Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien
TITUS
Tocharian Manuscripts from the Berlin Turfan Collection:

Preliminary edition of unpublished texts (author: T. Tamai)

Attention: This text is encoded using Unicode / UTF8.

THT 1502

|ATHT1502
|m1502
|p1502r
|l1
/// +m+ kre-nt+ (*)

|l2
/// (*)-nT\, cle śa-nma-ṣṣe re-tke

|l3
/// (*) lype wro-tsa wi ni-rvve (*) bhā gi nta :

|l4
/// (*)-R\, saṃ-twāṃ-ne bo da ka ra keṃ TA-ryā

|l5
/// (*) +i (*) s+e (*)-R\, cwi śai-ṣṣe-ntse :

|l6
/// tā-rkaṃ

|l7
/// nt+ : pā ra

(T II S 19)
|p1502v
|l1
/// pya +ā nta

|l2
/// +ṣṣ+ `eṃ

|l3
/// (*) `ā-na-nda rya ci

|l4
/// +ñ+-M\, sa-mā-dhi-sa kle-śa-nma : pe

|l5
/// +e [y]o-gā-cā-re-ntse vi-mu-kti ñe-M\, ka

|l6
/// +ā-ra-re kau-m^wa-T\, lla na nta rne

|l7
/// (*) l+e : 41 ni-+o-T\


Copyright Jost Gippert / Tatsushi Tamai, Frankfurt a/M 2007. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.