TITUS
Udzv.iadg.
Part No. 17
Previous part

Date: M01_17   Link to lektpar
Line of ed.: 14  \ თთუესა იანვარსა იზ-სა ანტონისი


Line of ed.: 15       უფალო ღაღატყავსა ჴ̃ჲ ბ გ̃ი

Line of ed.: 16       ჴსენებასა შენსა, მამაო ანტონი, მორწ[მუნენი]აღვასრულებთ.

Line of ed.: 17       რომელი ზე[ცა]ს სულითა განახლდი და ქ[უეყა]ნასა ზედა იდიდები,
Line of ed.: 18    მეოხ [გუ]ეყავ ქრისტეჲს მიმართ ც[ხოვრება]დ სულთა
Line of ed.: 19    ჩუენთათუის.

Line of ed.: 20       უდაბნოჲს [მოყ]უარე[ო]მამაო ანტონი, რ[ომელმან შ]ეურაცხ-ყავ
Line of ed.: 21    საწუთროჲ [ესე]სოფელი [სი]ყუარულის[ათ]უის [ქრისტჱსისა
Line of ed.: 22    და ა[ნგელოზ]თა თანა მეოხ ხარ სულთა ჩუენთათუის.

Line of ed.: 23       \ რომელი ჭურად რჩეულად გამოსჩნდი და სარწმუნოებითა
Line of ed.: 24    მტერ\სა მას სძლე და ღმრთის-მსახურებითა მადლი მოიგე, რომელსა
Line of ed.: 25    გაქუს კადნიერებაჲ ქრისტჱს მიმართ, მას ევედრე ცხორებად
Line of ed.: 26    სულთა ჩუენთათუის.


Line of ed.: 27       სხუანი ჴ̃ჲ დ

Line of ed.: 28       ღირსო მამაო, რომელი ფარითა სარწმუნოებისაჲთა შეიჭურე
Line of ed.: 29    მზაკვარებათათუის მტერისათა, ქრისტეჲს მიმართ სძლე და გუირგუინოსან
Line of ed.: 30    იქმენ წმიდათა თანა, და დიდი იგი ჴმაჲ გესმ[ა]: მო[ვ]ედით,
Line of ed.: 31    კურთხეულნო მამისა [ჩემისა]ნო და დაიმკუიდრე[თ][გან]მზადებული
Line of ed.: 32    თქუენთუის [სასუფე]ველი.

Page of ed.: 74  
Line of ed.: 1       ღირსო მ[ამაო]და რჩეულო მონაო, რ[ომელი][უბ]იწოჲთა
Line of ed.: 2    მოქალა\ქობითა გამობრწყინდი და ღმერთსა ყოველთასა სათნოეყავ,
Line of ed.: 3    მას ევედრე, ღირსო, ცხო[რებად ჩუენდა].

Line of ed.: 4       კურთხეულნო მამისანო და ძისა გამორჩეულნო, სულისა წმიდისა
Line of ed.: 5    განახლებულნო, ამის სამებისა წმიდისა სარწმუნოებასა ზედა
Line of ed.: 6    დამყარებულნო, სანატრელნო, ჭეშმარიტნო, მეოხ გუეყვენით სულთა
Line of ed.: 7    ჩუენთათუის.


Line of ed.: 8       უგალობდითსა ჴ̃ჲ დ

Line of ed.: 9       განმტკიცებულთა მარხვითა ღირსთა მამათა მოთმინებითა
Line of ed.: 10    \ სძლეს ვნებათა და ქრისტეჲს სიკუდილი ჴორცითა მჴნედ, დაუცხრომელად
Line of ed.: 11    თავთა თუისთა აქუნდა და გალობით ღაღადებდეს, რამეთუ
Line of ed.: 12    დიდ[ებით დიდებულ არს].

Line of ed.: 13       მოაკუდინნეს ასონი ღირსთა მამათა მღუიძარებითა, ლოცვითა,
Line of ed.: 14    მოთმინებითა ყოვლითა. ჯუარი აიღეს და ევლტოდეს სოფელსა
Line of ed.: 15    და უდაბნოს უგალობდეს ქრისტე ღმერთსა, რამეთუ [დიდებით
Line of ed.: 16    დიდებულ არს].

Line of ed.: 17       მეოხ გუეყვენით დაუცხრომელად, ღირსნო მამანო, ვითარცა
Line of ed.: 18    გაქუს კადნიერებაჲ ქრისტეჲს მაცხოვრისა მიმართ მონიჭებად ჩუენდა
Line of ed.: 19    შენდობაჲ ცოდვათაჲ, რომელნი სარწმუნოებით უგალობთ
Line of ed.: 20    მისსა ქველისმოქმედებასა, რამეთუ დიდებით დიდებულ არს.


Line of ed.: 21       მოიხილესა

Line of ed.: 22       \ იხილეთ, იხილეთ, რამეთუ ქრისტემან, ღმერთმან ჩუენმან,
Line of ed.: 23    წმიდათა მამათა სასუფეველი მიანიჭა.

Line of ed.: 24       დიდებაჲ შენდა, დიდებაჲ შენდა, უფალო, რომელმან განამტკიცენ
Line of ed.: 25    წმიდანი მამანი აღსრულებად მცნებათა შენთა და მკუიდრ
Line of ed.: 26    ჰყვენ იგინი ანგელოზთა თანა უკუნისამდე.

Line of ed.: 27       მიეცით, ერნო, დიდებაჲ ქრისტესა, ღმერთსა ჩუენსა, საჴსენებელსა
Line of ed.: 28    ღირსთა მამათასა, რაჲთა აცხოვნნეს სულნი ჩუენნი.

Line of ed.: 29       დამიცვენ შენნი მოსავნი მეოხებითა, ქრისტე, ნებისმყოფელთა შენთაჲთა
Line of ed.: 30    და ღირს მყვენ ჩუენ მათ თანა სასუფეველსა შენსა.

Line of ed.: 31       მართალ და წმიდა არს ღმერთი ჩუენი, რომელმან შრომათა მათთაებრ
Line of ed.: 32    ღირსთა მამათა მიანიჭა სასუფეველი.


Line of ed.: 33       განძლიერდასა

Line of ed.: 34       უფლისა მიერ ღმრთისა ჩე[მისა განძლიერდა და გული ჩემი, რამეთუ
Line of ed.: 35    ღირსთა მამათა შეიმოსეს ძალი].

Page of ed.: 75  
Line of ed.: 1       \ მოთმინებითა ქრისტჱ სულთა თქუენთა დაიმკუიდრეთ, მას
Line of ed.: 2    ევედრენით, ღირსნო, ცხორებად სულთა ჩუენთათუის.

Line of ed.: 3       ლოცვისა დაუცადებელად, მოთმინებითა ქრისტჱ სულთა
Line of ed.: 4    [თქუენდა დაიმკუიდრეთ, მას ევედრენით, ღირსნო, ცხორებად სულთა
Line of ed.: 5    ჩუენთათუის].


Line of ed.: 6       უფალო მესმასა

Line of ed.: 7       მესმა სმენაჲ შენი, უფალო, რამეთუ გამოს.

Line of ed.: 8       შეურაცხ-ყვეს სოფლისა ამის საშუებელი ღირსთა შენთა, უფალო,
Line of ed.: 9    და სუროდა დიდებულისა სასუფეველისა შენისათუის,
Line of ed.: 10    მაცხოარ.

Line of ed.: 11       არა დაეცნეს სენთაგან ღირსნი შენნი მიღებითა, ქრისტე
Line of ed.: 12    ღმერთო, შენითა შეწევნითა.

Line of ed.: 13       მარადის ღირსთა შენთა საჴსენებელისა აღმასრულებელნი
Line of ed.: 14    გევედრებით შენ, მეოხებითა მათითა მაცხოვნენ ჩუენ.


Line of ed.: 15       ღამითგანსა

Line of ed.: 16       რომელმან გამოაბრწყინე და განანათლე ცისკარი და გამოაჩინე
Line of ed.: 17    დღეჲ, მეოხებითა ღირსთა შენთაჲთა აცხოვნენ სულნი ჩუენნი,
Line of ed.: 18    იესუ, ძეო ღმრთისაო.

Line of ed.: 19       ბრძოლაჲ აქუნდა ნებისმყოფელთა შენთა, უფალო, სძლეს
Line of ed.: 20    მტერსა სარწმუნოებითა დამტკიცებულთა შენსა მცნებასა,
Line of ed.: 21    ქველისმოქმედ.

Line of ed.: 22       ვნებანი მოიძულნეს ღირსთა შენთა, უფალო, მოაკუდინეს ჴორცთა
Line of ed.: 23    ზრუნვაჲ და, ვითარცა ანგელოზნი, სოფელსა შინა
Line of ed.: 24    ცხოვნდებოდეს.

Line of ed.: 25       \ მეოხებითა, უფალო, ღირსთა მამათაჲთა გევედრებით, ქველისმოქმედ,
Line of ed.: 26    გუაცხოვნენ ჩუენ, მხოლოო მოწყალეო.


Line of ed.: 27       ღაღატყავსა

Line of ed.: 28       სიღრმესა [ცოდვათა].

Line of ed.: 29       აუდგეს ბრძოლად მტერისა ღირსნი შენნი, უფალო მჴნედ და
Line of ed.: 30    მოთმინედ სძლეს და ანგელოზთა თანა მათ მიერ იხარებენ.


Line of ed.: 31       კურთხეულარსა

Line of ed.: 32       რომელი მთა[სა ზედა მოსეს თანა].

Page of ed.: 76  
Line of ed.: 1       სძლეს ზაკვასა მტერისასა ღირსთა შენთა, უფალო, რომელთა
Line of ed.: 2    შეიყუარეს ჯუარი შენი და გალობით გადიდებდეს: კურთ[ხეულ ხარ
Line of ed.: 3    შენ, უფალო, ღმერთო მამათა ჩუენთაო].

Line of ed.: 4       \ დაუტევნეს მახლობელნი მათნი ღირსთა შენთა, უფალო, და
Line of ed.: 5    შენ შეგიდგეს ჯუარცმითა ჴორცთა მათთაჲთა და გიღაღადებდეს
Line of ed.: 6    შენ: კუ[რთხეულ ხარ შენ, უფალო, ღმერთო მამათა ჩუენთაო].

Line of ed.: 7       \ სძლეს ვნებათა ღირსთა შენთა მოთმინებითა მარხვისაჲთა და
Line of ed.: 8    გიღაღადებდეს შენ: კ[ურთხეულ ხარ შენ, უფალო, ღმერთო მამათა
Line of ed.: 9    ჩუენთაო].

Line of ed.: 10       სამებასა თა[ყუანის-ვსცემთ ერთარ].


Line of ed.: 11       აკურთხევდითსა

Line of ed.: 12       ყოველნი საქმე[ნი ღმრთისანი და ყოველი დაბადებული აკურთხევდით
Line of ed.: 13    უფალსა].

Line of ed.: 14       ღირსნი დ[ა მდაბალნი გულითა უგალობდით და უფროჲსად ამაღლებდით
Line of ed.: 15    უფალსა].

Line of ed.: 16       ანგელოზად გამოშჩნდი ქუეყანასა ზედა და ცხორებაჲ გაქუნდა
Line of ed.: 17    უფლისა მიერ სათნოჲ და სრული. მომიჴსენენ ჩუენ წინაშე ღმრთისა,
Line of ed.: 18    ნეტრეულო, [რომელი მაღალთა შინა იდიდები უკუნისამდე].

Line of ed.: 19       ღმერთი შეიყუარე, ღმრთის-მსახურო, და გსუროდა, რამეთუ
Line of ed.: 20    სულნი მოიპოვენ და იქმენ შენ მსხუერპლ წმიდა, მაქებელ ღმრთისა,
Line of ed.: 21    რომელი მაღალთა შინა იდი[დების უკუნისამდე].

Line of ed.: 22       მოვედით ყოველნი მო[რწმუნენი, უგალობდეთ სამებასა ერთარსებასა
Line of ed.: 23    -- მამასა და ძესა და წმიდასა სულსა, ვღაღადებდეთ: კურთხეულ ხართ
Line of ed.: 24    უკუნისამდე].


Line of ed.: 25       სხუანი

Line of ed.: 26       რომელმან ბაბილონსა ყრმათა შური აიღე, ღირსო, და ფიცხლითა
Line of ed.: 27    შრომითა თავისა თუისისა საჴუმილი აიგზენ, რომლისათუისცა
Line of ed.: 28    მადლითა ღმრთისაჲთა, ვითარცა-იგი სხურებული უგალობდ:
Line of ed.: 29    აკურთხევ.

Line of ed.: 30       რომელმან მარხვისა შრომითა ჴორცნი განჰკაფენ, პატიოსანო,
Line of ed.: 31    და ბუნებისასა მას სძლე რჩულსა ძალითა ღმრთეებისა \ მადლითა,
Line of ed.: 32    რომლისათუისცა სარწმუნო იქმენ, ღირსო ღმრთისაო, და უგალობდ:
Line of ed.: 33    აკ[ურთხევ].


Line of ed.: 34       ადიდებდითსა

Line of ed.: 35       ვადიდებდეთ ყოველნი ქ.

Line of ed.: 36       საწუთროჲ ესე სოფელი შეურაცხ-ყავ, წმიდაო ანტონი, და
Line of ed.: 37    საჭურველი ზეცისაჲ შეიმოსე, სარწმუნოებითა მტერსა მას სძლე
Line of ed.: 38    და გუირგუინოსან იქმენ წინაშე უფლისა. რომელი მაღალთა შინა
Page of ed.: 77   Line of ed.: 1    იდიდები, მეოხ გუეყავ ჩუენ.

Line of ed.: 2       სარწმუნოებისა ფრთენი [შეიმოს]ენ, წმიდაო ანტონი, და მიემსგა[ვს]ე
Line of ed.: 3    გურიტსა მას უდაბნოჲს-[მოყუ]არებითა. ღმრთის მსახურებითა
Line of ed.: 4    მტერსა მას სძლე და შენ მიერ მრავალნი ღმრთის-მსახურად
Line of ed.: 5    გამოჩნდ[ეს]. რომელსა გაქუს კადნიერებაჲ ქრისტეჲს
Line of ed.: 6    მიმართ, მას ევედრე ცხორებად სულ[თა ჩუენთათუის].

Line of ed.: 7       \ უდაბნოჲსა ჭურო რჩეულო წმიდაო ანტონი, რომელსა გაქუნდა
Line of ed.: 8    ქრისტეჲ თანა-შემწედ ბრძოლად მტერისა მი[მართ]და შენნი
Line of ed.: 9    მობაძავნი ღმრთის-მსახურად გამოჩნდეს ერსა შორის წმიდათასა,
Line of ed.: 10    დიდებულ ხარ. რომელსა გაქუს კადნიერებაჲ ქრისტჱს მიმართ,
Line of ed.: 11    მე[ოხ გუეყავ ქრისტჱს მიმართ სულთა ჩუენთათჳს].


Line of ed.: 12       სხუანი

Line of ed.: 13       საუცართაგან ეგუიპტისათა ივლტოდე და სოფლისა ამის
Line of ed.: 14    ზღუაჲ უგუემელად ღელვათაგან განჰვლე სულითა. ამალეკსა სძლე,
Line of ed.: 15    ღირსო, ჯუარითა ქრისტჱსითა.

Line of ed.: 16       ცხორებისაჲ მის სასოებაჲ გაქუნდა, ღირსო, და სიყუარული
Line of ed.: 17    განთქმული, უშურველი სარწმუნოებაჲ ჰპოვე და ქრისტესა სათნოეყავ
Line of ed.: 18    და ანგელოზთა თანა იხარებ.

Line of ed.: 19       \ შეამკვენ ღირსნი შენნი, ქრისტე, მადლითა მინიჭებად კურნებაჲ.
Line of ed.: 20    ჩუენცა ოხითა მათითა შეგუიწყალენ ჩუენ.


Line of ed.: 21       აქებდითსა

Line of ed.: 22       საჴსენებელი შენი [ ... მამაო ანტონი, და სიმშჳდჱ გულისა შენისაჲ,
Line of ed.: 23    ღმრთის-მსახურო ნეტრეულო].

Line of ed.: 24       \ დაღაცათუ განგუეშორე შენ ჩუენგან, მწყემსო კეთილო, არამედ
Line of ed.: 25    [არავე]შორს ხარ ჩუენგან სულითა. სიყუარულსა [ღმრთისა]სა
Line of ed.: 26    წინაშე სდგა და ანგელოზთა თანა განწესებულ ხარ, არამედ მეოხ
Line of ed.: 27    გუეყავ ქრისტეჲს მიმართ, რაჲთა შეიწყალნეს სულნი ჩუენნი.

Line of ed.: 28       წინამძღუარო ღმრთის-მსახურებისაო, ღირსო მამაო ანტონი,
Line of ed.: 29    რომელი ექმენ გზა ცხორების მორწმუნეთა ქრისტჱსთა და სრბაჲ
Line of ed.: 30    შენი სიმჴნით აღასრულე. მეოხ გუეყავ ცხორებად სულთა
Line of ed.: 31    ჩუენთათუის.

Line of ed.: 32       \ [ღირსო]მამაო ანტონი და ქადაგო ღმრთის-მსახურებისაო,
Line of ed.: 33    განეფინა მადლი ბაგეთაგან შენთა, რომლითა განათლდეს მორწმუნენი
Line of ed.: 34    შენნი. მოთმინებით გუირგუინი უხრწნელი მოიღე და სარწმუნოებით
Line of ed.: 35    სასუფეველი დაიმკუიდრე. მეოხ გუეყავ სულთა ჩუენთათუის,
Line of ed.: 36    გევ[ედრებით].

Page of ed.: 78  
Line of ed.: 1       სხუანი ჴ̃ჲ ა გ̃ი

Line of ed.: 2       განმტკიცებული მარტოდ-მყოფებისა განკრძალვითა და მჴნეჲ
Line of ed.: 3    ბრძოლასა შინა უჩინოჲსა მტერისაჲ მამაჲ ანტონი, რომელმან დაუტევა
Line of ed.: 4    სოფლისა ამის საშუებელი და შეგიდგა შენ, ქრისტე, რომელმან
Line of ed.: 5    განაძრიელნი შენნი მორწმუნენი. ამისითა მეოხებითა, მაცხოვარ,
Line of ed.: 6    აცხოვნენ სულნი ჩუენნი.

Line of ed.: 7       \ საფუძველ იქმენ მონაზონებისა, ნეტრეულო, და მიემსგავსე
Line of ed.: 8    გურიტსა მას უდაბნოჲს-მოყუარებითა და შენ მიერ მრავალნი
Line of ed.: 9    კადნიერ ჰყვენ, და მოიგეს გუირგუინი დაუჭნომელი და ცხორებაჲ
Line of ed.: 10    წარუალი. ამისი[თა მეოხებითა, მაცხოვარ, აცხოვნენ სულნი
Line of ed.: 11    ჩუენნი].


Line of ed.: 12       სხუანი ჴ̃ჲ ბ გ̃ი

Line of ed.: 13       საჴსენებელსა შენსა, ღირსო მამაო, ქადაგო ჭეშმარიტებისაო,
Line of ed.: 14    წმიდაო ანტონი, სიხარულით ვდღესასწაულობდეთ მორწმუნენი და
Line of ed.: 15    ჩუენ თანა იხარებს სიმრავლეჲ მართლმადიდებლობისაჲ. კეთილო
Line of ed.: 16    მოღუაწეო, მართალო ქადაგო, ღირსო მამაო, მეოხ გუეყავ ცხორებად
Line of ed.: 17    სულთა ჩუენთათუის.

Line of ed.: 18       სიბრძნესა და შუენიერებასა იტყოდა \ პირი შენი, ღირსო, წინაშე
Line of ed.: 19    უფლისა. სიმართლესა და ჭეშმარიტებასა იტყოდა ენაჲ შენი.

Line of ed.: 20       ამისთუისცა დაგაწესა შენ ქრისტემან მართალთა მათ თანა სასუფეველსა
Line of ed.: 21    ცათასა, კეთილო მოღუაწეო და მართალო ქადაგო, ღირსო
Line of ed.: 22    [მამაო, მეოხ გუეყავ ცხორებად სულთა ჩუენთათუის].

Line of ed.: 23       თანა-შეერთე, ღირსო, კრებულსა ანგელოზთასა და მოციქულთა
Line of ed.: 24    თანა მოიგე პატივი ცათა შინა და მოიპოვე გუირგუინი წმიდათა
Line of ed.: 25    თანა მოწამეთა და მარადის იხარებ მართალთა მათ თანა სასუფეველსა
Line of ed.: 26    ცათასა. კეთი[ლო მოღუაწეო და მართალო ქადაგო, ღირსო
Line of ed.: 27    მამაო, მეოხ გუეყავ ცხორებად სულთა ჩუენთათუის].


Line of ed.: 28       ოხითაჲ ჴ̃ჲ ა გ̃ი

Line of ed.: 29       ბრწყინვალე არს სახელი შენი, მამაო ანტონი, და დიდებულ
Line of ed.: 30    საჴსენებელი შენი, რამეთუ შენ უდაბნოჲს ღუაწლი კეთილი მოიღუაწე
Line of ed.: 31    და სამთა ყრმათა საჴუმილი მარტოდ-მყოფებითა დაითმინე,
Line of ed.: 32    ცხორებაჲ საუკუნოჲ და\იმკუიდრე. მეოხ გუეყავ ქრისტჱს მიმართ
Line of ed.: 33    ცხორებად სულ[თა ჩუენთათჳს].


Line of ed.: 34       ფსალმუნი ჴ̃ჲ გ გ̃ი

Line of ed.: 35       ვინმცა [მცნა მე ფრთე] (ps. 54, 7 Link to psa).


Line of ed.: 36       დასადებელი

Line of ed.: 37       ყურად-იღე, [ღმერთო, ლ] (ps. 54, 2 Link to psa).

Page of ed.: 79  
Line of ed.: 1       ალელუაჲ ჴ̃ჲ გ

Line of ed.: 2       შევიყუარე (ps. 114, 1 Link to psa).


Line of ed.: 3       ჴელთაბანისაჲ

Line of ed.: 4       კურთხეულო მამისაო და ანგელოზ[თა]თანაზიარო, წმიდაო
Line of ed.: 5    მონაო ქრისტეჲსო ანტონი, რომელმან შეურაცხ-ჰყავ საწუთროჲ
Line of ed.: 6    ესე სოფელი სიყუარულისათუის ქრისტეჲსისა, იქცეოდე უდაბნოთა
Line of ed.: 7    მთათა ნაკლულევანი, ჭირვეული. დიდებულ ხარ და სანატრელ წმიდათა
Line of ed.: 8    მოციქულთა და მოწამეთა თანა. გევედრებით შენსა სიწმიდის-მოყუარებასა,
Line of ed.: 9    ქრისტჱს მიმართ მეოხ გუეყავ ცხორებად სულთა
Line of ed.: 10    ჩუენთათუის.


Line of ed.: 11       სიწმიდისაჲ

Line of ed.: 12       ერნი წმიდათანი უხილავად გმსახურებენ, ღაღადებენ და იტყუიან:
Line of ed.: 13    წმიდა ხარ, წმიდა ხარ, წმიდა ხარ შენ, უფალო. სავსე არიან
Line of ed.: 14    ცანი და ქუეყანაჲ დიდებითა შენითა, მაცხოარო ჩუენო.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Udzv.iadg..

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.