TITUS
Pahlavi Translation of the Avesta: Yasna and Vispered
Part No. 77
Previous part

Chapter: 5  Link to avesta Link to yasna
Karda 5


Paragraph: 1  Link to avesta Link to yasna
Verse: a    padīram ān ašmāh amahrspandān stāyišn ud zōdīh ud xwānišn ud yazišn
Verse: b    
frāz-ōšmurišnīh ud abar-rasišnīh
Verse: c    
pad ān ī ašmāh yazišn niyāyišn šnāyēnīdārīh ud frāz *āfrīngānīh
Verse: d    
amahrspand hēd
Verse: e    
pad ān ī amāh huaxwīh ud rad-franāmišnīh ud ahlawīh
Verse: f    
ud pērōzgarīh ud huruwānīh sūdōmand ī ahlaw hēm

Paragraph: 2  Link to avesta Link to yasna
Verse: a    
ō ašmāh amahrspandān huxwadāyān hudāgān daham
Verse: b    
tan ān-iz ī xwēš ǰān ud harwispīn huzīšnīh

Paragraph: 3  Link to avesta Link to yasna
Verse: a    
frāz ēd ī wurrōyam ēn dēn ahlaw Ohrmazd
Verse: b    
čiyōn nibišt sar



Next part



This text is part of the TITUS edition of Pahlavi Translation of the Avesta: Yasna and Vispered.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 9.1.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.