TITUS
Translated homiletic texts
Part No. 43
Previous part

Paragraph: 43  
Line of ed.: 3       და ვითარცა ესე იქმნა, ჰრქუა სძალმან წმიდამან
Line of ed.: 4    
მარიამ: "ჵ ზეგარდამო გამორჩეულნო ღმრთისანო, ამისთჳს
Line of ed.: 5    
ვევედრე ღმერთსა თქუენისა აქან მოსლვისათჳს ჩემ თანა
Line of ed.: 6    
რაჲმეთუ ჟამი აღსრულებისა ჩემისაჲ მოიწია, და სულისა
Line of ed.: 7    
ამის ჩემისაჲ რაჲთა ჩემთა დამარხულ იყოს ჴორცთაგან
Line of ed.: 8    
განსლვაჲ. უკუეთუ ვიცი, ხოლო შემდგომად განსლვისა რაჲ
Line of ed.: 9    
ყოფად არს არაჲ უწყი. აწ გევედრები მწყემსთა მაგათ
Line of ed.: 10    
ცხოვართა პირმეტყუელთასა, სუეტთა მაგათ სიმტკიცისათა
Line of ed.: 11    
და ღმრთისა სასოებისათა, რაჲთა მოღუაწე ექმნეთ
Line of ed.: 12    
უღონოებასა და სიმდაბლესა ჩემსა.

Next part



This text is part of the TITUS edition of Translated homiletic texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.