TITUS
Buzuku, Missale
Part No. 71
Previous part

Chapter: 71     
Line: 48  
E chetɣ endiech vnћilli ſegñte: poɿ


Line: 49     sih ſcroɣ Maξeɣ. E reſponʒonete.

Line: 50     
Laudi tuu ɛot.

Line: 51     
EN datemot ɣ chaleɛuone dielm-
Line: 52     
te tech ieɛɣ: per ſeh aih vii
Line: 53     
duoɿteh per enbii tah: e gneh oɿate
Line: 54     
ξoh: e diſcipuite etii atah bdogninie
Line: 55     
ieɛɣ ɣ ξah atunelinii teh voћellite: e
Line: 56     
atah mos hi enbanih: tech ɣ meh mos
Line: 57     
arξune: per ſeh atune anſo doɿeh anſte
Line: 58     
reћenia e ћiellet traituom / e ſih per enbii
Line: 59     
tah pat vum duoɿte: vote andeih.

Line: 60     
Enbas andaih ξuo pɿift Pater nr̅.

Line: 61     
ћi vien meh ξaſune sћip.

Line: 62     
ATih ɣneh ћi ieh enbeh ћiellt: ɣ
Line: 63     
feſtofteh emenite tat: arte reћenia
Line: 64     
iote: clofte volundetia ioteh ſih enbeh
Line: 65     
ћiellt aſtɣ eξeh enbeh ξeet: buchene ta-
Line: 66     
ne ћi neue per herre naaſte ξaneh epna
Line: 67     
neue ſod: e neue nah liro deturene ta-
Line: 68     
ne poɿ ſih eξeh nah liroime ћiξe atah ћi
Line: 69     
neue nah iane detuoɿ: e mos nah ſielle
Line: 70     
neue endee tentuom: poɿ neueh nah li-
Line: 71     
ro en ſeh cheћi. Amen.

Line: 72     
E tas pɿifti chaa meh ξaſune cre-
Line: 73     
dine per enbii dialet.

Line: 74     
BEſogn em gneh teneɛone atih hi
Line: 75     
muitune ћi bani ћielle e ξeneh. E
Line: 76     
enbeh ieɛɣ xp̅ne bire etii: gneh hi vete-
Line: 77     
me ɛoti ɣneh ћi cleh ɛane en ſpirtit ſe-
Line: 78     
gñt: lene: en ſene meriet virћene: mun-
Line: 79     
duom per endene oɿξeneh teh Pilatit
Line: 80     
vum enbeh cruћt: e vdiћ ſtii endeh
Line: 81     
bote: doɿћ endeh feret: eteh tretene
Line: 82     
dite ɣ enћaall en moɿdiet: e vote enbeh
Line: 83     
ћiellt: e rih enbeh teh diaξet teh tine ɛot
Line: 84     
atet muitune: e enbas andaih chaa meh
Line: 85     
arξune meh ћucuom teh ћalle eteh vde-
Line: 86     
cune. Beſogn enbeh ſpirtit ſegñt / e en-
Line: 87     
beh ſegñtet cliſe catholiche: teh ћiξe ſe-
Line: 88     
gñtet: per teh liruom teh quatit: eξeh
Line: 89     
ſeh ћiξe coɿp chaa meɣ enћallune: e ie-
Line: 90     
ta e ameſuome chaa meh arξune. Amẽ.

Page : 70   Page of ms. A: 025v  Line: 1     
TE becuomiteh e tine ɛot & atit
Line: 2     
muitune e teh birit / e teh ſpirtit
Line: 3     
ſegñt. Amen:
Line: 4     
E aih arte per enbii tuu e meh tuu per
Line: 5     
iete teh ieteſſe. Amen.

Line: 6     
HJne endeh cliſet ſegñte / e tih teh
Line: 7     
chees pieſſe en chɿiſtit: e tih teh ћe-
Line: 8     
lins per iete teh ieteſſe. Amen.


Next part



This text is part of the TITUS edition of Buzuku, Missale.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 16.6.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.