TITUS
Fenne, Manual
Part No. 177
Page: 199
Line: 1
*
Ne
meszai
ty˜
mene
kolli
ia
piszu
.
Line: 2
Hy˜ndere
my˜
nicht
wan
ich
schriue
.
Line: 3
*
Ty˜
menæ
oby˜saies
.
Du
dey˜st
my˜
vnrechtt
.
Line: 4
Tot
tzollowek
peremogll
menæ
.
Line: 5
De
mahn
was
my˜
tho
stark
.
Line: 6
*
Ia
protiff
tebe
voiovu
.
Line: 7
Ich
wy˜ll
iegen
stry˜den
.
Line: 8
*
*
Ne
smeiatze
ty˜
menæ
.
Bespotte
my˜
nichtt
.
2
Line: 9
*
*
Ne
perenoszi
ty˜
menæ
.
Belache
my˜
ny˜chtt
.
1
Line: 10
*
Mnogo
ty˜
voruies
sutzutis
.
Line: 11
Du
schimpest
vele
gudtt
vndtt
qwadtt
.
Line: 12
*
Ia
putaia
togo
ty˜
safftor
komne
prides
.
Line: 13
Ich
begere
datt
du
morgen
tho
my˜
kompst
.
Line: 14
*
Ia
chotzu
iogo
posallvatt
.
Ich
wy˜l
ehm
vorbidden
.
Line: 15
Ia
iogo
oprafflu
.
Ich
wy˜ll
ehm
entschuldigen
.
Line: 16
*
Podumai
sebe
da
ias
sebe
,
da
schasi
mne
safftro
ottvet
.
Line: 17
Bedenke
dy˜
suluen
vnd
ich
my˜
suluen
vndtt
Line: 18
segge
my˜
morgen
ein
d
gedechteniße
.
Line: 19
Ia
mne
podumaiu
da
ludi
dolosž˜u
.
Line: 20
Ich
will
my˜
bedenken
vnd
de
lude
beradt
-
Line: 21
fragenn
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Fenne, Manual
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 9.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.