TITUS
Translated homiletic texts
Part No. 86
Previous part

Paragraph: 86  
Line of ed.: 12       და ევედრებოდა მოციქულთა რაჲთა-მცა შეამთხჳეს
Line of ed.: 13    ცხოველს-მყოფელსა საფლავსა მისსა რაჲთა-მცა განაღეს
Line of ed.: 14    საფლავი დაკრძალული. მაშინ შეისმინეს მისი ბრძანებითა
Line of ed.: 15    სულისა წმიდისაჲთა, და აწჳეს პავლეს განღებად საფლავი,
Line of ed.: 16    პავლე ცრემლითა აღსავსემან იოვანე მახარებელსა
Line of ed.: 17    ჰრქუა: "ჵ ძეო ქუხილისაო მე მივიხუნეა ჴელნი ძუელისა
Line of ed.: 18    და ახლისა სჯულისა კიდობანსა ? მე შევეხუა ცოდვითა
Line of ed.: 19    განკაფული ესე ? იოვანეს ჰრქუეს შენ ხარ ძე ქუხილისა,
Line of ed.: 20    მსგავსი ქრისტესი. შენდა ჯერ არს ჴელის-მიყოფაჲ." იოვანე
Line of ed.: 21    თქუა "ჵ ჭურო რჩეულო, პეტრე სადგურო სამებისა
Line of ed.: 22    მადლთაო, კლდეო სიმტკიცისაო, თქუენ ხართ თავნი მოციქულთანი,
Page of ed.: 161   Line of ed.: 1    თქუენდა ჯერ არს ჴელის-მიყოფაჲ. მე სასაკუმევლე
Line of ed.: 2    მიპყრიეს".

Next part


This text is part of the TITUS edition of Translated homiletic texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.