TITUS
Translated homiletic texts
Part No. 12
Previous part

Paragraph: 12  
Line of ed.: 9       და ამას უბიწოსა ქალწულსა ამაღლებითგან ჩუეულებისა
Line of ed.: 10    ებრ <მიაქუნდა> ხატი ტილოსა ზედა გამოსახული,
Line of ed.: 11    მისდა მინიჭებული ჴელთაგან საღმრთოთა, რაჲთა მარადის
Line of ed.: 12    ხედვიდეს და განიცდიდეს პირსა შუენიერსა ძისა თჳსისა.
Line of ed.: 13    და ოდეს ევედრებინ, ხატი იგი აღმოსავალით დაუსუენის,
Line of ed.: 14    და ეგრეთ ევედრებინ წინაშე მისსა ჴე<ლ>აპყრობით,
Line of ed.: 15    და ამას-ცა ჟამსა განსლვისა მისისასა, ყოველთა ვედრებათა
Line of ed.: 16    ესრეთ აღასრულებდა ხატსა მას წინაშე არსებისასა. სამნი
Line of ed.: 17    სანთელნი აღანთნა, და დაასხა საკუმეველი ცეცხლითა, და
Line of ed.: 18    ცრემლითა ვედრებითა და მღჳძარებითა ნეშტი ღამისაჲ მის
Line of ed.: 19    ესრეთ აღასრულა.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Translated homiletic texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.