TITUS
Szyrwid, Punkty kazan (Pol.)
Part No. 15
Previous part

Part: II  
Date: Dom._1_Quadr.   Link to spslt Link to wp
Section: Per.   Link to spslt
Paragraph: _  
Page: 1  
Reference: Mt._4_1 
Page: 2  
Line: 1   W pierwßą Niedźielę po-
Line: 2   ſtu / Ewangelia v Matth: ś. w Rozdź: 4.


Line: 3     W On czás: Był zawiedźion JEzus ná pußczą od
Line: 4     Duchá, aby był kußon od diabłá. A gdy pośćił
Line: 5     czterdźieśći dni y czterdźieśći nocy, potym łaknął. Y
Line: 6     przyſtąpiwßy kuśićiel rzekł mu: Ieśliś iest Syn Boży,
Line: 7     rzecz aby to kámienie ſtáło ſię chlebem. A on odpowie-
Line: 8     dáiąc rzekł: Nápiſano iest, Nie ſámym chlebem żywie
Line: 9     człowiek, ále wßelkim słowem ktore pochodźi z vst Bo-
Line: 10     żych. Tedy go wźiął diabeł do miáſtá świętego, y poſtá-
Line: 11     wił go ná ganku Kośćielnym. Y rʒekł mu: Ieśliś iest Syn
Line: 12     Boży, ſpuść ſię ná doł. Abowiem nápiſano ieſt: Iż Anyo-
Line: 13     łom ſwoim roskazał o tobie, y będą ćię ná ręku nośić, á-
Line: 14     byś ſnádź nieobraźił o kámień nogi ſwoiey. Rzekł mu
Line: 15     Pan Iezus: Zaśie nápiſano iest: Nie będźieß kuśił Pá-
Line: 16     ná Bogá twego. Wziął go záś dyabęł ná gorę wyſoką
Line: 17     bárzo: y vkázał mu wßytkie kroleſtwá świata, y ozdobę
Line: 18     ich. Y rzekł mu: To wßytko dam tobie, ieśli vpadßy v-
Line: 19     czyniß mi pokłon. Tedy mu rzekł Iezus: Podź precz ßá-
Line: 20     tánie. Abowiem nápiſano iest: Pánu Bogu twemu kłá-
Line: 21     niáć ſię, á iemu ſámemu (Bozką) służbę oddawać bę-
Line: 22     dźieß. Tedy opuśćił go diabęł: á oto Anyołowie przy-
Line: 23     ſtąpili, y słvżyli iemu.

Page: 3  
Line: 1     PIERWSZA NIEDZIELA POSTV.


Section: I   Link to spslt
Paragraph: _  
Page: 3  
Line: 3   PUNKT I.

Line: 5   Link to spsnt Dwoiaki Poſt Duſze y
Line: 6   Ciáłá.
Line: 7  


Paragraph: 1   Link to spslt
Page: 3  
Line: 8   Link to spsnt   I. O Poście dußy / ták
Line: 9     ſam Pan Bog mo-
Line: 10     wi przez Jzáiaßá.
Line: 11     Jzáli nie to ieſt poſt ráczey /
Line: 12     ktor<ym> obrał? Rozwiąż związ-
Line: 13     ki niepráwośći: rozwiąż brze-
Line: 14     miona ćiężące / &c. Z tych ſłow
Line: 15     pokázuie ſię / że poprzeſtáć
Line: 16     złośći y grzechow ćiężkich /
Line: 17     ieſt poſt dußy / ktory tedy czło-
Line: 18     wiek chowa / kiedy wßytkie
Line: 19     śiły ſwoie / od wßelákiey pro-
Line: 20     żnośći hámuie.

Paragraph: 2   Link to spslt
Page: 3  
Line: 21   Link to spsnt   2. Pośći Pámięć / gdy vma-
Line: 22     rza w ſobie krzywdy / y inne
Line: 23   Link to spsnt   rzeczy niepotrzebne. Słuchay
Line: 24     Corko á pátrz / y nákłoń vchá
Line: 25     twego / á zápomni národu
Line: 26     twego / y domu Oycá twego.
Line: 27     Zápámiętay mowi / Jákob /
Line: 28     złego vcz<yn>ku Bráćiey twoiey
Line: 29     ktorą wyrządźiły tobie.

Paragraph: 3   Link to spslt
Page: 3  
Line: 30   Link to spsnt   3. Pośći rozum / gdy nie my-
Line: 31     śli nie co nie ieſt przyſtoyne<go> /
Line: 32     Pokiż będą trwáć w tobie
Page: 4   Line: 1     myśli ßkodliwe mowi Pan
Line: 2     Bog.

Paragraph: 4   Link to spslt
Page: 4  
Line: 3   Link to spsnt   4. Morzy woła / gdy nie
Line: 4     niechce / co by było przećiw
Line: 5     woli Bożey / Od woli two-
Line: 6     iey odwroć ſię.

Paragraph: 5   Link to spslt
Page: 4  
Line: 7   Link to spsnt   5. Morzy iákoby poſtem
Line: 8     imáginacyą / gdy nie marzy
Line: 9     w ſobie márnośći świátá /
Line: 10     gdy nie ſtáwia ſobie obráz-
Line: 11     kow / y znákow obrzydłych /
Line: 12     iáko oni czynili / ktorzy w ſo-
Line: 13     bie / y w Kośćiele brzydkie
Line: 14     gádźiny / y płazy / y Bogi po-
Line: 15     gáńſkie chwalili: ná ktorych
Line: 16   Link to spsnt   nárzeká Bog v Ezech:*

Paragraph: 6   Link to spslt
Page: 4  
Line: 17   Link to spsnt   6. Pośći pożądliwa śiłá /
Line: 18     gdy nie dopußczá iey dußá
Line: 19     roſkoßowáć / y ſmakowáć ſo-
Line: 20     bie w niepozwolonych ćiáłá
Line: 21     ſmákách / czego oni obżercy
Line: 22     nie czynili / ktorzy mowili:
Line: 23   Link to spsnt   Nápełniaymy ſię win<em> dro-
Line: 24     gim / chodzmy w wieńcách
Line: 25     rożánych / poki nie vwiędną.

Paragraph: 7   Link to spslt
Page: 4  
Line: 26   Link to spsnt   7. Morzy poſtem / y gnie-
Line: 27     wną śiłę gdy ſię nie dáie ża-
Line: 28     dną rzeczą przećiwną rozru-
Line: 29   Link to spsnt   ßyc bez miáry. Niech ſłońce
Line: 30     nie zápáda ná rozgniewánie
Line: 31     wáße.

Paragraph: 8   Link to spslt
Page: 4  
Line: 32   Link to spsnt   8. Poßczą wßytkie zmyſły /
Page: 5   Line: 1     gdy żadnemu z nich nie dáie
Line: 2     ſwey woli / odwraca oczy / á-
Line: 3     by nie pátrzyły ná prożne / y
Line: 4     nikczemne rzeczy. Vßy zágra-
Line: 5     dza ćierniem / áby nie ſłyßá-
Line: 6     ły złego / tákże y inne zmyſły.
Line: 7     Ná koniec / ſtrzeże wßytkich
Line: 8     członkow / áby ſię nie ſtáły o-
Line: 9     rężem niepráwośći: á oſobli-
Line: 10     wie ięzyká / y záwiera go drz-
Line: 11   Link to spsnt   wiámi / y zámyká zámkámi /
Line: 12     kupuie wagę / y waży ſłowá
Line: 13     wprzod / niż co wymowi / iá-
Line: 14     ko piſmo S. roſkázuie / A ten
Line: 15     ieſt poſt dußy.

Paragraph: 9   Link to spslt
Page: 5  
Line: 16     9. O pośćie ćiáłá wiele w
Line: 17     ſtárym y w nowym Teſtá-
Line: 18     meńćie czytamy / ktory w t<ym>
Line: 19     należy / áby Chrześćianie po-
Line: 20     traw od Kośćiołá pozwolo-
Line: 21     nych / wedle dawnego zwy-
Line: 22     czáiu / raz / y ſwego czáſu zá-
Line: 23     żywáli / á zákazánych nie ty-
Line: 24     káli ſię. Do tego poſtu wzbu-
Line: 25   Link to spsnt   dza P. Bog przez Joela* mo-
Line: 26     wiąc: Náwroććie ſię do mnie
Line: 27     w pośćie / w płaczu y w żalu /
Line: 28     ze wßytkiego ſercá wáßego.
Line: 29     Y ſam Pan Jezus roſkázuie
Line: 30     z weſelem pośćić / gdy prá-
Line: 31   Link to spsnt   wi / Pośćićie / nie bądźćie ſmę-
Line: 32     tnemi / &c. Apoſtoł też nakázu-
Page: 6   Line: 1     ie ſługom Bożym częſto zá-
Line: 2   Link to spsnt   chowáć poſty / ſtáw my
Line: 3     ſámych śiebie / iáko ſłudzy
Line: 4     Boży w wiełkiey ćierpliwo-
Line: 5     śći w vtrápieniách y w po-
Line: 6     śćiech / &c.


Section: II   Link to spslt
Paragraph: _  
Page: 6  
Line: 8   PUNKT II.

Line: 9   Link to spsnt
Line: 10   Dla czego zaraz po Chrz-
Line: 11   ćie P. <scap>Iesvs</scap> był prowadz<on>
Line: 12   ná puſzczę y ná pokuſy.
Line: 13  


Paragraph: 1   Link to spslt
Page: 6  
Line: 14   Link to spsnt   I. DLa trzech oſobliwie
Line: 15     przyczyn Duch S. to
Line: 16   Link to spsnt   vczynił. Pierwßa áby wßy-
Line: 17     ſcy Boży przyiaćiele / y dobrzy
Line: 18     ſłudzy iego wiedźieli / y nágo-
Line: 19     towáli ſię ná wiele pokus / v-
Line: 20     trapienia / prześládowánia /
Line: 21     ćiáłá ſwego vmártwienia y
Line: 22     tego czáſu / gdy wielkie y dro-
Line: 23     gie dáry od Bogá otrzymy-
Line: 24     wáią. Bo łáſká Páńſka nie
Line: 25     prożnowánia / ále prac / y v-
Line: 26     czynkow dobrych ma bydź
Line: 27     przyczyną káżdemu / ktorym
Line: 28     oná dana bywa: Tak Apo-
Line: 29     ſtoł y ſłowem / y ſamym ſw<ym>
Line: 30   Link to spsnt   przykłád<em> nas náucza: Ná-
Line: 31     pominámy / práwi / ábyśćie
Line: 32     nádáremno łáſki Bożey nie
Page: 7   Line: 1     przymowáli / ále we wßytkim
Line: 2     ſtáwmy ſámych śiebie / iáko
Line: 3     ſłudzy Boży / w ćierpliwośći
Line: 4     wielkiey / w vtrapieniách / w
Line: 5     potrzebách / w vćiſkách / w
Line: 6     ráźiech / w więźieniu / w prá-
Line: 7     cách / &c. A oſobie ták mowi:
Line: 8   Link to spsnt   A łáſká iego / to ieſt Boża / ku
Line: 9     mnie prożną nie byłá / y wy-
Line: 10     licza liczbę bárzo wielką do-
Line: 11     brych ſwoich vczynkow / y
Line: 12   Link to spsnt   prac. Toż ſię pokázuie y w
Line: 13     Figurze / w prowádźiwßy Bog
Line: 14     ſyny Jzráelſkie do źie-
Line: 15     mię obiecáney / nie wßytkie
Line: 16     nieprzyiaćiołyich wynißczył /
Line: 17     ále zoſtáwił w pośrzodku ich
Line: 18     Feryzeyczyki / Chánáneyczyki
Line: 19     y inych / áby ſię nie odzwyczá-
Line: 20     ili / y nie zapomnieli woynę
Line: 21     wieść / y z nieprzyiaćiołmi ſię
Line: 22   Link to spsnt   ſwymi vćieráć. Tak Rzymiá-
Line: 23     nie niechćieli znosić Miáſtá
Line: 24     Kartháginſkiego / áby ich
Line: 25     młodź nie znikczemniáłá y
Line: 26     odprożnowánia niepſowáłá
Line: 27   Link to spsnt   ſię. Miecz w poßwách no-
Line: 28     ßony / ktorego rźádko doby-
Line: 29     waią / rdzáwieie / y pſuie ſię.
Line: 30     Wodá ná iedn<ym> mieyſcu ſto-
Line: 31     iąca / brzydko śmiárdnieie. Száty w ſkrzyni chowane / kto-
Line: 32     rych ledwo kiedy záżywaią mol pſuie / y dźiuráwi / &c.

Paragraph: 2   Link to spslt
Page: 8   Line: 1   Link to spsnt   2. Aby my poczynáiąc po-
Line: 2     śćić / y inne dobre vczynki /
Line: 3     ſtáráli ſię w przod być łá-
Line: 4     ſce Bożey / ie<go> ſynámi y przy-
Line: 5     iaćiołmi iemu miłemi nay-
Line: 6     dowáć ſię / ieſli chcemy zá nie
Line: 7     zápłaty wieczney doſtać[.] Al-
Line: 8   Link to spsnt   bowiem Bog od nieprzyia-
Line: 9     ćioł ſwych nie przyymuie y
Line: 10     dobrych vczynkow / y niechce
Line: 11     płaćić zá nie. Tak ná ofiáry
Line: 12     Káimá nie pátrzył Bog / á
Line: 13     na Ablowe weyzrzał / y przy-
Line: 14     iął ie: dla tego że ten ſprá-
Line: 15     wiedliwy y święty / á on nie-
Line: 16     ſpráwiedliwy / y zły był. V-
Line: 17     ſkarżáią ſię żydowie na Bo-
Line: 18   Link to spsnt   gá: Czemu pośćilichmy á nie
Line: 19     weyzrzáłeś / vpokorzylichmy
Line: 20     duße náße / a nie widźiałeś?
Line: 21     odpowiádá im że poßcząc by-
Line: 22     li pełni grzechow / iáko tám
Line: 23     ie wyliczá: oto práwi / w
Line: 24     dźień poſtu wáßego nayduie
Line: 25     ſię wolá wáßá.

Paragraph: 3   Link to spslt
Page: 8  
Line: 27   Link to spsnt   3. Abychmy wiedźieli że po-
Line: 28     kuſy / y ćiężkośći ktore ćierpią
Line: 29     ſłudzy Boży / nie pochodzą z
Line: 30     gniewu Bożego przećiw im /
Line: 31     ále raczey z miłośći iego[.] Ześ
Line: 32     práwi / był przyiemny Bogu
Page: 9   Line: 1     potrzebá było / aby ćię poku-
Line: 2   Link to spsnt   ſa doświádczyłá. Jobá chwa-
Line: 3     lił y powiádał ſam Bog / że
Line: 4     tego czáſu nie było niko<go> lep-
Line: 5   Link to spsnt   ßego nádeń ná świećie / á
Line: 6     przećie przepuśćił nań ſtra-
Line: 7     ßliwe y ćiężkie vtrapienia / Y
Line: 8   Link to spsnt   Apoſtoł mowi: Wam dáro-
Line: 9     wáno ieſt dla Chryſtuſá / nie
Line: 10     tylko ábyśćie weń wierzyli /
Line: 11     ále iż byśćie też dla niego ćier-
Line: 12     pieli.


Section: III   Link to spslt
Paragraph: _  
Page: 9  
Line: 14   PUNKT III.

Line: 16   Ktorym Bog w pokuſách
Line: 17   dopomaga y dáie im one
Line: 18   zwyćiężáć?


Line: 20   Link to spsnt   WSzyſcy ludzie poki żyią
Line: 21     ná tym świećie / máią
Line: 22     pokuſy / ále nie wßyſcy ie prze-
Line: 23     magáią. Boiowánie eſt / ál-
Line: 24     bo pokuſá / żywot ludżki ná
Line: 25   Link to spsnt   źiemi / mowi Job ś. A czemu
Line: 26     by nie wßyſcy byli zwyćięź-
Line: 27     cámi ich? krotko może ſię od-
Line: 28   Link to spsnt   powiedzieć ná to.

Paragraph: 1   Link to spslt
Page: 9  
Line: 29     I. Jedni vmyślnie lázą w
Line: 30     "pokuſy; ßukáią ich y śmiáło "
Line: 31     pußczáią ſię ná nie / Tákim
Line: 32     nie przyobiecał Pan Bog do-
Page: 10   Line: 1     pomágáć ále ráczey groźi
Line: 2     im vpadkiem. Kto miłuie
Line: 3     niebeśpieczeńſtwo w nim
Line: 4   Link to spsnt   zginie. A ieżeli kiedy ich rá-
Line: 5     tuie / czyni to z włáſnego mi-
Line: 6     łośierdżia ſwego / á nie z po-
Line: 7   Link to spsnt   winnośći iákiey. Dáwid ſam
Line: 8     ſię wdał w pokuſę / ná cu-
Line: 9     dzą żonę pátrząc / dla tego
Line: 10     był opußczon od Bogá / y
Line: 11     ćiężko potknął ſię / ták Sám-
Line: 12   Link to spsnt   ſon / y Sálomon od Białych-
Line: 13     głow oßukáni / ſtráßliwie ſą
Line: 14     zwyćięźeni / y inni bez liczby.
Line: 15     Drudzy zá ſię ná śmiáłą nie-
Line: 16   Link to spsnt   pußczáią ſię / ále z wielką pil-
Line: 17     nośćią ſtrzegą ſię pokus / wie-
Line: 18     dząc o ſwey ſłábośći / nie ſa-
Line: 19     mi chcąc wpádáią w nie / á-
Line: 20     le záprowádzeni od Duchá
Line: 21     świętego potykaią y śćierá-
Line: 22     ią ſię z nimi / ći zawżdy zwy-
Line: 23     ćięzſtwo otrzymywáią / y
Line: 24     wielką chwałę / y pożytek od-
Line: 25     noßą / Przeto dla náuki ná-
Line: 26     ßey w dźiśieyßey Ewangeli-
Line: 27   Link to spsnt   ey ieſt nápiſano o P. JEzu-
Line: 28     śie. Był / práwi / prowádzo-
Line: 29     ny ná pußczą / áby był kußon /
Line: 30     Nie mowi Ewángelia ſam
Line: 31     ßedł ná pokuſy / ále był zá-
Line: 32     prowádzon od Duchá S. Jo-
Page: 11   Line: 1     zeph S. Pátriárchá barzo
Line: 2   Link to spsnt   ćiężką pokutę / ktorą miał od
Line: 3     Pániey ſwoiey / przemogł:
Line: 4     bo on nie ßukał iey. Swię-
Line: 5     tego Páwłá oſtry bodźieć /
Line: 6   Link to spsnt   ſproſney ćieleſnośći bodł.
Line: 7     Niechcąc ćierpiał tę pokuſę /
Line: 8     modlil ſię Bogu / ktory mu
Line: 9     dał łáſkę ſwą / y ták nie był
Line: 10     od niego zwyćiężony. Tákim
Line: 11     ſpoſobem y drugim dáie w
Line: 12     pokuſách pomoc ſwoię / kto-
Line: 13     rzy nie ſámi ſię w nie wdá-
Line: 14     wáią / ále od Bogá dopu-
Line: 15     ßczone znoßą y z niemi ſię
Line: 16     śćieráią. Tę pomoc obiecu-
Line: 17   Link to spsnt   ie im przez Apoſtołá: Wier-
Line: 18     ny ieſt Bog / ktory nie dopu-
Line: 19     śći kuśić was nád śiłę wá-
Line: 20     ßą / ale z pokußeniem vczym
Line: 21     też wyśćie / ábyśćie znosić
Line: 22     mogli.
Line: 23  


Section: IV   Link to spslt
Paragraph: _  
Page: 11  
Line: 25   PUNKT IV.

Line: 27   Link to spsnt Czemu Pan Bog kuśić lu-
Line: 28   dźie Duſznemu nieprzy-
Line: 29   iáćielowi dopuſzcza?


Paragraph: 1   Link to spslt
Page: 11  
Line: 31   Link to spsnt   I. DLa pokázánia mocy
Line: 32     ſwoiey. Bo człowiek
Page: 12   Line: 1     ſpráwiedliwy z ſwey ſtrony
Line: 2     ieſt bárzo ſłáby / y dla tego
Line: 3     nazywa ſię ſłomą ſuchą / li-
Line: 4   Link to spsnt   ſtem / &c. Dußny nieprzyiá-
Line: 5     ćiel záſię ieſt / ktoremu ża-
Line: 6     den ná źiemi odporu dáć nie
Line: 7     może / Bog tedy człowieká
Line: 8     ták ſłábego / z ták potężnym
Line: 9     przećiwnikiem ſpußczáiąc / y
Line: 10     ſwoię pomoc ſłábßemu dá-
Line: 11     iąc ku zwyćięztwu / ſwoię
Line: 12   Link to spsnt   wßechmocność tym ſpoſo-
Line: 13     bem pokazuię / Moc w ſłá-
Line: 14     bośći bywa potężnieyßa y
Line: 15     doſkonalßá ſię pokazuie.

Paragraph: 2   Link to spslt
Page: 12  
Line: 16   Link to spsnt   2. Dła człowieká ſámego /
Line: 17     ktory w pokuſách wiele po-
Line: 18     żytkow otrzymywa / y w ro-
Line: 19     zmáitych pod ten czás ćwi-
Line: 20     czy ſię cnotách. Abowi<em> gdy
Line: 21     bywa kußony vćieká ſię do
Line: 22     modlitwy / do poſtow / trápi
Line: 23     ćiáło / vniża ſię / czuie / y vśi-
Line: 24     łuie / áby ſię nie podknął: po-
Line: 25     mnaża ſię w boiáźni Bożey /
Line: 26     y w miłośći / vchodźi wiela
Line: 27   Link to spsnt   grzechow / zárábiá ſobie ná
Line: 28     korony / żaden nie wezmie
Line: 29     wieńca áżby práwnie wy-
Line: 30     grał.

Paragraph: 3   Link to spslt
Page: 12  
Line: 31   Link to spsnt   3. Dla záwſtydzenia duß-
Line: 32     nego nieprzyiaćiela / ktorego
Page: 13   Line: 1     hárdość od podłości człowie-
Line: 2     ká podeptana / y ſtárta / czy-
Line: 3     ni mu wſtyd wielki / przeto
Line: 4     roſkazuie Bog náśmiewáć
Line: 5     ſię z niego ſług<om> ſwoim przez
Line: 6   Link to spsnt   Proroka: Złámał Pan kiy
Line: 7     niezbożnych laſkę pánuią-
Line: 8     cych

Paragraph: 4   Link to spslt
Page: 13  
Line: 9     4. Dla przykłádu innych lu-
Line: 10   Link to spsnt   dźi / aby pátrząc ná wielkich
Line: 11     pokus zwyćiężcow / w mniey-
Line: 12     ßych ſwoich nie vpadáli ná
Line: 13     vmyśle / ále żeby ſię zmacnia-
Line: 14     li / y zá pomocą Bożą z nich
Line: 15     wierzch otrzymáli ſobie obie-
Line: 16     cány / Bierzćie ſobie ná przy-
Line: 17     kłád vtrapienia y ćierpliwo-
Line: 18   Link to spsnt   śći Proroki. Jábowę ćierpli-
Line: 19     wość ſłyßelisćie. Tę pokuſę
Line: 20     dla tego Bog nań przepuśćił
Line: 21   Link to spsnt   żeby potomkom dan był ná
Line: 22     przykład ćierpłiwośći / mo-
Line: 23     wi Piſmo ś. o Tobiáßu ś.


Section: V   Link to spslt
Paragraph: _  
Page: 13  
Line: 25   PVNKT V.

Line: 27   Link to spsnt ô zdrádách y oſzukániach
Line: 28   duſznego nieprzyiaćielá.


Paragraph: 1   Link to spslt
Page: 13  
Line: 30   Link to spsnt   I. SMie y świętemi rze-
Line: 31     czámi kusić / áby o-
Line: 32     ßukał / Pokazuie ſię to z E-
Page: 14   Line: 1     wángeliey dźiśieyßey / z kto-
Line: 2     rey ſłyßym / iáko ſłow<em> Bo-
Line: 3     żym świętym / przewrotnie
Line: 4     wyrozumianym / iáko mie-
Line: 5     czem iákim ßyrmuie / ſpuść
Line: 6     ſię ná doł: ábowiem Anyo-
Line: 7     łom ſw<ym> przykazał o tobie / &c.

Paragraph: 2   Link to spslt
Page: 14  
Line: 8     2. Aby iedno mogł oßukáć /
Line: 9     ßpetnie wykręcáć y kłámáć
Line: 10     niewſtydźi ſię: moie ſą / prá-
Line: 11     wi / kroleſtwá wßytkie tobie
Line: 12     dam / &c. Kłamſtwo wielkie:
Line: 13     Gdyż on nic nie ma / tylko o-
Line: 14     gień y płomienie piekłá wie-
Line: 15   Link to spsnt   cznego / Jdźćie / práwi / w o-
Line: 16     gień wieczny / ktory vczynio-
Line: 17     ny ieſt Dyábłu. Kroleſtw
Line: 18     Pánem że ieſt ſam Bog opo-
Line: 19     wiada ſię. Przez mię Krolo-
Line: 20   Link to spsnt   wie kroluią / Jto: Nawyż-
Line: 21     ßy pánuie w kroleſtwie ludźi /
Line: 22     á komukolwiek zechce / dáie.

Paragraph: 3   Link to spslt
Page: 14  
Line: 23   Link to spsnt   3. Pokázuie kroleſtwá chwa-
Line: 24     łę / á rozmáite przypádki y
Line: 25     práce zámilczywa / w czym
Line: 26     iáko ſiglarz długo ćwiczony
Line: 27     ſobie poſtępuie. Miod przed
Line: 28     oczymá ſtáwia / á żądło po-
Line: 29     krywa / Rożę ofiáruie á ćier-
Line: 30     nie vtáia / kto nie wie że kro-
Line: 31     leſtwá ſą wiátry / ktore ſtra-
Line: 32     ßliwie vcieraią ſię ná powie-
Page: 15   Line: 1     trzu tego świátá / Też názy-
Line: 2   Link to spsnt   wáią ſię poczwornemi zá-
Line: 3     przężonemi / ktore obrácáią
Line: 4     ſię y wygániaią ſię ná tym

Paragraph: 4   Link to spslt
Page: 15  
Line: 5     świećie.
Line: 6   Link to spsnt   4. Rußąc záraz przynagla
Line: 7     co złego vczynić / á zapłatę
Line: 8     za to potym obiecuie dáć / ſo-
Line: 9     bie obiera teraz / á człowieko-
Line: 10     wi zoſtáwuie / pot<ym> / wßytko
Line: 11     tobie dam / nie mowi dáię.

Paragraph: 5   Link to spslt
Page: 15  
Line: 12   Link to spsnt   5. Czym może tym oßukiwa
Line: 13     człowieká / ktoby ſię ſpodźie-
Line: 14     wał / áby kámieńmi twárde-
Line: 15     mi miał kogo kuśić? Táká
Line: 16     złość iego / nie nayduiąc cze-
Line: 17     go inßego / ſkoczył do kámie-
Line: 18     ni / rzekni / áby to kámienie
Line: 19     sſtáło ſ{i}ę chlebem.

Paragraph: 6   Link to spslt
Page: 15  
Line: 20     6. Wiele ieſt ludźi / ktorych
Line: 21     on námáwia / áby z twár-
Line: 22     dych kámieni czynili ſobie
Line: 23     chleb mięki y ſmáczny / To
Line: 24     ieſt / opuśćiwßy ćiáłá praco-
Line: 25     wity y ćiężki żywot / y wło-
Line: 26     śienicę / pieśćili ie / y we wßy-
Line: 27     tkim wygádzáli chćiwośćią
Line: 28   Link to spsnt   iego. Ták chćiał Dánielá S.
Line: 29     y Towarzyßow iego oßukáć /
Line: 30     aby opuśćiwßy poſty / zaka-
Line: 31   Link to spsnt   zánych potraw od Bogá / zá-
Line: 32     żywáli. Ták Eleazára / ná
Page: 16   Line: 1     świninę / y śiedmiu bráći
Line: 2   Link to spsnt   Máchábeußow przez Antio-
Line: 3     chá prágnął namowić / Je-
Line: 4     ßcze / y ták ſię mowić może.
Line: 5     Z iego dopußczenia / wiele ich
Line: 6     ieſt / ktorzy kámienie iedzą iá-
Line: 7     ko chleb / czy to nie kámień w
Line: 8     ſercu nienawiść bliżniego?
Line: 9     czy nie kámień zayzdrość? czy
Line: 10     nie kámień prágnienie chwa-
Line: 11     ły iákiey / dla ktorey doſtąpie-
Line: 12     nia / czego nie wyćierpi czło-
Line: 13     wiek / y iákich trudnośći nie
Line: 14     wytrzyma? oſobliwie w pá-
Line: 15     łacách Kśiążąt tego świátá

Paragraph: 7   Link to spslt
Page: 16  
Line: 16   Link to spsnt   7. Od máłych / y iákoby po-
Line: 17     trzebnych rzeczy poczyna ku-
Line: 18     śić / á czym daley / tym gorzey
Line: 19     człowieká prowádźi / iáko
Line: 20     ſłyßyß w Ewángeliey / przez
Line: 21     chleb chćiał do obżerſtwá:
Line: 22     przez ſpußczenie ſię z gánku
Line: 23     kośćielne<go> / do prożney chwa-
Line: 24     ły: przez pokazánie y obieco-
Line: 25     wánie wßytkich kroleſtw do
Line: 26     chwalenia ſtworzenia / to
Line: 27     ieſt / ſámego śiebie.


Section: VI   Link to spslt
Paragraph: _  
Page: 16  
Line: 28   PUNKT VI.

Line: 29   Link to spsnt Cztyry ſpoſoby ſwym
Line: 30   przykłád<em> pokazuie Pan
Line: 31   ktoremi pokuſy mogą
Line: 32   być zwyćiężone.


Paragraph: 1   Link to spslt
Page: 17  
Line: 1   Link to spsnt   I. WJele pomága miey-
Line: 2     ſce do vwárowánia
Line: 3     ſię y do zwyćiężenia pokus.
Line: 4     kto nie widźi że ná pußczy kto
Line: 5     mießkáiąc / może ſię łácno v-
Line: 6     chronić pokus wielkich? po-
Line: 7     nieważ tam nie nayduie du-
Line: 8     ßny nieprzyiaćieł / czymby ku-
Line: 9     śił człowieká / tylko kámienie
Line: 10     ale w mieśćie / ná Páłacách /
Line: 11     y gdźie wielki ieſt doſtátek
Line: 12     rzeczy ćiáłu / chćiwośći ludz-
Line: 13     kiey miłych / tám bárzo tru-
Line: 14     dno wßytkich vſtrzedz ſię v-
Line: 15     pádkow. Dla tego też Pan
Line: 16     ná náukę náßą / puſtynie ſo-
Line: 17     bie obrał / w ktorey z nieprzy-
Line: 18     iaćielem ſię náßym potykał.

Paragraph: 2   Link to spslt
Page: 17  
Line: 19   Link to spsnt   2. Potrzeba wydrzeć zbroie
Line: 20     y oręże nieprzyiaćielowi / kto-
Line: 21     remi nas doieźdża / te ſą / ćia-
Line: 22     łá pożądliwośći / y zmyſły ie-
Line: 23     go / ktore przez poſt ſłábieią /
Line: 24     y nie ſpoſobnemi do grzechu
Line: 25   Link to spsnt   ſtáią ſię: Proßę was ábyśćie
Line: 26     ſię wſtrzymywáli / od pożą-
Line: 27     dliwości ćieleſnych / ktore
Line: 28     walcza przećiwko dußy / mo-
Line: 29     wi Piotr ś. To vczynił gdy z-
Line: 30     głodźił ćiáło ſwe Przena-
Line: 31     świętße dla náuki naßey
Line: 32     CHriſtus.

Paragraph: 3   Link to spslt
Page: 18   Line: 1   Link to spsnt   3. Potrzebá ieſt / áby czło-
Line: 2     wiek brał na ſię zbroie ná o-
Line: 3     bronę. Te ſą ná woynie duß-
Line: 4     ney / Modlitwy / Cierpli-
Line: 5     wość / Pokorá / y inne cnoty /
Line: 6     nákoniec y Piſmo święte /
Line: 7     ktore mieczem ſię názywa.
Line: 8     Temi nieprzyia[ć]ioły náße śie-
Line: 9     czem / y od śiebie odćinamy
Line: 10     iego pokuſy / Jto widźim w
Line: 11     Pánie náßym z tey Ewán-
Line: 12     geliey.

Paragraph: 4   Link to spslt
Page: 18  
Line: 14   Link to spsnt   4. Dobrze wiedźieć wyśmie-
Line: 15     nite iákie wynálázki nieprzy-
Line: 16     iaćielowi niewiadome / kto-
Line: 17     remi z wielkim ſwoim wſty-
Line: 18     d<em> był by od nas pokonány.
Line: 19     Ták Pan náß ſtárł przećiw-
Line: 20     niká ſwego / y náßego / ſpoſo-
Line: 21     bem iemu nie wyrozumial-
Line: 22     nym / bo ludzką poſtáć iemu
Line: 23     ſwą pokazáł / á Boſtwo vta-
Line: 24     ił / ktorą gdy by w nim po-
Line: 25   Link to spsnt   báczył / nigdy by był nie
Line: 26     śmiał ná niego nátrzeć. Po-
Line: 27     wiadámy mądrość Bożą w
Line: 28     táiemnicy / onę zákrytą / kto-
Line: 29     rą Bog przenáznáczył przed
Line: 30     wieki ku chwale náßey / kto-
Line: 31     rey żaden z Kśiążąt wieku
Line: 32     tego nie poznał / Bo gdy by
Page: 19   Line: 1     byli poználi / nigdy by byli
Line: 2     P. chwały nie vkrzyżowáli.


Section: VII   Link to spslt
Paragraph: _  
Page: 19  
Line: 4   Link to spsnt PVNKT VII.

Line: 5   Link to spsnt Inſzy ſpoſob ieſt woiowá-
Line: 6   nia z duſznym nieprzyia-
Line: 7   ćielem, niż z ludzmi.
Line: 8  


Paragraph: 1   Link to spslt
Page: 19  
Line: 9     I. NA woynie z ludźmi
Line: 10     trzebá / áby żołnierz
Line: 11     był mocny y duży ná ćiele /
Line: 12     "śił wielkich; ſłábi nieprzema[-] "
Line: 13     gáią przećiwnikow ſwoich /
Line: 14   Link to spsnt   wychwalá piſmo S. dużych
Line: 15     Żołnierzow / y gdżie indźiey
Line: 16   Link to spsnt   Lwámi ich nazywa. Ná
Line: 17     woynie záś z czártem / nie śił
Line: 18     wielich / ále ſłábośći ćiáłá
Line: 19     potrzebá / poſtámi y innym
Line: 20     vmártwieniem wyſußone<go> /
Line: 21     Ták święći przekonywáli te-
Line: 22     go nieprzyiaćielá / długiemi
Line: 23     wſtrzymiężliwośćiámi / y bi-
Line: 24     czowániem ćiáłá ſwego.

Paragraph: 2   Link to spslt
Page: 19  
Line: 25   Link to spsnt   2. Wiele pomága ná woy-
Line: 26     nie z ludzmi / gdy żołnierze z
Line: 27     wyſokiego mieyſcá / z gury /
Line: 28     ábo z Zámku nieprzyiaćioły
Line: 29     "nekáią; łácno ie przemagáią / "
Line: 30     y im doſkurzáią / ále na woy-
Line: 31     nie z Dyabł<em> z niſkiego miey-
Line: 32     ſca trzebá ſię potykáć / y bić /
Page: 20   Line: 1     przeto / kto iego chce pode-
Line: 2     ptáć / niech głęboko vniża ſer-
Line: 3     ce ſwoie przed oczymá Bo-
Line: 4     "ſkiemi; á ták záwżdy będźie "
Line: 5     zwyćiężcá tego nieprzyiaćie-
Line: 6     lá ſwego. Abowiem on ieſt
Line: 7     pyßny y záwżdy wynaßa ſię /
Line: 8     y wielkim śie czyni przećiw
Line: 9     Bogu y przećiw ludźiom / nie
Line: 10     może znieść człowieká pokor-
Line: 11     nego ſercá / á ni prżemoc ża-
Line: 12     dnym ſpoſobem / iako pełno
Line: 13     ieſt o tym Hiſtoriy świętych.

Paragraph: 3   Link to spslt
Page: 20  
Line: 14   Link to spsnt   3. Potrzebá wiele pieniędzy
Line: 15     ná woynie z ludzmi / ktore ſię
Line: 16     nazywáia / Neruus belli / to
Line: 17     ieſt: moc y śiłá woyny / ktore
Line: 18     mocno zátrzymywáią żołnie-
Line: 19     rzá / áby biorąc zołd ſwoy nie
Line: 20     opuſczáli woyny / y nießli w
Line: 21     "rozſypkę; Ale ná Woynie z "
Line: 22     Dußnym nieprzyiaćielem nie
Line: 23     trzebá pieniędzy / ále ráczey
Line: 24     gołoty / y odrzucenia dobr te-
Line: 25     go świátá / y wßytkich rze-
Line: 26     czy / Nági ma z nim chrześći-
Line: 27     anin bić ſię / á ták go przemo-
Line: 28     że. Pißę wam młodźieńcy y
Line: 29     żeśćie mocni / á ſłowo Boże
Line: 30   Link to spsnt   mießka w nas y zwyćiężyli-
Line: 31     śćie złośniká / nie miłuyćieß
Line: 32     świátá / áni tego co ieſt ná
Line: 33     świećie / &c.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Szyrwid, Punkty kazan (Pol.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 23.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.