TITUS
Kartuli Samartlis Dzeglebi V
Part No. 50
Previous part

Text: 50.  
Manuscript: Qd-873 
Line of ed.: 14   50. განჩინება ტერავეტიქას და ტეროჰანას გაყრის საქმეზე

Line of ed.: 15   1779 წ. 8 ივნისი


Line of ed.: 16        ქ. ნებითა ჩვენითა გავიყარენით ჩვენ, ვანქის ტერ-მ[ი]კირ\ტიჩას
Line of ed.: 17     შვილებმა ტერ-ავეტიქამ და ტერ-ოჰანამ ასე,
Line of ed.: 18     რომე ჩვენ ერთმანერთთან დგომა ვერ მოვიხდინეთ და ასე
Line of ed.: 19     გავიყა/რენით.

Line of ed.: 20        თუ მამეული ასაღები ან მისაცემი იყო, სულ გავიყეთ; ნახევა\რი
Line of ed.: 21     მე, ტერ-ავეტიქამ ავიღევ ნახევარ შენ, ტერ-ოჰანამ აიღევი. სახ\ლის
Line of ed.: 22     რაც აჯნასი იყო, ისიც გავიყავით მამისეული სახლები. დაგვრჩა
Line of ed.: 23     ერთი პატარა დარბაზი, შიგნით სათორნე, წინ ტახტები და ეზო, ეზო\ში
Line of ed.: 24     ოთახი;

Line of ed.: 25        და ამ სახლებისა ერგო ტერ-ავეტიქას: დარბაზის კარიდამ მოკი\დებული
Line of ed.: 26     ტახტები და ეზო; და ეზოს ოთახი გარეთ კარამდისინ ტერ\ავეტიქას
Line of ed.: 27     ერგო.

Line of ed.: 28        და ტერ-ოჰანას ერგო: დარბაზი და შიგნითი სათორნე. ტერ\ოჰანას
Line of ed.: 29     კარი ფონდოანთ ქუჩაში უნდა გაიღოს.

Line of ed.: 30        ამათში სალაპარაკო და სადაო აღარა დარჩათ რა, ძმობის და
Line of ed.: 31     სიყვარულის მეტი.

Line of ed.: 32        და თუ მამეული ან პაპეული ასაღები ან მისაცემი გამოჩნდეს,
Line of ed.: 33     საერთო არის.

Page of ed.: 84  
Line of ed.: 1        არის ამისი მოწამე თავათ ღმერთი, ყოველნი მისი წმინდანი.
Line of ed.: 2     კაცთაგან: ქალაქის მელიქმამასახლისი ავეტიქა. მონა
Line of ed.: 3     ღთისა, ბანდა მეფის ირაკლისა, მელიქ-მამასახლისი ავეტიქ. აბე\სალამანთ
Line of ed.: 4     პაპას შვილი ჰასართა

Line of ed.: 5        მოუნთოანთ მ[ი]კირტუმას შვილი ოსეფა

Line of ed.: 6        ბუძგულაანთ მელქოა

Line of ed.: 7        იენგულანთ გასპარას შვილი გურგენა

Line of ed.: 8        ჩითხანთ პაპას შვილი ფარსადანა

Line of ed.: 9        ტერფოანთ ესტატეს შვილი მოსესა

Line of ed.: 10        და მე, მანანათ ხატიას შვილს მწერალს სტეფანას, დამიწე\რია
Line of ed.: 11     და მოწამეცა ვარ ამისი. დაიწერა ესე გასამყრელო სიგელი თი\ბათვის
Line of ed.: 12     ჱ, ქორონიკონს უჲზ. ამ პირის წიგნი ერთი ტერ-ავეტიქას\თვის
Line of ed.: 13     მიგვიცია.

Line of ed.: 14     მე, ტერ-ავეტიქ, ამ სიგლის ყაბ\ული
Line of ed.: 15     ვარ, ეს ჩემი ბეჭედია.
Line of ed.: 16        მე, ტერ-ჰოვანესი, ამ სიგლის ყაბ\ული
Line of ed.: 17        ვარ, ბეჭედი არ მქონდა, ეს
Line of ed.: 18        ჩემი ხელია.

Line of ed.: 19        ქრისტეს მონა ტერ-ავეტიქ 1766.

Line of ed.: 20        ქ. როგორც ამ სიგელში სწერია, ასევ მოწამე ვარ, მელიქ-მამა\სახლისი
Line of ed.: 21     ავეტიქ. მელიქ-მამასახლისი ავეტიქ.

Line of ed.: 22        ქ. ამ სიგლის მოწამე ვარ, მე, ნაზარბეგისშვილი ოსეფა


Line of ed.: 23   ოსეფ.


Line of ed.: 24        ქ. ამ სიგლის მოწამე ვარ მე, ივანგელანთ აღას შვილი
Line of ed.: 25     სტეფანა
Manuscript page:  



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kartuli Samartlis Dzeglebi V.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 28.3.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.