TITUS
Lectionarium Hierosolymitanum armeniace
Part No. 44
Previous part

Date reference: WPasch._4   Link to lektpar
Feast:   
Chapter: XLVIII  
Line of edition: 4      Չորեքշաբաթի աւր ժողովին ի Սուրբ Սիովն եւ այս կանոն կատարի·







Line of edition: 5   Ms.: J     (Ms. J)     Ms.: P  (Ms. P)     Ms.: E  (Ms. E)    
Line of edition: 6   Ms.: J     Սաղմոս Ճ՜ԽԷ. Ps_147_1 Link to armat     Ms.: P  Սաղմոս. Ps_147_1 Link to armat     Ms.: E  Սաղմոս Ճ՜ԽԷ. Ps_147_1 Link to armat կցուրդ    
Line of edition: 7   Ms.: J     Գովեա Է՟մ զՏ՟Ր եւ աւրհն     Ms.: P  Գովէ Է՟մ զՏ՟Ր։     Ms.: E  Գովեա Է՟մ զՏ՟Ր եւ աւրհնեա    
Line of edition: 8   Ms.: J     զԱ՟Ծ քո։     Ms.: P      Ms.: E  զԱ՟Ծ քո Սիովն։    

Ms.: JPE 


Section: 177  
Line of edition: 9     
Ի Գործոց Առաքելոց ընթերցուած Act_3_22-4_12 Link to armnt ։Ճ՜ՀԷ։ Մովսէս ասաց զհարսն մեր թե մարգարէ
Line of edition: 10     
յարուսցէ ձեզ Տ՟Ր Ա՟Ծ ձեր յեղբարց ձերոց իբրեւ զիս ...... (des.) եւ չիք այլով իւրք
Line of edition: 11     
փրկութիւն զի եւ ոչ անուն այղ գոյ ի ներքոյ երկնից տո[.]եալ ի մա[.]իկ որով
Line of edition: 12     
ար[.]ան իցէ կեալ մեզ։

Section: 178  
Line of edition: 13     
Ի Կաթողիկէից թղթոյն Պաւղոսի առաքելոյ ընթերցուած Jac_1_1-12 Link to armnt ։Ճ՜ՀԸ։ Յակովբոս Ա՟Յ
Line of edition: 14     
եւ Տ՟Ր Յ՟Ի Ք՟Ի ծառայ երկոտասան ազգացդ .......... (des.) երանեալ է այր որ համբերեսցէ
Line of edition: 15     
փորձանց զի թե ընտիր եւս գտանիցի, առցէ զպսակն կենաց զոր խոստացաւ
Line of edition: 16     
սիրելեաց իւրոց։







Line of edition: 17   Ms.: J     (Ms. J)     Ms.: P  (Ms. P)     Ms.: E  (Ms. E)    
Line of edition: 18   Ms.: J     Աղեղուիա Սաղմոս Կ՜Դ. Ps_64_1 Link to armat     Ms.: P  Աղեղուիա Սաղմոս Կ՜Դ. Ps_64_1 Link to armat     Ms.: E  Աղեղուիա Սաղմոս Կ՜Դ. Ps_64_1 Link to armat    
Line of edition: 19   Ms.: J     Քեզ վայելէ աւրհնութիւն։     Ms.: P  կցուրդ· Քեզ վայելէ     Ms.: E  Քեզ վայելէ աւրհնութիւն    
Line of edition: 20   Ms.: J         Ms.: P  աւրհնութիւն     Ms.: E  Ա՟Ծ ի Սիովն։    

Ms.: JPE 


Section: 179  
Line of edition: 21     
Աւետարան ըստ Ղուկայ Lk_24_36-40 Link to armnt ։Ճ՜ՀԹ։ Մինչդեռ զայն խաւսեին· ինքն իսկ Յ՟Ս եկաց ի
Line of edition: 22     
մէջ նոցա եւ ասէ ցնոսա ............ (des.) Եւ զայս ասացեալ եցոյց նոցա զձեռսն եւ զոտս։


Next part



This text is part of the TITUS edition of Lectionarium Hierosolymitanum armeniace.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 30.11.2024. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.