TITUS
Corpus of Georgian Inscriptions
Part No. 33
Previous part

Item: 33 
SSM Number: 444 

სახელი: ბალავრის ქვა

ადგილი: სოფელი ტბეთის (სტალინის რაიონი) დასავლეთით 0,5 კმ-ზე მდებარე (შარაგზის პირას) ეკლესიის ნანგრევებიდან


















Line: 1    + ႱႠႾ̃Ⴊ̃ႧႠ Ⴖ̃ႧႠ ႤႱႤ Ⴁ̃Ⴊ̃ჀႥ̃ႰႨ ႫႤ ႲႡ̃ႪႫ̃Ⴌ Ⴎ̃Ⴒ̃ႩႫ̃Ⴌ Ⴛ̃Ⴋ̃Ⴌ Ⴕ̃ႥႧ̃Ⴐ̃ႱႫ̃Ⴌ
   + სახ(ე)ლ(ი)თა ღ(მრთისაჲ)თა ესე ბ(ა)ლ(ა)ჰვ(ა)რი მე, ტბ(ე)ლმ(ა)ნ პ(ა)ტ(რი)კმ(ა)ნ, ძ(ე)მ(ა)ნ ქ(ა)ვთ(ა)რ(ი)სმ(ა)ნ

Line: 2    Ⴃ̃ႥႣ̃Ⴅ Ⴑ̃Ⴊ̃Ⴚ̃Ⴃ Ⴑ̃ႪႨႱႠ Ⴙ̃Ⴋ̃ႱႠ ႣႠ ႸႥ̃ႪႧႠ Ⴙ̃ႫႧ̃Ⴌ. Ⴟ̃ႰႭ Ⴁ̃ႰႺ̃Ⴍ Ⴋ̃Ⴞ ̃Ⴕ̃Ⴌ.
   დ(ა)ვდ(ე)ვ, ს(ა)ლ(ო)ც(ველა)დ ს(ოჳ)ლისა ჩ(ე)მ(ი)სა და შვ(ი)ლთა ჩ(ე)მთ(ათჳ)ნ. ჯ(ოჳა)რო ბ(ო)რც(ჳსა)ო, მ(ეო)ხ (მე)ქ(მე)ნ.



KCK I: 83: 180



Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Georgian Inscriptions.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.