TITUS Texts: Savvina Kniga

TITUS
Savvina Kniga
Part No. 57

Previous part

Chapter: 18

Verse: 2

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

Рече г҃ь · притъчѫ сиѭ · сѫди бъе ᾽единъ въ ᾽единомъ градъе · б҃а не бо᾽ъѧ сѧ · ч҃лкъ не срама᾽ъѧ сѧ

Verse: 3

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

въдовица же бъе въ градъе томь · ᾽и прихождаше къ немоу г҃лѫщи · мьсти мене ᾽отъ сѫпьра мо᾽его ·

Verse: 4

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽и не хотъеше на длъӡъе връемене · послъеди же рече в себъе · аще ᾽и б҃а не боѭ сѧ · ᾽и ч҃лкъ не срамаѭ сѧ ·

Verse: 5

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

ӡане творитъ ми троудъ въдовица си да мьщѫ ᾽е᾽ъѧ · да не до коньца приходѧщи ӡастоітъ мене ·

Verse: 6

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

рече же г҃ь · слышите что сѫди неправьдьны г҃летъ ·

Verse: 7

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

а б҃ъ не ᾽иматъ ли створити мьсти · ᾽иӡбраныхъ · вьпиѭщихъ къ немоу д᾽нь ᾽и нощь · ᾽и трьпитъ по нихъ ·

Verse: 8

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

г҃лѫ вамъ яко створитъ мьсть ᾽ихъ · въскоръе ̅

Verse: 9

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

Рече г҃ь · притъчѫ сиѭ ·

Verse: 10

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

ч҃лка в҃ вьнидоста вь ц҃ркве помолитъ сѧ · ᾽единъ фарисеі · а дроугы мытарь ·

Verse: 11

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

фарисеі же ставъ в себъе молъеше сѧ · г҃лѧ б҃же хвалѫ тебъе въӡдаѭ · яко нъесмь яко і прочиі ч҃лци · хыщьници неправьдьници пръелюбодъеі · ли яко сь мытарь ·

Verse: 12

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

пощѫ сѧ в҃ · краты въ сѫботѫ · десѧтинѫ даѭ всего ᾽елико притѧжѫ · а

Verse: 13

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

мытарь ᾽иӡдалеча̅ стоъѧ · не хотъеше ни ᾽очию сво᾽ею вьӡвести на н҃бо · нъ би вьпрьси сво᾽ъѧ г҃лѧ · б҃е милостивъ бѫди мнъе гръешъникоу ·

Verse: 14

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

г҃лѫ вамь · ᾽иӡидетъ ᾽оправъданъ въ домъ своі · паче ᾽оного · яко въӡносѧ сѧ съмъеръе᾽етъ сѧ · а съмъеръе᾽ъѧі сѧ · въӡноситъ сѧ ̅

Verse: 18

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

Въ ᾽онов҃ · ч҃лкъ ᾽единъ приде къ і҃сви · ᾽искоуша᾽ъѧ і ᾽и г҃лѧ · оучителю благы · что створь животъ въечъны наслъедьствоуѭ ·

Verse: 19

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

рече ᾽емоу і҃с · что мѧ г҃леши блага · никто же благъ · тъкмо б҃ъ единъ ·

Verse: 20

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

ӡаповъеди въеси · не оубиі · не пръелюбы створи · не кради · ни лъжи съвъедъетель бѫди · чъти о҃ца сво᾽его ᾽и м҃тере ·

Verse: 21

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽онъ же рече ᾽емоу · вса си съхранихъ ᾽отъ юности сво᾽е᾽ъѧ ·

Verse: 22

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

слышавъ же і҃с рече ᾽емоу · ᾽еще ᾽единого не доконьчалъ ᾽еси · все ᾽елико ᾽имаши продаждъ · ᾽и даждъ нищи імъ · ᾽и ᾽имъети ᾽имаши съкровище на н҃бсхъ · ᾽и грѧди по м᾽нъе ·

Verse: 23

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽онъ же слышавъ се · прискрьбьнъ быстъ · бъе бо богатъ ӡъело ·

Verse: 24

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

видъевъ же і҃с прискрьбьна сѫща · рече неоудобь ᾽имѫштюмоу̅ богатьство · вь ц҃рстві᾽е б҃жи᾽е вьнити ·

Verse: 25

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

оудобъе᾽е бо ᾽естъ вельбѫдоу скоӡъе ᾽иглинъе оуши про᾽ити · нежели богатоу вь ц҃рстви᾽е б҃жи᾽е вьнити ·

Verse: 26

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

ръешѧ же слышавъшеі · кто можетъ с҃пенъ быти ·

Verse: 27

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽онъ же рече · невъӡможъно ᾽естъ ᾽отъ ч҃лкъ · а ᾽отъ б҃а въӡможъна сѫтъ ·

Verse: 28

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

ведошѧ і҃са ᾽отъ каіяфы · въ преторъ бъе же ӡаоутра ᾽и ти не вьнидѫ · вь преторъ да не ᾽оскврьнѧтъ сѧ · нъ да ядѧтъ пасхѫ ·

Verse: 29

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽иӡиде же пилатъ съ ними вънъ · ᾽и рече кѫѭ ръечъ приносит᾽е на ч҃лка сего ·

Verse: 30

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽отъвъещашѧ же ᾽и ръешѧ ᾽емоу · аще не бы былъ ӡлодъеі не быхомъ ᾽его пръедали тебъе ·

Verse: 31

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

рече же пилатъ поімъете і вы · ᾽и по ӡаконоу вашемоу сѫдите ᾽емоу · ръешѧ же ᾽емѹ ᾽июдеі намъ не достоітъ оубити никогоже ·

Verse: 32

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

да слово і҃сво събѫдетъ сѧ · ᾽еже рече клеплѧ ко᾽еѭ съмрьтиѭ хотъеше оумръети ·

Verse: 33

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

вьниде же пакы пилатъ вь преторъ · ᾽и г҃ла къ і҃соу ᾽и рече ᾽емѹ · ты ли ᾽еси ц҃ръ ᾽июдеіскъ ·

Verse: 34

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽отъвъеща ᾽емѹ і҃с · ᾽о себъе ли се ты г҃леши · ᾽или ᾽ини тебъе ᾽о мнъе ръешѧ ·

Verse: 35

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽отъвъеща ᾽емоу пилатъ · ᾽еда аӡъ жидовинъ ᾽есмь · родъ твоі · архи᾽ереі тѧ пръедашѧ мьнъе · что ᾽еси створилъ ·

Verse: 36

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽отъвъеща і҃с · ц҃рстви᾽е мо᾽е · нъестъ ᾽отъ мира сего · аще ᾽отъ сего мира бы было ц҃рстви᾽е мо᾽е · слоугы мо᾽ъѧ ѹбо подвиглы сѧ бышѧ · да не пръеданъ быхъ ᾽июде᾽омъ · ныня же ц҃рстви᾽е мое нъестъ ᾽отъ сѫдѹ ·

Verse: 37

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

рече же ᾽ем᾽ѹ пилатъ ѹбо ч҃рь ли ты ᾽еси · отъвъе і҃с ты г҃леши яко ц҃рь ᾽естъ · аӡъ на се родихъ сѧ ᾽и на се придъ въ миръ · да повъедаѭ ᾽истинѫ · всакъ же ᾽иже ᾽естъ ᾽отъ ᾽истины · послоуша᾽етъ гласа мо᾽его ·

Verse: 38

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

г҃ла ᾽емоу пилатъ · что ᾽естъ ᾽истина · ᾽и се рекъ пакы ᾽иӡиде къ июде᾽омъ · ᾽и г҃ла ᾽имъ аӡъ ни ᾽единоъѧже вины ᾽обръетаѭ вь немъ ·

Verse: 39

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

᾽естъ же ᾽обычаі вамъ да ᾽единого вамъ ᾽отъпоущѫ на пасхѫ · хощете ли да ᾽отъпоущѫ вамъ ц҃ра ᾽июдеіска ·

Verse: 40

Link to gnt

Link to asseman

Link to zograph

Link to rnt

въӡъпишѧ же вси г҃лѫще · не сего нъ варавѫ · бъе же вараава раӡбоіникъ ·

Next part

This text is part of the TITUS edition of Savvina Kniga.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 14.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.