5
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0731RT.xxx
0731VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0732

Toch A 99
T III So 69.6
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0732RT.xxx
0732VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0733

Toch A 100
T III So 69.7
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2901 *

THT 0734

Toch A 101
T III So 69.8
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2902 *

THT 0735

Toch A 102
T III So 69.9
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2903 *

THT 0736

Toch A 103
T III So 69.10
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2904 *

THT 0737

Toch A 104
T III So 80.6
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0737RT.xxx
0737VT.xxx
+ * Bleistiftnummer 2905 *

THT 0738

Toch A 105
T III So 63.4
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2906 *

THT 0739

Toch A 106
T III So 68.4
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2907 *

THT 0740

Toch A 107
T III So 68.5
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2908 *

THT 0741

Toch A 108
T III S 80.5
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2909 *

THT 0742

Toch A 109
T III S 92.14
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2910 *

THT 0743

Toch A 110
T III So 68.3
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2911 *

THT 0744

Toch A 111
T III So 79.5
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2912 *

THT 0745

Toch A 112
T III So 97.3
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2913 *

THT 0746

Toch A 113
T III So 96.4
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2914 *

THT 0747

Toch A 114
T III So 96.3
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0747RT.xxx
0747VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0748

Toch A 115
T III So 68.6
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0748RT.xxx
0748VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0749

Toch A 116
T III So 68.7
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0749RT.xxx
0749VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0750

Toch A 117
T III So 79.6
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0750RT.xxx
0750VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0751

Toch A 118
T III So 69.2
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0751RT.xxx
0751VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0752

Toch A 119
T III So 99.5
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0752RT.xxx
0752VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0753

Toch A 120
T III So 69.26
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

0753RT.xxx
0753VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0754

Toch A 121
T III So 92.15
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2915 *

THT 0755

Toch A 122
T III So 92.16
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2916 *

THT 0756

Toch A 123
T III So 99.6
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2917 * unter Glas mit THT 0756 A *

THT 0756 A

Toch A 123
T III So 99.6
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A


recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2917 * unter Glas mit THT 0756 *

THT 0757

Toch A 124
T III So 68.13
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2918 *

THT 0758

Toch A 125
T III So 91.12
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2919 *

THT 0759

Toch A 126
T III So 94.15
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2920 *

THT 0760

Toch A 127
T III So 101.05
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2921 *

THT 0761

Toch A 128
T III So 79.7
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2922 *

THT 0762

Toch A 129
T III So 91.19
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3000 *

THT 0763

Toch A 130
T III So 68.12 + 91 + 93
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2923 * T III So 68.12 + T III So 91 + T III So 93 + T III So 94 *

THT 0764

Toch A 131
T III So 96.5
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2924 *

THT 0765

Toch A 132
T III So 96.6
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2925 *

THT 0766

Toch A 133
T III So 102.2
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso (empty)
+ * Bleistiftnummer 2926 *

THT 0767

Toch A 134
T III So 95.9
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2927 *

THT 0768

Toch A 135
T III So 91.20
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2928 *

THT 0769

Toch A 136
T III So 102.4
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2929 *

THT 0770

Toch A 137
T III So 97.5
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2930 *

THT 0771

Toch A 138
T III So 96.9
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2931 *

THT 0772

Toch A 139
T III So 96.10
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2932 *

THT 0773

Toch A 140
T III So 96.11
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2933 *

THT 0774

Toch A 141
T III So 91.21
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2934 *

THT 0775

Toch A 142
T III So 94.16
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2935 *

THT 0776

Toch A 143
T III So 95.12
Nanda-Geschichte I
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2936 *

THT 0777

Toch A 144
T III So 80.26
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

0777RT.xxx
0777VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0778

Toch A 145
T III So 80.25
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

0778RT.xxx
0778VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0779

Toch A 146
T III So 80.24
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

0779RT.xxx
0779VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0780

Toch A 147
T III So 80.23
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

0780RT.xxx
0780VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0781

Toch A 148
T III So 80.22
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

0781RT.xxx
0781VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0782

Toch A 149
T III So 80.21
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

0782RT.xxx
0782VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0783

Toch A 150
T III So 80.20
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

0783RT.xxx
0783VT.xxx
fehlt 5/95 * dazu auch Handschrift THT 01583a und THT 01583b ? *

THT 0784

Toch A 151
T III So 80.19
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

0784RT.xxx
0784VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0785

Toch A 152
T III So 79.10
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

0785RT.xxx
0785VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0786

Toch A 153
T III So 79.11
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

0786RT.xxx
0786VT.xxx
fehlt 5/95

THT 0787

Toch A 154
T III So 95.8
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

0787RT.xxx
0787VT.xxx
fehlt 5/95 * vergleiche Bleistiftnummer 2937 = THT 0? *

THT 0788

Toch A 155
T III So 92.17
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2938 *

THT 0789

Toch A 156
T III So 92.18
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+

THT 0790

Toch A 157
T III So 92.22
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2940 *

THT 0791

Toch A 158
T III So 68.23
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2941 *

THT 0792

Toch A 159
T III So 101.13
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2942 *

THT 0793

Toch A 160
T III So 101.14
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2943 *

THT 0794

Toch A 161
T III So 67.12
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2944 *

THT 0795

Toch A 162
T III So 94.26
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2945 *

THT 0796

Toch A 163
T III So 91.29
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2946 *

THT 0797

Toch A 164
T III So 94.13
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2947 *

THT 0798

Toch A 165
T III So 67.11
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2948 *

THT 0799

Toch A 166
T III So 92.19 + So 93
Nanda-Geschichte II
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 2949 *

JG buzón

edited by JG

floritura