TITUS
Old-Prussian Corpus (German texts)
Part No. 17
Part: II._Cr.
Paragraph: Inc.
Page: 38
Line: 8
Der
Glaube
/
Wie
Line: 9
ein
Haußuater
denſelbigen
ſeinem
Line: 10
Geſinde
auff
das
einfelti=
Line: 11
geſt
fűrhalten
ſolle
.
Paragraph: 1
Page: 38
Line: 12
Der
Erſte
Artickel/
Line: 13
Von
der
Schőpffung
.
Line: 14
Ich
Gleube
an
Gott
den
Vater
/
All=
Line: 15
mechtigen
Schőpffer
Himels
vnnd
der
Line: 16
Erden
.
Line: 17
Deiws
________________________________
Page: 40
- 40 -
Line: 1
Was
iſt
das
?
Antwort
.
Line: 2
Ich
gleube
/
das
mich
Gott
geſchaffen
hatt
/
Line: 3
ſampt
allen
Creaturen
/
Mir
Leyb
vnd
Seel
/
Augen
Line: 4
Ohren
/
vnd
alle
Glieder
/
Vernunfft
vnd
alle
Sinn
Line: 5
gegeben
hatt
/
vnd
noch
erhelt
.
Dazu
Kleider
vnd
Line: 6
Schuch
/
Eſſen
vnnd
Trincken
/
Haus
vnnd
Hoff
/
Line: 7
Weyb
vnd
Kind
/
Acker
vnd
Viehe
/
vnd
alle
Gűter
/
Line: 8
mit
aller
Notturfft
vnd
Narung
diß
Leibes
vnnd
Line: 9
Lebens
/
Reychlich
vnd
TÄglich
verſorget
/
vnd
fűr
Line: 10
allem
Vbel
behűtet
vnd
bewaret
.
Vnd
das
alles
Line: 11
aus
lauter
VÄtterlicher
/
Gőttlicher
Gűte
vnnd
Line: 12
Barmhertzigkeyt
/
ohn
all
mein
Verdienſt
/
vnnd
Line: 13
Wirdigkeyt
.
Deß
alles
ich
jhm
zu
dancken
Line: 14
vnd
zu
loben
/
vnd
darfűr
zu
dienen
vnnd
Line: 15
gehorſam
zu
ſein
ſchuldig
bin
/
Line: 16
Das
iſt
gewißlich
Line: 17
war
.
Paragraph: 2
Page: 40
Line: 18
Der
Ander
Artickel
/
Line: 19
Von
der
Erlőſung
.
Line: 20
Vnd
an
Jhesum
Chriſtum
ſeinen
ei=
Line: 21
nigen
Son
/
vnſern
Herrn
/
Der
empfan=
Line: 22
gen
iſt
vom
Heyligen
Geiſt
/
geboren
von
Line: 23
der
Jungfrawen
Maria
/
Gelitten
vnter
Line: 24
Pontio
_______________________________
Page: 42
- 42 -
Line: 1
Pontio
Pilato
/
Gecreutziget
/
Geſtorben
/
Line: 2
vnd
begraben
/
Nidergefaren
zur
Hellen
/
Line: 3
Am
dritten
tage
aufferſtanden
vonn
den
Line: 4
todten
Auffgefaren
gen
Himel
/
ſitzende
zu
Line: 5
der
rechten
Gottes
des
Allmechtigen
Vat=
Line: 6
ters
/
von
dannen
er
kommen
wirdt
zu
rich=
Line: 7
ten
die
Lebendigen
vnd
die
Todten
.
Line: 8
Was
iſt
das
?
Line: 9
Antwort
.
Line: 10
Ich
gleube
das
Jeſus
Chriſtus
warhafftiger
Line: 11
GOTT
vom
Vatter
inn
ewigkeit
geporn
/
vnnd
Line: 12
auch
warhafftiger
Menſch
von
der
Jungkfrawen
Line: 13
Maria
geborn
/
ſey
mein
HERR
/
der
mich
ver=
Line: 14
lornen
vnnd
verdampten
Menſchen
erlőſet
hat/
er=
Line: 15
worben
/
gewonnen
/
vnnd
von
allen
ſűnden
/
vom
Line: 16
Todt
vnd
von
der
gewalt
des
Teuffels
/
Nicht
mit
Line: 17
Goldt
oder
Silber
/
Sondern
mit
ſeinem
heyligen
Line: 18
theuren
blut
/
vnd
mit
ſeinem
vnſchuldigen
Leyden
Line: 19
vnd
Sterben
/
Auff
das
ich
ſein
eygen
ſeye
/
vnd
in
Line: 20
ſeinem
Reych
vnter
jm
lebe
/
jm
diene
in
ewiger
Ge=
Line: 21
rechtigkeit
/
Vnſchuld
/
vnd
Seligkeyt
/
Gleich
wie
Line: 22
er
iſt
aufferſtanden
vom
Tode
/
Le=
Line: 23
bet
vnd
Regieret
in
Ewigkeyt
.
Line: 24
Das
iſt
gewißlich
war
.
Line: 25
Pontio
_______________________________
Page: 44
- 44 -
Paragraph: 3
Page: 44
Line: 1
Der
Dritte
Artickel
/
Line: 2
Von
Der
Heiligung
.
Line: 3
Ich
gleube
an
den
heyligen
Geiſt
/
eine
Line: 4
heylige
Chriſtliche
Kirche
/
Die
gemeine
der
Line: 5
Heyligen
/
Vergebung
der
Sűnden
/
Auffer=
Line: 6
ſtehung
des
Fleiſches
/
Vnd
ein
ewiges
Le=
Line: 7
ben
/
AMEN
.
Line: 8
Line: 9
Was
iſt
das
?
Antwort
.
Line: 10
Ich
gleube
/
das
ich
nicht
aus
eigener
Ver=
Line: 11
nunfft
noch
Krafft
/
an
Jeſum
Chriſt
meinen
Her=
Line: 12
ren
gleuben
/
oder
zu
jhm
kommen
kan
/
Sondern
Line: 13
der
Heylige
Geyſt
hat
mich
durchs
Euangelion
be=
Line: 14
ruffen
/
mit
ſeinen
Gaben
erleuchtet
/
im
rechten
Line: 15
Glauben
geheyliget
vnd
erhalten
/
Gleich
wie
er
die
Line: 16
gantze
Chriſtenheyt
auff
Erden
berufft
/
ſamlet
/
Line: 17
erleucht
/
heyliget
/
vnd
bey
Jeſu
Chriſto
erhelt
/
im
Line: 18
rechten
eynigen
glauben
.
In
welcher
Chriſtenheyt
/
Line: 19
er
mir
vnnd
allen
Glaubigen
teglich
alle
ſűnde
Line: 20
reichlich
vergibt
/
Vnnd
am
Jűngſten
tage
mich
Line: 21
vnnd
alle
Todten
aufferwecken
wirdt
/
Line: 22
Vnd
mir
ſambt
allen
Glaubigen
Line: 23
in
Chriſto
ein
ewiges
leben
Line: 24
geben
wird
/
Das
iſt
Line: 25
gewißlich
war
.
Line: 26
Stas
_______________________________
Page: 46
- 46 -
This text is part of the
TITUS
edition of
Old-Prussian Corpus (German texts)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.