GNC
Author: Joh.Chrys. 
John Chrysostom (John the Faster?)
Text: Rep.Virg.Pat. 
On Repentance, Virginity, and Patience (CPG 7555)


On the basis of the edition by
Luḳiane Budaġašvili,
Tkumuli c̣midisa Iovane Okroṗirisay, ebizḳoṗozisay,
Sinanulisatws da kalc̣ulebisatws da motminebisatws,
in: Gragnili. Saeḳlesio-samecniero ḳrebuli 3, 2015,
195-246
electronically prepared for the GNC project by Manana Bukia
under the direction of Irakli Garibashvili,
Tbilisi, 2019;
TITUS version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 17.2.2021


Manuscripts:
A:   Sin. georg. 25, 137v-194v
B:   Sin. georg. 78, 204v-233r
C:   Ivir. georg. 25, 148rb-175rb



Page of edition: 200 
Line of ed.: 1  Manuscript page: A137v  Manuscript page: B204v  Manuscript page: C148r  თქუმული წმიდისა იოვანე
Line of ed.: 2   ოქროპირისაჲ, ებიზკოპოზისაჲ, სინანულისათჳს და
Line of ed.: 3   ქალწულებისათჳს და მოთმინებისათჳს


Paragraph: 1  
Line of ed.: 4        1. ნეტარი მოციქული პავლე, წარმართთა მოციქული და მოძღუარი
Line of ed.: 5     ეკლესიათაჲ, რომელი წარსრულსა Manuscript page: A138r  მას და წინაუკუნსა მას დაივიწყებდა,
Line of ed.: 6     განმარტებულ იყო, რომელსა ჴრწნილნი ესე ჴორცნი შეემოსნეს და უჴრწნელსა
Line of ed.: 7     მას ძალსა მისწუთებოდა, "რომელმან-იგი სრბაჲ აღასრულა და სარწმუნოებაჲ
Line of ed.: 8     დაიმარხა" (შდრ. 2 ტიმ. 4:7)Link to pavleni, "რომელი-იგი მარხვითა განჴმა და ჭირთა
Line of ed.: 9     შინა გამოიცადა, რომელი სიყმილითა Manuscript page: C148v  და წყურილითა სათნო-ექმნა
Line of ed.: 10     ღმერთსა (შდრ. 2 კორ. 11:25-27)Link to pavleni, "რომელი-იგი იჱრუსალიმითგან ვიდრე
Line of ed.: 11     დასავალადმდე ქრისტესა მსახურებდა" (რომ. 15:19)Link to pavleni, რომელსა-იგი
Line of ed.: 12     ქრისტე აქუნდა თანამეტყუელად, ქუეყანისა ანგელოზი და ზეცისა კაცი,
Line of ed.: 13     ჩინებული მოციქული, "რომლისა თანა სული წმიდაჲ დამკჳდრებულ იყო და
Line of ed.: 14     აღჴდა ვიდრე სამად ცადმდე და გამოუთქუმელნი იგი სიტყუანი ისმინნა,
Line of ed.: 15     რომელი-იგი ჴორცითურთ ჰრწნილით დაემკჳდრა სამოთხესა" (შდრ. 2 კორ. 12:2-4)Link to pavleni,
Line of ed.: 16     რომელი შურისათჳს განუკითხველ და სიყუარულისათჳს
Line of ed.: 17     დიდ და ეკლესიათათჳს მზრუნველ, ქადაგი იგი ღმრთისმსახურებისათჳს
Line of ed.: 18     და უძლურთა ჴელისამპყრობელი, Manuscript page: B205r  მორწმუნეთა წინამძღუარი,
Line of ed.: 19     ჰურიათა Manuscript page: A39r  მამხილებელი და ჩუენ ყოველთა მასწავლელი და,
Line of ed.: 20     შემდგომად სიკუდილისა, მოძღუარი და ქადაგი, რომელმან-იგი გჳჩუენა
Line of ed.: 21     ჩუენ, ვითარ-იგი წეს არს აღსლვაჲ ჩუენი ზეცად. უკუჱთუ ესევითარსა მას
Line of ed.: 22     კაცსა ესოდენი მოეპოა სარწმუნოებაჲ, რომელმან-იგი თქუა: "არარაჲ
Line of ed.: 23     თავით ჩემით უწყი" (შდრ. 1 კორ. 4:3)Link to pavleni, ეშინოდა და თქუა: "ნუუკუე სხუათა
Line of ed.: 24     მიმართ ვქადაგებდე და მე გამოუცდელ ვიპოო" (1 კორ. 9,27)Link to pavleni. ხოლო ჩუენ რაჲ-\მე
Line of ed.: 25     ვყოთ, რომელთა ყოვლადვე განმარტებაჲ სათნოებისაჲ არა მოგჳპოვნებიეს?

Next part


This text is part of the TITUS edition of John Chrysostom, De paenitentia, continentia et virginitate.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 6.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.