TITUS
Fenne, Manual
Part No. 21
Page: 37
Line: 1
Van
geistlichen
standt
vnd
regimentt
.
Line: 2
патриярхъ
patriarch
pawest
Line: 3
ми
т
рополи
т
mitropolitt
cardinaell
Line: 4
архиепи
с
кѹ
п
archipischup
ertz
bischop
Line: 5
владика
vladika
bischop
Line: 6
архима
н
дри
к
archimandrik
prauest
Line: 7
игѹме
н
igumen
abbedtt
Line: 8
игѹменя
igumenia
abdische
Line: 9
чернецъ
tzernetz
monke
Line: 10
*
черница
tzernitza
nunne
Line: 11
соборная
sobornaia
doem
Line: 12
*
волостъ
vollost
kespell
Line: 13
миряни
н
mirænin
christe
Line: 14
грѣсни
к
greisnik
sunder
Line: 15
амбонъ
ambon
predichstoell
Line: 16
ерѣсники
ieresniki
heiden
This text is part of the
TITUS
edition of
Fenne, Manual
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 9.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.