TITUS
Translated homiletic texts
Part No. 150
Previous part

Text: Steph.Theb._Doctr.mon.  
Stephanus Thebensis

Doctrina monachi


On the basis of the edition by
Gérard Garitte,
Le "discours ascétique" d'Étienne le Thébain en géorgien,
in: Le Muséon 83, 1970,
pp. 73-93
electronically prepared by J. Gippert,
Berlin / Bamberg / Frankfurt a/M, 1986-1998;
TITUS version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 28.2.1998 / 14.7.1998 / 31.8.1999 / 27.12.1999 / 1.6.2000 / 31.12.2002



Page of ed.: 78  
Line of ed.: 1 
სწავლაჲ სტეფანე მონაზონისაჲ


Paragraph: 1  
Line of ed.: 2       ყოვლის პირველად, შვილო, დაუტევე სოფელი და ქუეყანაჲ
Line of ed.: 3    შენი; დაუტევენ ნათესავნი შენნი და განიშორე შენგან
Line of ed.: 4    ყოველი ზრუნვაჲ და ღუწოლაჲ ამის სოფლისაჲ, რაჲთა
Line of ed.: 5    გულისჴმა-ყო დაფარული.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Translated homiletic texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.