TITUS
Vetus Testamentum iberice: codd. Oshki & Jerusalem
Part No. 234
Chapter: 3
Verse: 1
და
მიჩუენა
მე
უფალმან
იესუ
მღდელი
იგი
დიდი
მდგომარჱ
წინაშე
ანგელოზისა
მის
უფლისაჲსა
,
და
ეშმაკი
დგა
მარჯუენით
მისა
მჴდომად
მისა
.
Verse: 2
და
ჰრქუა
უფალმან
ეშმაკსა
მას
,
შეგრისხენინ
შენ
უფალმან
ეშმაკო
,
და
შეგრისხენინ
შენ
უფალმან
,
რომელმან
იგი
გამოირჩია
იჱრუსალემი
;
ანუ
არა
აჰა
ესერა
ესე
ვითარცა
მუგუზი
გამოტაცებული
ცეცხლისაგან
.
Verse: 3
და
იესუს
ემოსა
სამოსელი
მწიკულევანი
,
და
დგა
წინაშე
პირსა
ანგელოზისა
მის
.
Verse: 4
და
მიუგო
და
ჰრქუა
მდგომარეთა
მათ
მის
წინაშე
,
განსძარცუეთ
სამოსელი
ეგე
მწიკულევანი
მაგისგან
,
და
ჰრქუა
მას
;
აჰა
ეგერა
მოგისჴან
შენგან
უშჯულოებანი
შენნი
,
და
თქუა
,
შეჰმოსეთ
მაგას
პოდერჱ
.
Verse: 5
და
დაჰბურეთ
ვარშამაგი
წმიდაჲ
თავსა
მისსა
,
და
შეჰმოსეს
მას
სამოსელი
.
Verse: 6
და
უწამებდა
ანგელოზი
იგი
უფლისაჲ
იესუს
,
და
ჰრქუა
.
Verse: 7
ამას
იტყჳს
უფალი
ყოვლისა-მპყრობელი
;
უკუეთუ
გზათა
ჩემთა
ხჳდოდი
,
და
ბრძანებათა
Page of ms. J: A23r
ჩემთა
იმარხვიდე
შენ
,
განიკით/ხვიდე
სახლსა
ჩემსა
;
და
უკუეთუ
სცვიდე
ეზოსა
ჩემსა
,
მოგცე
შენ
სლვაჲ
შორის
მდგომარეთა
ამათ
.
Verse: 8
ისმინე
აწ
იესუ
მღდელმან
მაგან
დიდმან
,
შენ
და
მოყუასთა
შენთა
,
რომელნი
სხენან
წინაშე
პირსა
შენსა
,
რამეთუ
კაცნი
ნიშის-მსტუარნი
არიან
,
რამეთუ
მე
აჰა
ესერა
მოვიყვანო
მონაჲ
ჩემი
,
აღმოსავალ
სახელი
მისი
.
Verse: 9
რამეთუ
ლოდი
იგი
რომელი
მოვეც
წინაშე
პირსა
იესუჲსსა
,
ერთსა
მას
ლოდსა
შჳდნი
თუალნი
ასხენ
,
აჰა
ესერა
მე
მოვთხარო
მღჳმჱ
,
იტყჳს
უფალი
ყოვლისა-მპყრობელი
,
და
ჴელი
შევახო
ყოველსა
სიცრუვესა
მის
ქუეყანისასა
ერთსა
დღესა
შინა
.
Verse: 10
იტყჳს
უფალი
ყოვლისა-მპყრობელი
,
მოუწოდენ
კაცად-კაცადმან
მოყუასსა
თჳსსა
,
და
ქუეშჱ
ვენაჴსა
თჳსსა
,
და
ქუეშჱ
ლეღოვანსა
თჳსსა
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Vetus Testamentum iberice: codd. Oshki & Jerusalem
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 18.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.