TITUS
Udzv.iadg.
Part No. 15
Previous part

Date: M01_13   Link to lektpar
Line of ed.: 8  მე-ზ დღესა


Line of ed.: 9       უფალო ღაღატყავსა ჴ̃ჲ გ გ̃ი

Line of ed.: 10       ვღაღატ-ყავ შენ.

Line of ed.: 11       რომელმან იორდანი.

Line of ed.: 12       ნათელ-იღო ქრისტემან იორდანესა და განანათლნა ძენი კაცთანი,
Line of ed.: 13    რომლისათუისცა წამებდა ჴმაჲ მამისაჲ გამოჩინებითა სულისა
Line of ed.: 14    წმიდისაჲთა.


Line of ed.: 15       აკურთხევდითსა

Line of ed.: 16       რომელი ქალწულისაგან უბიწოჲსა მეუფეჲ იშვა უთესლოდ,
Line of ed.: 17    ქრისტე, ღმერთი ჩუენი, რომლისაგან ძწი[ან ძალნი ცათანი, უგალობდეთ
Line of ed.: 18    მღ].

Line of ed.: 19       ნათელ-იღო ქრისტემან იორდანესა და განანათლნა ძენი კაცთანი,
Line of ed.: 20    უგალობდეთ მღ(დელნი).

Line of ed.: 21       წამებდა ჴმაჲ მამისაჲ გამოჩინებითა სულისა წმიდისაჲთა,
Line of ed.: 22    უგალობდეთ მღდელ(ნი).


Line of ed.: 23       \ ადიდებდითსა

Line of ed.: 24       გადიდებთ შენ სახარულ.

Line of ed.: 25       დღეს დიდსა უჴორცოთა ანგელოზთა კრებულსა დაუკუირდა,
Line of ed.: 26    რამეთუ უფალმან მონისაგან ნათლის-ღებაჲ თავს-იდვა და ჴელი
Line of ed.: 27    მიწისაგანისაჲ შეიხო შემოქმედმან ყოველთამან. ამისთუისცა ჩუენ
Line of ed.: 28    ნათელღებულნი მოვიდეთ, ვიხარებდეთ და ვიშურებდეთ და უმეტეჲსად
Line of ed.: 29    ვდღესასწაულობდეთ, რამეთუ ქრისტემან კრულებანი ჩუენნი
Line of ed.: 30    განჴსნნა, რომლისათუისცა სულისა წმიდისა განახლებულნი
Line of ed.: 31    ამას მეუფესა მშუიდობისასა ანგელოზთა თანა ვადიდ.

Line of ed.: 32       \ ანგელოზთა განწყობილ.


Line of ed.: 33       აქებდითსა

Line of ed.: 34       ვაქებდეთ ღმერთსა, მამასა მოწყალესა, რომელმან კაცთმოყუარებისათუის
Line of ed.: 35    მოავლინა ძჱ თუისი მჴსნელად სოფ[ლისა].

Line of ed.: 36       რომლისათუის ქადაგებდა წინამორბედი და ეტყოდა ერსა:
Line of ed.: 37    განმზადენით გზანი უფლისანი.

Page of ed.: 67  
Line of ed.: 1       ნათელ-იღო ქრისტემან იორდანესა, განწმდნეს წყალნი და განათლდეს
Line of ed.: 2    ძენი კ[აცთანი].

Line of ed.: 3       ნათლის-ღებასა შენსა, ქრისტე, ანგელოზნი შეგამკობდეს და
Line of ed.: 4    ძენი კაცთანი გიგალობდეს შენ.

Line of ed.: 5       \ გიხილეს შენ რაჲ უხილავი, მდგომარეჲ წყალთა ზედა, და
Line of ed.: 6    იტყოდეს: უგალობდეთ უფალსა, რამეთუ დი[დებით დიდებულ არს].

Line of ed.: 7       რაჟამს სული წმიდაჲ გარდამოჴდა მამისა მიერ შენ ზედა, და
Line of ed.: 8    სიმრავლეჲ ანგელოზთაჲ გიგალობდა შენ.

Line of ed.: 9       \ წყალთა ბუნებანი განწმდეს დღეს იორდანეს, რამეთუ მათ
Line of ed.: 10    ზედა განცხადნა სამებაჲ წმიდაჲ.

Line of ed.: 11       ჴმაჲ რომელი ღაღადებდა და თქუა: ეგე არს ძჱ ჩემი, რომელი
Line of ed.: 12    მე სათნო-ვიყავ.

Line of ed.: 13       შეძრწუნებულ იქმნა სულითა წინამორბედი, რაჟამს იხილა, იორდანეჲ
Line of ed.: 14    კუ[ალადქცეული].

Line of ed.: 15       რაჲ არს შენდა, ზღუაო, რამეთუ იხი[ლე და ივლტოდე, ანუ შენ,
Line of ed.: 16    იორდანე, რად უკუნ-იქეც კუალსა?].

Line of ed.: 17       ღმერთი უფალი და გამოჩნდა შენ ზედა, რომელმან განანათლა
Line of ed.: 18    ნათესავი კაცთაჲ.

Line of ed.: 19       მომავალთა ნათლის-ღებად იორდანედ აუწყებდა წინამორბედი მოსლვასა
Line of ed.: 20    უფლისასა.

Line of ed.: 21       რაჟამს წინამორბედი დამბადებელსა ნათელს-სცემდა, დადუმნეს წყალნი
Line of ed.: 22    და იმღერდეს მთანი.

Line of ed.: 23       ჴმაჲ ღაღადებისაჲ უდაბნოსა, რაჟამს შენ იორდანესა ზედა ნათელ-იღე.

Line of ed.: 24       განგუანათლენ ჩუენ ბანითა შენითა, ქრისტე, რომელმან აიხუნენ ცოდვანი
Line of ed.: 25    სოფლისანი.


Line of ed.: 26       ფსალმუნი

Line of ed.: 27       იხილეს ყოველთა კი (ps. 97, 3 Link to psa).


Line of ed.: 28       დასადებელი

Line of ed.: 29       უგალობდ (ps. 97, 1 Link to psa).


Line of ed.: 30       ალელუაჲ

Line of ed.: 31       ღაღადებდით ღმრთისა ყოველი (ps. 65, 1 Link to psa).



Next part


This text is part of the TITUS edition of Udzv.iadg..

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.