TITUS
Udzv.iadg.
Part No. 40
Previous part

Date: WQuadr.3_5   Link to lektpar
Line of ed.: 12  მე-გ-სა ხუთშაბათსა


Line of ed.: 13       \ აქებდითსა ჴ̃ჲ დ

Line of ed.: 14       ურჩულოებაჲ გონებისა ჩემისაჲ შეაძრწუნებს სულსა ჩემსა
Line of ed.: 15    საშინელისა განკითხვისა შენისათუის, ღმერთო, არამედ მომაქციე
Line of ed.: 16    მე, ვითარცა უძღები იგი შვილი, სინანულად, კაცთმოყუარ[ე].

Line of ed.: 17       შეურდები სინანულით შენსა სახიე\რებას[ა], \ ღმერთო, და გევედრები,
Line of ed.: 18    მიჴსენ მე ღელვათაგან ცოდვათა ჩემთაჲსა და ღირს მყავ მე
Line of ed.: 19    მარჯუენეთა შენთა თანა, მხოლოო, მრავალმოწყალეო.

Line of ed.: 20       \ შენ, მეუფეო, რომელი ხუიდოდე უკულეველსა ზღუასა ზედა
Line of ed.: 21    და დააცხრვე აღძრვაჲ მისი, დააყუდე მარადის ღელვა-გუემული
Line of ed.: 22    გულის-სიტყუაჲცა ესე \ ჩემი და ღირს მყავ მე შესლვად სიწმიდესა
Line of ed.: 23    შენსა, უფალო, დიდითა შენითა წყალობითა.


Line of ed.: 24       უფალო ღაღატყავსა ჴ̃ჲ გ

Line of ed.: 25       შეცოდებული მე [შეგივრდები], უფალო ყოვლისა მპყრობელ,
Line of ed.: 26    \ და ვევედრები მრავალსა შენსა სულგრძელებასა, კაცთმოყუარე, და
Line of ed.: 27    შემიწყალე მე, ღმერთო.

Page of ed.: 128  
Line of ed.: 1       მოწყალე მექმენ მე, მამაო, და ვითარცა-იგი ოდესმე უძღებსა
Line of ed.: 2    მას შვილსა, წ[ა]რწყმედული მომიძ[ი]ე შენითა ქველისმოქმე[დები]თა
Line of ed.: 3    და შემიწყალე [მე, ღმერთო].


Line of ed.: 4       ოხითაჲ ჴ̃ჲ გ

Line of ed.: 5       [მიჴსენ მე], უფალო, ღმერთო ჩემო, რამეთუ [შენ ხარ]ყოველთა
Line of ed.: 6    მაცხოვარ[ი], \ რამეთუ ღელვანი სენთანი აღმაშფოთებენ მე
Line of ed.: 7    და სიმძიმეჲ ურჩულოებათა ჩემთაჲ დამთქამს. მომეც მე ძალი შეწევნისაჲ
Line of ed.: 8    და ნათელსა აღმომიყვანე მე სინანულისასა, ვითარცა მხოლოჲ
Line of ed.: 9    ქველისმოქმედ ხარ და კაცთმოყუარე.


Line of ed.: 10       ფსალმუნი

Line of ed.: 11       უფალსა შეგესემინ ჩე[მი ღაღადებასა] (ps. 4, 4 Link to psa).

Line of ed.: 12       შენ, უფალო, გესავ (ps. 30, 2 Link to psa).


Line of ed.: 13       დასადებელი

Line of ed.: 14       ხადილსა [ჩემსა ესმა ვიდრე ჩემისასა] (ps. 4, 2 Link to psa).

Line of ed.: 15       მოყავ ჩემდა ყური შენი (ps. 30, 3 Link to psa).



Next part


This text is part of the TITUS edition of Udzv.iadg..

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.