TITUS
Osco-Umbrian Corpus
Part No. 9
Previous part

Inscription: VIa 
VIa


Line: 1    ESTE. PERSCLO. AUEIS. ASERIATER. ENETU. PARFA. CURNASE. DERSUA. PEIQU. PEICA. MERSTU. POEI. ANGLA. ASERIATO
   este. persclo. aueis. aseriater. enetu. parfa. curnase. dersua. peiqu. peica. merstu. poei. angla. aseriato

Line: 2    EEST ESO. TREMNU. SERSE. ARSFERTURE. EHUELTU. STIPLO ASERIAIA. PARFA. DERSUA. CURNACO DERSUA
   eest eso. tremnu. serse. arsferture. ehueltu. stiplo aseriaia. parfa. dersua. curnaco dersua

Line: 3    PEICO. MERSTO. PEICA. MERST.A. MERSTA. AUUEI. MERSTA. ANGLA. ESONA. ARFERTUR. ESO ANSTIPLATU
   peico. mersto. peica. merst.a. mersta. auuei. mersta. angla. esona. arfertur. eso anstiplatu

Line: 4    EF. ASERIO. PARFA. DERSUA. CURNACO. DERSUA. PEICO. MERSTO. PEICA. MERSTA. MERSTA. AUEIF. MERSTAF
   ef. aserio. parfa. dersua. curnaco. dersua. peico. mersto. peica. mersta. mersta. aueif. merstaf

Line: 5    ANGLAF. ESONA. MEHE. TOTE. IIOUEINE ESMEI. STAHMEI. STAHMEITEI. SERSI. PIRSI. SESUST<.> 1) POI. ANGLA
   anglaf. esona. mehe. tote. iioueine esmei. stahmei. stahmeitei. sersi. pirsi. sesust<.> 1) poi. angla

Line: 6    ASERIATO. EST. ERSE. NEIP. MUGATU. NEP. ARSIR. ANDERSISTU. NERSA. COURTUST. PORSI. ANGLA. ANSERIATO
   aseriato. est. erse. neip. mugatu. nep. arsir. andersistu. nersa. courtust. porsi. angla. anseriato

Line: 7    IUST. SUE. MUIETO. FUST. OTE. PISI. ARSIR. ANDERSESUSP DISLER ALINSUST.
   iust. sue. muieto. fust. ote. pisi. arsir. andersesusp disler alinsust.

Line: 8    UERFALE. PUFE<.> ARSFERTUR. TREBEIT. OCRER. PEIHANER. ERSE STAHMITO ESO TUDERATO EST. ANGLUTO
   uerfale. pufe<.> arsfertur. trebeit. ocrer. peihaner. erse stahmito eso tuderato est. angluto

Line: 9    HONDOMU. PORSEI. NESIMEI. ASA. DEUEIA. EST. ANGLOME. SOMO. PORSEI. NESIMEI. UAPERSUS. AUIEHCLEIR
   hondomu. porsei. nesimei. asa. deueia. est. anglome. somo. porsei. nesimei. uapersus. auiehcleir

Line: 10    EST. EINE ANGLUTO. SOMO. UAPEFE AUIEHCLU. TODCOME TUDER. ANGLUTO. HONDOMU. ASAME. DEUEIA. TODCOME
   est. eine angluto. somo. uapefe auiehclu. todcome tuder. angluto. hondomu. asame. deueia. todcome

Line: 11    TUDER. EINE. TODCEIR. TUDERUS. SEIPODRUHPEI. SERITU
   tuder. eine. todceir. tuderus. seipodruhpei. seritu

Line: 12    TUDEROR. TOTCOR. UAPERSUSTO AUIECLIR. EBETRAFE. OOSERCLOME. PRESOLIAFE<.> NURPIER. UASIRSLOME
   tuderor. totcor. uapersusto auieclir. ebetrafe. ooserclome. presoliafe<.> nurpier. uasirslome

Line: 13    SMURSIME. TETTOME. MILETINAR. TERTIAME. PRACO. PRACATARUM. UAPERSUSTO. AUIECLIR. CARSOME
   smursime. tettome. miletinar. tertiame. praco. pracatarum. uapersusto. auieclir. carsome

Line: 14    UESTISIER. RANDEME. RUFRER TETTOME. NONIAR. TETTOME. SALIER. CARSOME. HOIER. PERTOME. PADELLAR
   uestisier. randeme. rufrer tettome. noniar. tettome. salier. carsome. hoier. pertome. padellar

Line: 15    HONDRA. ESTO. TUDERO. PORSEI. SUBRA. SCREIHTOR. SENT. PARFA. DERSUA. CURNACO. DERSUA. SERITU. SUBRA. ESTO
   hondra. esto. tudero. porsei. subra. screihtor. sent. parfa. dersua. curnaco. dersua. seritu. subra. esto

Line: 16    TUDERO. PEICO. MERSTO. PEICA. MERSTA. SERITU. SUE ANCLAR<.> PROCANURENT. ESO. TREMNU. SERSE
   tudero. peico. mersto. peica. mersta. seritu. sue anclar<.> procanurent. eso. tremnu. serse

Line: 17    COMBIFIATU. ARSFERTURO. NOMNE. CARSITU. PARFA. DERSUA. CURNACO. DERSUA. PEICO. MERSTO. PEICA. MEERSTA
   combifiatu. arsferturo. nomne. carsitu. parfa. dersua. curnaco. dersua. peico. mersto. peica. meersta

Line: 18    MERSTA. AUEIF. MERSTA. ANCLA. EESONA. TEFE. TOTE. IIOUINE. ESMEI. STAHMEI. STAHMITEI. ESISCO. ESONEIR. SEUEIR
   mersta. aueif. mersta. ancla. eesona. tefe. tote. iiouine. esmei. stahmei. stahmitei. esisco. esoneir. seueir

Line: 19    POPLER. ANFERENER. ET. OCRER. PIHANER. PERCA. ARSMATIA. HABITU UASOR. UERISCO. TREBLANIR. PORSI. OCRER
   popler. anferener. et. ocrer. pihaner. perca. arsmatia. habitu uasor. uerisco. treblanir. porsi. ocrer

Line: 20    PEHANER. PACA. OSTENSENDI. EO. ISO. OSTENDU. PUSI. PIR. PURETO. CEHEFI. DIA<.> SURUR. UERISCO. TESONOCIR. SURUR
   pehaner. paca. ostensendi. eo. iso. ostendu. pusi. pir. pureto. cehefi. dia<.> surur. uerisco. tesonocir. surur

Line: 21    UERISCO. UEHIEIR
   uerisco. uehieir

Line: 22    PRE. UEREIR. TREBLANEIR. IUUE. GRABOUEI<.> BUF. TREIF. FET.U ESO. NARATU. UESTEIS. TEIO. SUBOCAU. SUBOCO
   pre. uereir. treblaneir. iuue. grabouei<.> buf. treif. fet.u eso. naratu. uesteis. teio. subocau. suboco

Line: 23    DEI. GRABOUI. OCRIPER. FISIU. TOTAPER. IIOUINA. ERER. NOMNEPER. ERAR. NOMNEPER. FOS. SEI. PACER SEI. OCRE. FISEI
   dei. graboui. ocriper. fisiu. totaper. iiouina. erer. nomneper. erar. nomneper. fos. sei. pacer sei. ocre. fisei

Line: 24    TOTE. IIOUINE. ERER. NOMNE. ERAR. NOMNE. ARSIE. TIO. SUBOCAU. SUBOCO. DEI. GRABOUE. ARSIER. FRITE. TIO. SUBOCAU
   tote. iiouine. erer. nomne. erar. nomne. arsie. tio. subocau. suboco. dei. graboue. arsier. frite. tio. subocau

Line: 25    SUBOCO<.> DEI. GRABOUE. DI. GRABOUIE. TIO. ESU. BUE. PERACREI. PIHACLU. OCREPER. FISIU. TOTAPER. IOUINA. IRER. NOMNEPER
   suboco<.> dei. graboue. di. grabouie. tio. esu. bue. peracrei. pihaclu. ocreper. fisiu. totaper. iouina. irer. nomneper

Line: 26    ERAR. NOMNEPER. DEI. GRABOUIE. ORER. OSE. PERSEI. OCRE. FISIE. PIR. ORTO. EST. TOTEME. IOUINE. ARSMOR. DERSECOR
   erar. nomneper. dei. grabouie. orer. ose. persei. ocre. fisie. pir. orto. est. toteme. iouine. arsmor. dersecor

Line: 27    SUBATOR<.> SENT. PUSEI. NEIP. HERITU. DEI. CRABOUIE. PERSEI. TUER. PERSCLER. UASETO. EST. PESETOM EST. PERETOM EST
   subator<.> sent. pusei. neip. heritu. dei. crabouie. persei. tuer. perscler. uaseto. est. pesetom est. peretom est

Line: 28    FROSETOM EST. DAETOM EST. TUER. PERSCLER. UIRSETO. AUIRSETO. UAS. EST. DI. GRABOUIE. PERSEI. MERSEI. ESU. BUE
   frosetom est. daetom est. tuer. perscler. uirseto. auirseto. uas. est. di. grabouie. persei. mersei. esu. bue

Line: 29    PERACREI. PIHACLU. PIHAFEI. DI. GRABOUIE. PIHATU. OCRE. FISEI. PIHATU. TOTA. IOUINA. DI. GRABOUIE. PIHATU. OCRER
   peracrei. pihaclu. pihafei. di. grabouie. pihatu. ocre. fisei. pihatu. tota. iouina. di. grabouie. pihatu. ocrer

Line: 30    FISIER. TOTAR. IOUINAR. NOME. NERF. ARSMO. UEIRO PEQUO. CASTRUO. FRI. PIHATU. FUTU. FOS. PACER. PASE. TUA. OCRE FISI
   fisier. totar. iouinar. nome. nerf. arsmo. ueiro pequo. castruo. fri. pihatu. futu. fos. pacer. pase. tua. ocre fisi

Line: 31    TOTE. IIOUINE. ERLR. NOMNE. ERAR. NOMNE. DI. GRABOUIE. SALUO. SERITU. OCRE. FISI. SALUA. SERITU. TOTA. IIOUINA. DI
   tote. iiouine. erlr. nomne. erar. nomne. di. grabouie. saluo. seritu. ocre. fisi. salua. seritu. tota. iiouina. di

Line: 32    GRABOUIE. SALUO. SERITU. OCRER. FISIER. TOTAR. IIOUINAR. NOME. NERF. ARSMO. UEIRO. PEQUO<.> CASTRUO. FRI. SALUA
   grabouie. saluo. seritu. ocrer. fisier. totar. iiouinar. nome. nerf. arsmo. ueiro. pequo<.> castruo. fri. salua

Line: 33    SERITU. FUTU. FOS. PACER. PASE. TUA. OCRE. FISI. TOTE. IOUINE. ERER NOMNE. ERAR. NOMNE. DI. GRABOUIE. TIO. ESU. BUE
   seritu. futu. fos. pacer. pase. tua. ocre. fisi. tote. iouine. erer nomne. erar. nomne. di. grabouie. tio. esu. bue

Line: 34    PERACRI. PIHACLU. OCREPER. FISIU. TOTAPER. IOUINA. ERER. NOMNEPER. ERAR. NOMNEPER. DI. GRABOUIE. TIO SUBOCAU
   peracri. pihaclu. ocreper. fisiu. totaper. iouina. erer. nomneper. erar. nomneper. di. grabouie. tio subocau

Line: 35    DI. GRABOUIE. TIO ESU. BUE. PERACRI. PIHACLU. ETRU. OCREPER. FISIU. TOTAPER. IOUINA. ERER. NOMNEPER. ERAR. NOMNEPER. DI
   di. grabouie. tio esu. bue. peracri. pihaclu. etru. ocreper. fisiu. totaper. iouina. erer. nomneper. erar. nomneper. di

Line: 36    GRABOUIE. ORER. OSE. PERSEI. OCRE. FISIE. PIR. ORTO EST. TOTE. IOUINE. ARSMOR. DERSECOR. SUBATOR. SENT. PUSEI. NEIP
   grabouie. orer. ose. persei. ocre. fisie. pir. orto est. tote. iouine. arsmor. dersecor. subator. sent. pusei. neip

Line: 37    HEREITU. DI. CRABOUIE. PERSI. TUER. PERSCLER. UAÇETOM. EST. PESETOM. EST. PERETOM EST. FROSETOM EST. DAETOM EST. TUER
   hereitu. di. crabouie. persi. tuer. perscler. uaçetom. est. pesetom. est. peretom est. frosetom est. daetom est. tuer

Line: 38    PERSCLER. UIRSETO. AUIRSETO. UAS. EST. DI. GRABOUIE. PERSI. MERSI. ESU. BUE PERACRI. PIHACLU. ETRU PIHAFI. DI. GRABOUIE
   perscler. uirseto. auirseto. uas. est. di. grabouie. persi. mersi. esu. bue peracri. pihaclu. etru pihafi. di. grabouie

Line: 39    PIHATU. OCRE. FISI. PIHATU. TOTA. IOUINA. DI. GRABOUIE. PIHATU. OCRER. FISIER. TOTAR. IIOUINAR. NOME. NERF. ARSMO. UEIRO
   pihatu. ocre. fisi. pihatu. tota. iouina. di. grabouie. pihatu. ocrer. fisier. totar. iiouinar. nome. nerf. arsmo. ueiro

Line: 40    PEQUO C.ASTRUO. FRI. PIHATU. FUTU. FOS. PACER. PASE<.> TUA. OCRE.
   pequo c.astruo. fri. pihatu. futu. fos. pacer. pase<.> tua. ocre.

Line: 41    FISIE. TOTE. IIOUINE. ERER. NOMNE. ERAR. NOMNE. DI GRABOUIE. SALUO SERITU. OCRE FISIM. SALUA. SERITU. TOTAM IIOUINA.
   fisie. tote. iiouine. erer. nomne. erar. nomne. di grabouie. saluo seritu. ocre fisim. salua. seritu. totam iiouina.

Line: 42    DI. GRABOUIE. SALUUOM. SERITU. OCRER. FISIER. TOTAR IIOUINAR. NOME. NER.F ARSMO. UIRO. PEQUO. CASTRUO FRIF. SALUUA.
   di. grabouie. saluuom. seritu. ocrer. fisier. totar iiouinar. nome. ner.f arsmo. uiro. pequo. castruo frif. saluua.

Line: 43    SERITU. FUTU. FONS. PACER. PASE. TUUA. OCRE. FISI. TOTE IIOUINE. ERER. NOMNE. ERAR. NOMNE. DI. GRABOUIE. TIOM. ESSU. BUE.
   seritu. futu. fons. pacer. pase. tuua. ocre. fisi. tote iiouine. erer. nomne. erar. nomne. di. grabouie. tiom. essu. bue.

Line: 44    PERACRI<.> PIHACLU. ETRU. OCRIPER. FISSIU. TOTAPER. IOUINA. ERER NOMNEPER. ERARI NOMNEPER. DI. GRABOUIE. TIOM. SUBOCAU
   peracri<.> pihaclu. etru. ocriper. fissiu. totaper. iouina. erer nomneper. erari nomneper. di. grabouie. tiom. subocau

Line: 45    DI. GRABOUIE. TIOM. ESU. BUE. PERACRI<.> PIHACLU. T.ERTIU. OCRIPER FISIU. TOTAPER. IIOUINA. ERER. NOMNEPER. ERAR. NOMNEPER. DI
   di. grabouie. tiom. esu. bue. peracri<.> pihaclu. t.ertiu. ocriper fisiu. totaper. iiouina. erer. nomneper. erar. nomneper. di

Line: 46    GRABOUIE ORER. OSE. PIRSE OCREM. FISIEM. PIR. ORTOM. EST. TOTEME IOUINEM. ARSMOR. DERSECOR. SUBATOR SENT. PUSI. NEIP
   grabouie orer. ose. pirse ocrem. fisiem. pir. ortom. est. toteme iouinem. arsmor. dersecor. subator sent. pusi. neip

Line: 47    HERITU. DI GRABOUIE. PERSE. TUER. PESCLER. UASETOM. EST. PESETOM. EST. PERETOM. EST. FROSETOM. EST. DAETOM. EST. TUER
   heritu. di grabouie. perse. tuer. pescler. uasetom. est. pesetom. est. peretom. est. frosetom. est. daetom. est. tuer

Line: 48    PESCLER. UIRSETO. AUIRSETO. UAS EST. DI. GRABOUIE. PIRSI. MERSI. ESU. BUE. PERACRI. PIHACLU. TERTIU. PIHAFI. DI. GRABOUIE
   pescler. uirseto. auirseto. uas est. di. grabouie. pirsi. mersi. esu. bue. peracri. pihaclu. tertiu. pihafi. di. grabouie

Line: 49    PIHATU. OCREM. FISIM. PIHATU. TOTAM. IIOUINAM. DI. GRABOUIE. PIHATU. OCRER. FISIER. TOTAR. IIOUINAR. NOME NERF. ASMO
   pihatu. ocrem. fisim. pihatu. totam. iiouinam. di. grabouie. pihatu. ocrer. fisier. totar. iiouinar. nome nerf. asmo

Line: 50    UIRO. PEQUO. CASTRUO. FRI. PIHATU. FUTU. FONS. PACER. PASE. TUA. OCRE. FISI TOTE. IIOUINE. ERER. NOMNE. ERAR. NOMNE. DI
   uiro. pequo. castruo. fri. pihatu. futu. fons. pacer. pase. tua. ocre. fisi tote. iiouine. erer. nomne. erar. nomne. di

Line: 51    GRABOUIE. SALUO. SERITU. OCREM. FISIM. SALUAM. SERITU. TOTAM. IIOUINAM. DI. GRABOUIE. SALUOM. SERITU. OCRER. FISIER
   grabouie. saluo. seritu. ocrem. fisim. saluam. seritu. totam. iiouinam. di. grabouie. saluom. seritu. ocrer. fisier

Line: 52    TOTAR. IIOUINAR. NOME. NERF. ARSMO. UIRO. PEQUO. CASTRUO. FRIF. SALUA. SERITU. FUTU. FONS. PACER. PASE. TUA. OCRE. FISI
   totar. iiouinar. nome. nerf. arsmo. uiro. pequo. castruo. frif. salua. seritu. futu. fons. pacer. pase. tua. ocre. fisi

Line: 53    TOTE. IIOUINE. ERER. NOMNE. ERAR. NOMNE. DI. GRABOUIE. TIOM. ESU. BUE. PERACRI. PIHACLU. TERTIU. OCRIPER. FISIU. TOTAPER
   tote. iiouine. erer. nomne. erar. nomne. di. grabouie. tiom. esu. bue. peracri. pihaclu. tertiu. ocriper. fisiu. totaper

Line: 54    IIOUINA. ERER. NOMNEPER. ERAR. NOMNEPER. DI. GRABOUIE. TIO. COMOHOTA. TRIBRISINE. BUO. PERACNIO. PIHACLO
   iiouina. erer. nomneper. erar. nomneper. di. grabouie. tio. comohota. tribrisine. buo. peracnio. pihaclo

Line: 55    OCRIPER. FISIU. TOTAPER. IIOUINA. ERER. NOMNEPER. ERAR. NOMNEPER. DI. GRABOUIE. TIOM. SUBOCAU. TASES. PERSNIMU
   ocriper. fisiu. totaper. iiouina. erer. nomneper. erar. nomneper. di. grabouie. tiom. subocau. tases. persnimu

Line: 56    SEUOM. SURUR. PURDOUITU. PROSESETO. NARATU. PROSESETIR. MEFA. SPEFA. FICLA. ARSUEITU. ARUIO. FETU. ESTE
   seuom. surur. purdouitu. proseseto. naratu. prosesetir. mefa. spefa. ficla. arsueitu. aruio. fetu. este

Line: 57    ESONO. HERI. UINU. HERI. PONI. FETU. UATUO. FERINE. FETU POST. UERIR. TREBLANIR. SI. GOMIA. TRIF. FETU. TREBO. IOUIE. OCRIPER. FISIU. TOTAPER. IIOUINA. PERSAE. FETU. ARUIO. FETU
   esono. heri. uinu. heri. poni. fetu. uatuo. ferine. fetu post. uerir. treblanir. si. gomia. trif. fetu. trebo. iouie. ocriper. fisiu. totaper. iiouina. persae. fetu. aruio. fetu

Line: 58    PONE. FETU. TASES. PERSNIMU. SURUR. NARATU. PUSE PRE. UERIR. TREBLANIR. PROSESETIR. STRUSLA. FICLA. ARSUEITU
   pone. fetu. tases. persnimu. surur. naratu. puse pre. uerir. treblanir. prosesetir. strusla. ficla. arsueitu


Next part


This text is part of the TITUS edition of Osco-Umbrian Corpus.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 25.7.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.